Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "engaratusar" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ENGARATUSAR

La palabra engaratusar procede de en- y garatusa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ENGARATUSAR

en · ga · ra · tu · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENGARATUSAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENGARATUSAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «engaratusar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa engaratusar w słowniku

Definicja engaratusar w słowniku to cajoling. En el diccionario castellano engaratusar significa engatusar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «engaratusar» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENGARATUSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engaratuso
engaratusas / engaratusás
él engaratusa
nos. engaratusamos
vos. engaratusáis / engaratusan
ellos engaratusan
Pretérito imperfecto
yo engaratusaba
engaratusabas
él engaratusaba
nos. engaratusábamos
vos. engaratusabais / engaratusaban
ellos engaratusaban
Pret. perfecto simple
yo engaratusé
engaratusaste
él engaratusó
nos. engaratusamos
vos. engaratusasteis / engaratusaron
ellos engaratusaron
Futuro simple
yo engaratusaré
engaratusarás
él engaratusará
nos. engaratusaremos
vos. engaratusaréis / engaratusarán
ellos engaratusarán
Condicional simple
yo engaratusaría
engaratusarías
él engaratusaría
nos. engaratusaríamos
vos. engaratusaríais / engaratusarían
ellos engaratusarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaratusado
has engaratusado
él ha engaratusado
nos. hemos engaratusado
vos. habéis engaratusado
ellos han engaratusado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaratusado
habías engaratusado
él había engaratusado
nos. habíamos engaratusado
vos. habíais engaratusado
ellos habían engaratusado
Pretérito Anterior
yo hube engaratusado
hubiste engaratusado
él hubo engaratusado
nos. hubimos engaratusado
vos. hubisteis engaratusado
ellos hubieron engaratusado
Futuro perfecto
yo habré engaratusado
habrás engaratusado
él habrá engaratusado
nos. habremos engaratusado
vos. habréis engaratusado
ellos habrán engaratusado
Condicional Perfecto
yo habría engaratusado
habrías engaratusado
él habría engaratusado
nos. habríamos engaratusado
vos. habríais engaratusado
ellos habrían engaratusado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engaratuse
engaratuses
él engaratuse
nos. engaratusemos
vos. engaratuséis / engaratusen
ellos engaratusen
Pretérito imperfecto
yo engaratusara o engaratusase
engaratusaras o engaratusases
él engaratusara o engaratusase
nos. engaratusáramos o engaratusásemos
vos. engaratusarais o engaratusaseis / engaratusaran o engaratusasen
ellos engaratusaran o engaratusasen
Futuro simple
yo engaratusare
engaratusares
él engaratusare
nos. engaratusáremos
vos. engaratusareis / engaratusaren
ellos engaratusaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaratusado
hubiste engaratusado
él hubo engaratusado
nos. hubimos engaratusado
vos. hubisteis engaratusado
ellos hubieron engaratusado
Futuro Perfecto
yo habré engaratusado
habrás engaratusado
él habrá engaratusado
nos. habremos engaratusado
vos. habréis engaratusado
ellos habrán engaratusado
Condicional perfecto
yo habría engaratusado
habrías engaratusado
él habría engaratusado
nos. habríamos engaratusado
vos. habríais engaratusado
ellos habrían engaratusado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engaratusa (tú) / engaratusá (vos)
engaratusad (vosotros) / engaratusen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
engaratusar
Participio
engaratusado
Gerundio
engaratusando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENGARATUSAR


abusar
a·bu·sar
acusar
a·cu·sar
atusar
a·tu·sar
cantusar
can·tu·sar
causar
cau·sar
destusar
des·tu·sar
desusar
de·su·sar
encantusar
en·can·tu·sar
encatusar
en·ca·tu·sar
encausar
en·cau·sar
enfusar
en·fu·sar
engatusar
en·ga·tu·sar
escusar
es·cu·sar
excusar
ex·cu·sar
musar
mu·sar
pausar
pau·sar
recusar
re·cu·sar
rehusar
re·hu·sar
tusar
tu·sar
usar
sar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGARATUSAR

engarabatar
engarabitar
engarbada
engarbado
engarbar
engarbarse
engarberar
engarbullar
engarce
engarfiar
engargantadura
engargantar
engargante
engargolado
engargolar
engaritar
engarmar
engarmarse
engarnio
engarrafador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENGARATUSAR

ahusar
avisar
besar
sar
cesar
conversar
descansar
despupusar
expresar
impulsar
incusar
ingresar
interesar
intrusar
parahusar
pasar
pensar
pesar
regresar
revisar

Synonimy i antonimy słowa engaratusar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «engaratusar» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENGARATUSAR

Poznaj tłumaczenie słowa engaratusar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa engaratusar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «engaratusar».

