Znaczenie słowa "enfintosa" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ENFINTOSA

La palabra enfintosa procede de enfinta.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ENFINTOSA

en · fin · to · sa

CO OZNACZA SŁOWO ENFINTOSA

Definicja słowa enfintosa w słowniku

W słowniku angielskim enfintosa oznacza zwodnicze, udaje.

En el diccionario castellano enfintosa significa engañoso, fingido.

TŁUMACZENIE SŁOWA ENFINTOSA

Poznaj tłumaczenie słowa enfintosa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa enfintosa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «enfintosa».

• Tłumacz hiszpański - chiński: enfintosa
• hiszpański: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - angielski: Infinite
• Tłumacz hiszpański - hindi: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - arabski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - portugalski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - bengalski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - francuski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - malajski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - japoński: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - koreański: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - jawajski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - tamilski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - marathi: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - turecki: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - włoski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - polski: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - rumuński: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - grecki: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: enfintosa
• Tłumacz hiszpański - norweski: enfintosa

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENFINTOSA»

Poznaj użycie słowa enfintosa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem enfintosa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...

Y esto sin lisonja ni infinta, sí- no como lo digo, asi lo conozco por verdad (3). Aquella paz de los Duques fué enfintosa, segund que adelante pa- resció (4). Y en los libros de caballerias: La doncella desque acabó su cancion , levantóse en  ...

Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836

El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha

Aquella paz de los Duques fué enfintosa, segund que adelante pa- resció (4). Y en los libros de caballerías: La doncella desque acabó su canción , levantóse en pié , é hizo infinta que ella se quería ir (5). Esto hacia la dueña con grande ...

Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836

Synodicon Hispanum: Avila y Segovia

... e cosas e casas, por ninguna manera nin so ningund color nin cautela que sea , enfintosa nin colorada nin verdadera, nin para ello den nin manden dar abtoridat nin favor nin defensyon nin ayuda nin consejo, publica nin ascondidamente.

Antonio García y García, 1993

Revista de literatura

Otras coplas del Marques (88v-89r): Rrebuelua Fortuna el exe pesado e solo un momento ya non se detenga e non le aproueche tomarse en uision de sierpe nin toro por arte enfintosa. Siete estrofas. Obras..., por Amador de los Ríos, ...

El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha

Aquella paz de los Duques fué enfintosa, segund que adelante paresáó (5). Y en los libros de Caballerías: La doncella desque acabó su canción, levantóse en pie, é hizo infinta que ella se quería ir (6). (1) Parte I, cap. XLVI, pag. 348.

Miguel de Cervantes Saavedra, Francisco Rodriquez Marin, 1962