Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "envilecimiento" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENVILECIMIENTO

en · vi · le · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENVILECIMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENVILECIMIENTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «envilecimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa envilecimiento w słowniku

Definicja poniżenia w słowniku to poniżająca akcja i efekt. En el diccionario castellano envilecimiento significa acción y efecto de envilecer.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «envilecimiento» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENVILECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVILECIMIENTO

envidiar
envidiosa
envidioso
envido
enviejar
envigado
envigar
envilecedor
envilecedora
envilecer
envilortar
envinado
envinagrar
envinar
envío
envión
envirar
envirotada
envirotado
envisa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENVILECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonimy i antonimy słowa envilecimiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «envilecimiento» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENVILECIMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa envilecimiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa envilecimiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «envilecimiento».

Tłumacz hiszpański - chiński

贬值
1,325 mln osób

hiszpański

envilecimiento
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Debase
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मानमर्दन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

المهانة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

унижение
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

aviltamento
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

অপকৃষ্টতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

dévalorisation
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kehinaan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Entwürdigung
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

変造
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

저하
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

debasement
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

giãm giá trị
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மதிப்பிறக்கம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

किंमत कमी करण्याची क्रिया
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

debasement
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

svilimento
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

upodlenie
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

приниження
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

înjosire
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

εξευτελισμός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vernedering
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

debasement
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

debasement
5 mln osób

Trendy użycia słowa envilecimiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENVILECIMIENTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «envilecimiento» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa envilecimiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «envilecimiento».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENVILECIMIENTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «envilecimiento» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «envilecimiento» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa envilecimiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENVILECIMIENTO»

Poznaj użycie słowa envilecimiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem envilecimiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El clero vindicado de la injuria que le resulta del Problema ...
... con el designio de excluir del Soberano Congreso de las Cortes á todos los Eclesiásticos del Reyno , y abismarlos para siempre en el mayor envilecimiento , y absoluta nulidad. Obra publicada en Galicia en honor de su respetable Clero, ...
‎1813
2
Diccionario de la lengua castellana
Lo mismo que envilecimiento. -AVILTAR. v. a. ant. Envilecer, menospreciar. Hallase también usado como recíproco. AVILLANADO, DA. p. p. de avillanar. avillanado, adj. El que tiene costumbre de villanos ó lo que es propio de ellos. Ignobilis.
3
Estudios Sobre El Derecho a la Vida E Integridad Fisica Y ...
La exigencia de temor, miedo, sentimiento de inferioridad se puede calificar de aspectos subjetivos, dando entrada al concepto «vulnerabilidad de la víctima». 84 Al igual que el sentimiento de humillación o envilecimiento que parece puede  ...
EZQUERRA ESCUDERO, L. (coord.)
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
iegenerem reddere , efficere. cerv. Comed. La de los Baños de Argel , fol. 70. b. A Dios , que ha mucho tiempo Que estoy contigo hablando; T aunque mi amo es noble. Temo no le avillane mi pereda. AVILTACION. s. f. antiq. Envilecimiento.
5
Diccionario de la Real Academia Española
Con envilecimiento ó ignominia. AVILTAMENTO. s. m. ant. Envilecimiento, baldón, injuria. AVILTANZA. s. f. ant. Envilecimiento. AVILTAR, DO, SE. v. a. ant. Envilecer, menospreciar. AVILLANADO, adj. El que tiene costumbres de villanos ó lo ...
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Natural de la ciudad de Aula ó perlenecientc á ella. De Ávila. Abuleu- sis. AVILTACION. f. ant. envilecimiento. AVILTADAMENTE. adv. m. ant. Con envilecimiento ó ignominia. Vilment. Viliter, lur- piter. AVILTAMIENTO. m. ant. Envilecimiento ...
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la Academia Española
El natural de la ciudad de Avila ó lo perteneciente á ella. Abulensis. AVILTAClON ,s. f. ant. Envilecimiento. AVILTADAMIENTE. adv. m. ant. Con envilecimiento ó ignominia. AVILTAMENTO. s. m. ant. Envilecimiento, baldon, injuria. AVILTANZA.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
AVILTADA MENTE, adv. m. ant. Con envilecimiento ó ignominia. AV1LTAM1ENTO. m. ant. Envilecimiento, baldón, injuria AVILTANZA. f. ant. envilecimiento. AV1LTAR. a ant. Envilecer, menospreciar. Hállase también usado como recíproco.
Real Academia Española, 1841
9
El derecho a la integridad personal
Es el plus de sufrimiento o de envilecimiento lo que determina la vulneración del artículo 15 de la CE. También hay en esta argumentación un atisbo de distinción entre pena inhumana y pena degradante (distinción aplicable a los malos ...
Raúl Canosa Usera, 2006
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
AVILTADA MENTE, adv. m. ont Cou envilecimiento ó ignominia. AVILTAM1ENTO . m. ant. Envilecimiento, baldón, injuria. AVILTANZA. f. гп'.. envilecimiento. AVILTAR. a aut. Envilecer, menospreciar. Hállase también usado como reciproco .
Vicente Salvá, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENVILECIMIENTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo envilecimiento w wiadomościach.
1
Europa sin Inglaterra
Europa es una conquista de la humanidad, y su retroceso o envilecimiento solo puede ser un revés para quienes aprendimos que la historia no está para ser ... «La Razón, Lip 16»
2
Twitter y el envilecimiento del debate público
Sin embargo, estos tuits sí nos parecen dignos de nuestra atención en el sentido de que son una prueba más del envilecimiento en el que ha caído el debate ... «Diario de Sevilla, Lip 16»
3
Eurocopa 2016, las tinieblas después de la luz
La interpretación dominante es que el envilecimiento futbolístico se ha debido al aumento del número de equipos en competición y a la dureza de las ... «EL PAÍS, Lip 16»
4
¿Cómo apareció el proletariado en México?
... desprovista de garantías y la que está condenada a una abyección y envilecimiento mayores que los de ningún otro conglomerado oprimido de la sociedad. «Rebelión, Lip 16»
5
Stolbizer advirtió que la corrupción tiene complicidad de algunos ...
... tiempos sin complicidad de algunos sectores de la sociedad" marcó la delegada sobre el envilecimiento que atraviesa a la coyuntura política de la Argentina. «Diario Hoy, Cze 16»
6
Qué valor, el miedo
... incluido el envilecimiento democrático que supuso la ceremonia, de leche y cal, de su entrada en el congreso de los diputados. Este miedo no ha sido el del ... «El Mundo, Cze 16»
7
"Cifuentes tiene el tuit muy rápido y ha hecho enrojecer a los ...
Y sé también que el voto puede ser una forma más de envilecimiento. Lo que de verdad importa del voto, no son sus consecuencias colectivas, que cada ... «El Mundo, Cze 16»
8
Alienación parental
Recurren a la manipulación, corruptela, degeneración, depravación, descomposición, desmoralización, envilecimiento, inmoralidad, perversión, podredumbre, ... «El Economista, Cze 16»
9
"Tanta parafernalia ha terminado por agotar a la opinión pública"
En España se está convirtiendo en el trapicheo, la corruptela, el envilecimiento, el soborno, la degradación, la vileza, la podredumbre, las necrosis del cuerpo ... «El Mundo, Kwi 16»
10
El envilecimiento del PP
... cárcel es porque en España no hay democracia y los oteguis son presos políticos? ¿A qué grado de frívolo envilecimiento han llegado los cachorros del PP? «Libertad Digital, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ENVILECIMIENTO

envilecimiento

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Envilecimiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/envilecimiento>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z