Znaczenie słowa "entestecer" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA ENTESTECER

La palabra entestecer procede de en-, el latín testa, escama, concha, y -ecer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ENTESTECER

en · tes · te · cer

CO OZNACZA SŁOWO ENTESTECER

Definicja słowa entestecer w słowniku

Definicja entestecer w hiszpańskim słowniku ma zaostrzyć lub stwardnieć. Innym znaczeniem entestecer w słowniku jest również podziękować.

La definición de entestecer en el diccionario castellano es apretar o endurecer. Otro significado de entestecer en el diccionario es también agradecer.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ENTESTECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo entestezco

tú entesteces / entestecés

él entestece

nos. entestecemos

vos. entestecéis / entestecen

ellos entestecen

Pretérito imperfecto

yo entestecía

tú entestecías

él entestecía

nos. entestecíamos

vos. entestecíais / entestecían

ellos entestecían

Pret. perfecto simple

yo entestecí

tú entesteciste

él entesteció

nos. entestecimos

vos. entestecisteis / entestecieron

ellos entestecieron

Futuro simple

yo entesteceré

tú entestecerás

él entestecerá

nos. entesteceremos

vos. entesteceréis / entestecerán

ellos entestecerán

Condicional simple

yo entestecería

tú entestecerías

él entestecería

nos. entesteceríamos

vos. entesteceríais / entestecerían

ellos entestecerían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he entestecido

tú has entestecido

él ha entestecido

nos. hemos entestecido

vos. habéis entestecido

ellos han entestecido

Pret. Pluscuamperfecto

yo había entestecido

tú habías entestecido

él había entestecido

nos. habíamos entestecido

vos. habíais entestecido

ellos habían entestecido

Pretérito Anterior

yo hube entestecido

tú hubiste entestecido

él hubo entestecido

nos. hubimos entestecido

vos. hubisteis entestecido

ellos hubieron entestecido

Futuro perfecto

yo habré entestecido

tú habrás entestecido

él habrá entestecido

nos. habremos entestecido

vos. habréis entestecido

ellos habrán entestecido

Condicional Perfecto

yo habría entestecido

tú habrías entestecido

él habría entestecido

nos. habríamos entestecido

vos. habríais entestecido

ellos habrían entestecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo entestezca

tú entestezcas

él entestezca

nos. entestezcamos

vos. entestezcáis / entestezcan

ellos entestezcan

Pretérito imperfecto

yo entesteciera o entesteciese

tú entestecieras o entestecieses

él entesteciera o entesteciese

nos. entesteciéramos o entesteciésemos

vos. entestecierais o entestecieseis / entestecieran o entesteciesen

ellos entestecieran o entesteciesen

Futuro simple

yo entesteciere

tú entestecieres

él entesteciere

nos. entesteciéremos

vos. entesteciereis / entestecieren

ellos entestecieren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube entestecido

tú hubiste entestecido

él hubo entestecido

nos. hubimos entestecido

vos. hubisteis entestecido

ellos hubieron entestecido

Futuro Perfecto

yo habré entestecido

tú habrás entestecido

él habrá entestecido

nos. habremos entestecido

vos. habréis entestecido

ellos habrán entestecido

Condicional perfecto

yo habría entestecido

tú habrías entestecido

él habría entestecido

nos. habríamos entestecido

vos. habríais entestecido

ellos habrían entestecido

MODO IMPERATIVO

Imperativo

entestece (tú) / entestecé (vos)
entesteced (vosotros) / entestezcan (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

entestecer

Participio

entestecido

Gerundio

entesteciendo

TŁUMACZENIE SŁOWA ENTESTECER

Poznaj tłumaczenie słowa entestecer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa entestecer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «entestecer».