Tłumacz hiszpański - chiński

engaratusar
1,325 mln osób

hiszpański

engaratusar
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Entangle
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

engaratusar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

engaratusar
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

engaratusar
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

engaratusar
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

engaratusar
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

engaratusar
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

engaratusar
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

engaratusar
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

engaratusar
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

engaratusar
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

engaratusar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

engaratusar
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

engaratusar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

engaratusar
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

engaratusar
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

engaratusar
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

engaratusar
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

engaratusar
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

engaratusar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

engaratusar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

engaratusar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

engaratusar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

engaratusar
5 mln osób

Trendy użycia słowa engaratusar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENGARATUSAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
55
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «engaratusar» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa engaratusar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «engaratusar».

Przykłady użycia słowa engaratusar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENGARATUSAR»

Poznaj użycie słowa engaratusar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem engaratusar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La anarquía del lenguaje en la América Española
Los guatemaltecos, los hondureños, los salvadoreños y los mexicanos decimos engaratusar por ENGATUSAR. Uribe consigna también engaratusar. Los costarricenses dicen ENGUATUSAR. 'ENGARRUÑARSE. Para los hondureños, este ...
Darío Rubio, 1925
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... engañanecios o engañabobos o engañapichanga: Tu amigo no es más que un engañanecios o engañabobos o engañapichanga de poco vuelo. engañifla o engañifa: Esa compra no fue más que una engañifla o engañifa engaratusar ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Gramática elemental de la lengua española
enfurruñarse engaitar engalanar engalgar engallar enganchar engarabitar engaratusar engarbullar engarrotar engarzar engastar engatillar engatusar engavillar engañar engendrar engentarse englobar engolfar engolosinar engomar ...
Esteban Saporiti
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Dél se dice que mientras decía Missa nô le deslía nada , y por estb la decía cantada , y que a este fin inventó la canturía de ella. CANTUSAR, v. a. Engaratusar , ò enganchar a alguno engañándole. Es voz que le ufa en Murcia. Lat. Delinire.
5
西班牙語動詞600+10000
#HfíPtJ-& ;ШШЙ 104 engaratusar ЩШШШ 55 enfardar íffl.fe 55 engarbarse (ЛгШ ±Ш1 55 enfardelar ffi-ÍTA^fe 55 engarbullar Pll.fltll 55 enfatizar w. irr. ^Çtt! ;§ált4 58 engargantar ¡MfäCztßl) 55 enfermar £M ,$LËeM 55 engargolar Ürfll ïtfê û 55 ...
楊仲林, 2001
6
Los de abajo ; La luciérnaga y otros textos
... una ganancia diaria de cuarenta pesos, como mínimo. No quiero que pierdas tan buena oportunidad. (No te dejes creer de Vicente Gómez, su negocio no llega a quinientos pesos. Desde anoche sospeché que te quiere engaratusar.
Mariano Azuela, Arturo Azuela, 1991
7
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
v. a. Engaratusar , ò enganchar à' alguno engañándole. Es voz que le usa en Murcia. Lat. Delinire. Demulcere. CANUDO. DA. adj. LO misino que Canóso. Es _voz de poco uso. B.ARGENS.RÏID.P1.438z Tia canúda bisio'ria que no: debe, ...
‎1729
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... engañotar...................62 reg. engarabatar ................62 reg. engarabitar ................ .62 reg. engaratusar ................. 62 reg. engarbar......................62 reg. engarberar ... ............... 62 reg. engarbullar................. 62 reg. engarfar......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Obras
En este vocablo y en sus variantes vinieron a confundirse los antiguos encantusar (derivado de encantar, "engañar con brujerías"), engatar. "engañar con arrumacos", y engaratusar, "engañar con halagos", derivado de garatusa, " carantoña", ...
10
Asi Habla El Mexicano/This Is How the Mexican Speaks:
ENCHUFAR. intr. Hallar acomodo en un cargo o empleo. "No tiene problemas económicos, pues está bien enchufado en el gobierno". ENFLATARSE. pr. Malhumorarse, ponerse de flato (véase). ENGARATUSAR, tr. Ganar la voluntad de una ...
Jorge Mejía Prieto, 1985

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENGARATUSAR

engaratusar

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Engaratusar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/engaratusar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z