Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "esfacelo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESFACELO

La palabra esfacelo procede del griego σφάκελος, gangrena.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESFACELO

es · fa · ce · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESFACELO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESFACELO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esfacelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa esfacelo w słowniku

Definicja esfacelo w słowniku jest umartwiającą częścią skóry lub głębokich tkanek, które powstają w wyniku pewnych ran lub oparzeń. En el diccionario castellano esfacelo significa parte mortificada de la piel o de los tejidos profundos, que se forma en ciertas heridas o quemaduras.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «esfacelo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESFACELO


blastocelo
blas·to·ce·lo
celo
ce·lo
macelo
ma·ce·lo
ocelo
ce·lo
pedicelo
pe·di·ce·lo
recelo
re·ce·lo
violoncelo
vio·lon·ce·lo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESFACELO

esfacelar
esfacelarse
esfácelo
esfenisciforme
esfenoidal
esfenoides
esfera
esferal
esférica
esfericidad
esférico
esferista
esfero
esferográfica
esferográfico
esferoidal
esferoide
esferómetro
esfigmógrafo
esfigmograma

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESFACELO

abuelo
anhelo
canelo
caramelo
chelo
cielo
consuelo
duelo
esfácelo
hielo
modelo
pañuelo
paralelo
pelo
pozuelo
subsuelo
suelo
terciopelo
velo
vuelo

Synonimy i antonimy słowa esfacelo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «esfacelo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESFACELO

Poznaj tłumaczenie słowa esfacelo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa esfacelo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «esfacelo».

Tłumacz hiszpański - chiński

坏死物
1,325 mln osób

hiszpański

esfacelo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Smash it
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

sphacelus
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

موات
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гангренозные массы
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

sphacelus
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

sphacelus
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

sphacèle
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

sphacelus
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

sphacelus
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

sphacelus
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

sphacelus
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

sphacelus
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

sphacelus
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

sphacelus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

sphacelus
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

sphacelus
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

sphacelus
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

nekrotycznej
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гангренозние маси
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

sphacelus
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

sphacelus
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sphacelus
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

sphacelus
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

sphacelus
5 mln osób

Trendy użycia słowa esfacelo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESFACELO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «esfacelo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa esfacelo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «esfacelo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESFACELO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «esfacelo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «esfacelo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa esfacelo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESFACELO»

Poznaj użycie słowa esfacelo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem esfacelo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cirugia expurgada
Quando el esfacelo proviene de esta causa , siempre le precede la gangrena. Así sucede en las enfermedades agudas , en las ardientes , en la inflamación particular , en la erisipela , la congelación que no sofoca al instante , en el lentor , y ...
Johannes de Gorter, Francisco Fernández ((Madrid)), 1780
2
Aphorismos de cirugia
Quando ya está corrompido el hueso y todas las partes que le ciñen, hay esfacelo , como consta por la definicion que de él se dió en el §. 419. y 420. Pero el esfacelo ya formado inficiona con rapidéz las partes inmediatas (vease el §. 432), ...
Hermann Boerhaave, Antoine Louis, Francisco Fernández ((Madrid)), 1784
3
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
F. ESFACELO. (Cir.) * Se da este nombre á la corrupcion ó mortificacion total de alguna parte, causada por la interceptacion de la sangre y de los espíritus. El esfacelo se diferencia de la gangrena en que esta no és mas que una mortificacion ...
Antonio Ballano, 1806
4
Prontuario de medicina práctica ó clínica: dividido en tres ...
Si en la parte gangrenada no hay sentido ni movimiento, y si fetor cadaveroso , seguramente hay esfacelo. En las partes externas y cutáneas, la parte esface/ ada se endurece á manera de un cuero seco , y en las demás se forma mas pronto, ...
José Quarin, 1807
5
Prontuario de medicina clínica o práctica, escrito en latín ...
Si en la parte gangrenada no hay sentido ni movimiea- to, y sí fetor cadaveroso, seguramente hay esfacelo. En las partes externas cubiertas con la cutis, la parte esfacelada se endurece á manera de un cuero seco, y en las demás se ...
José Quarin, 1799
6
Nuevos elementos de cirugía y de medicina operatoria
«He considerado hasta ahora la gangrena y el esfacelo como susceptibles de terminarse por los esfuerzos de la naturaleza auxiliada de los «medios higiénicos y farmacéuticos conducentes. Una y otros son por lo «comun insuficientes en ...
L. J. Begin, 1843
7
Introduccion metódica del doctor David Macbride á la teórica ...
CAPITULO V. Del esfacelo , y la necrosis. $Ín el esfacelo , cuyo grado inferior se llama gangrena , se separa el humor de las partes muertas, y éstas se hinchan y entumecen ; pero en la necrosis las partes muertas aparecen secas , y áridas.
David Macbride, 1799
8
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugia...: parte ...
La disposicion al esfacelo se conoce por la presencia de la gangrena, por su continuacion , y por el aumento de los síntomas que le pertenecen. £l esfacelo confirmado se conoce en que la parte ha perdido enteramente su sensibilidad , de ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1807
9
Suplemento a la obra de L. J. Begin titulada Nuevos ...
He considerado hasta ahora la gangrena y esfacelo como susceptibles de terminarse por los esfu>jrzos de la naturaleza ausiliada de los medios higie' aicos y farmaceuticos conducentes. Una y otros son por lo comun insuficientes en los ...
Ramón Frau, Louis-Jacques Begin, 1832
10
Curso teórico-práctico de operaciones de cirugía ...
La disposición al esfacelo se conoce por la presencia de la gangrena, por su continuación , y por el aumento de los síntomas que le pertenecen. £1 esfacelo confirmado se conoce en que la parte ha perdido enteramente su sensibilidad : de ...
Diego Velasco, Francisco Villaverde, 1797

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESFACELO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo esfacelo w wiadomościach.
1
Os crimes que marcaram 2015
Fractura do crânio com esfacelo do encéfalo (massa encefálica à vista), provavelmente provocado por instrumento contundente (barra de ferro). Traumatismo ... «TvMais, Sty 16»
2
Homem é executado com tiros de 12 na região da cabeça
A vítima teve parte do crânio esfacelo e não resistiu aos ferimentos. As informações dão conta que a vítima foi executada por dois algozes que estariam em um ... «Alagoas 24 Horas, Gru 15»
3
Manejo de los tumores quísticos biliares
... demostrar la mucina celular en la región apical del epitelio; no obstante, cambios secundarios en el quiste, tales como esfacelo epitelial y aplanamiento local, ... «IntraMed, Sie 15»
4
Supremo confirma indemnização a menor atingida por fogo-de ...
... de «várias escoriações na perna direita, escoriações na mão esquerda com esfacelo do quarto dedo e ainda escoriações dispersas na face e no pescoço». «TVI24, Mar 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESFACELO

esfacelo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Esfacelo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/esfacelo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z