• Tłumacz hiszpański - chiński: entestecer
• hiszpański: entestecer
• Tłumacz hiszpański - angielski: To freak out
• Tłumacz hiszpański - hindi: entestecer
• Tłumacz hiszpański - arabski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - portugalski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - bengalski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - francuski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - malajski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: entestecer
• Tłumacz hiszpański - japoński: entestecer
• Tłumacz hiszpański - koreański: entestecer
• Tłumacz hiszpański - jawajski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - tamilski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - marathi: entestecer
• Tłumacz hiszpański - turecki: entestecer
• Tłumacz hiszpański - włoski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - polski: entestecer
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: entestecer
• Tłumacz hiszpański - rumuński: entestecer
• Tłumacz hiszpański - grecki: entestecer
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: entestecer
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: entestecer
• Tłumacz hiszpański - norweski: entestecer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENTESTECER»

Poznaj użycie słowa entestecer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem entestecer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionario enciclopédico gallego-castellano

ENTESTECER v. a. Entestecer, apretar o endurecer. ENTIDA,DE s. f. Entidad, lo que constituye la esencia o forma de una cosa. ENTILLAR v. a. Meter cuñas o tillas que aprietan y aseguran el eje del carro en los agujeros de las ruedas.

Eladio Rodríguez González, 1961

Diccionario de la lengua castellana

ENTESAR, v. a. Dar mayor fuerza, vigor ó intensión á alguna cosa. Intcndere , roborare. ENTESTADO, DA. adj. ant. Lo encasquetado ó encajado en la cabeza. ENTESTECER. v. a. ant. Apretar ó endurecer. Usábase también como recíproco.

西班牙語動詞600+10000

Í2, , 19 enternecer v. irr. enterrar S , SI? entesar v. irr. entestar entestecer í).irr. entibar 3t,58 entibiar v. irr. entigrecerse v. irr. entilar ^.Ü.HÜ entinar entintar ($ ífeH;ÍS entizar v. irr. ent entoldar entomizar -u. irr. entompeatar entonar entonelar  ...

楊仲林, 2001

Construir bien en español: la forma de las palabras

... entenebrecer (agradecer) enternecer (agradecer) enterrar (pensar) entestecer (agradecer) entibiecer (agradecer) entigrecerse (agradecer) entontecer ( agradecer) entorpecer (agradecer) entortar (probar) entreabrir, entreabierto entrecerrar ...

Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Antonio Meilán, 2004

Memorias

Entendible. Entendiente. Entendimiento. Entenzon. Enteramiento. Enterar. Enterez. Enterramiento. Entesadamente. Entesado. Entesamiento. Entestado. Entestecer. Entibiadero. Entibiecerse. Entirar. Entoldadura. Entomecer. Entomecimiento.

Real academia española, 1870

Libro de cetreria

... pero el que tuuierebuen entendimiento bien vera queassi como los cauallos quando potros no es bien trabajal'os con ha zer les demasiado mal que por el cósiguientc sera neceflario dexar entestecer y endurecer las carnes a fu aue por  ...

Fadrique de Zúñiga y Sotomayor, 2002

Silabario de palabrejas

... introducir. ensuciar Manchar, poner sucia una cosa. entajar Cortar una cosa en dos. enterrar Clavar, meter un instrumento punzante. entestecer Apretar, endurecer. entibar Oprimir una cosa al mismo tiempo que se golpea. entiesar Atiesar.

Elí de Gortari, 1988

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

... uio, da, adj. ant. Encasquetado. Entestecer, a. y ...

Rosa y Bouret (Paris), 1859

西班牙語語法表解

Ш ensoñar contar 6.3.8.2. П ensordecer agradecer 6.3.8.3. Ш entallecer Id. Id. entender 6.3.8.1. I entenebrecer agradecer 6.3.8.3. Ш enternecer Id. Id. enterrar acertarr 6.3.8.1. I entesar Id. Id. entestecer agradecer 6.3.8.3. Ш И* 5 *«яшм шштт ...

倪華迪, 1998

Conjugación de los verbos: Manual práctico

... Entallar 1 Entallecer 54 Entapizar 9(1) Entapujar 1 Entarascar 10(1) Entarimar 1 Entarugar 7(1) Entejar 1 Entelar 1 Entender 42 Entenebrecer 54 Enterar 1 Enternecer 54 Enterrar 53 Entesar 1 Entestecer 54 Entibar 1 Entibiar 16(1) Entiesar ...

Guillermo Suazo Pascual, 1995