Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espicanardo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESPICANARDO

La palabra espicanardo procede del latín spica nardi, espiga de nardo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESPICANARDO

es · pi · ca · nar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPICANARDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPICANARDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espicanardo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
espicanardo

Nardostachys jatamansi

Nardostachys jatamansi

Nard jest rośliną kasztanowca z rodziny walerianów, teraz podrodzina Valerianoideae, która rośnie w Himalajach Chin, a także w północnym regionie Indii i Nepalu. El nardo es una planta angiosperma de la familia de la valeriana, ahora subfamilia Valerianoideae que crece en el Himalaya de China, así como en la región norte de la India y Nepal.

Definicja słowa espicanardo w słowniku

Pierwszą definicją espicanardo w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest trawa rodziny Valerianáceas, która jest hodowana w Indiach i ma odwieczny i aromatyczny korzeń, proste i puszyste łodygi, owłosione liście, bardzo radykalne długie i siedzące łodygi, purpurowe kwiaty w przeciwległych tobołach i owoce w pudełku. Innym znaczeniem spikenarda w słowniku jest root tej rośliny. Espicanardo jest również rośliną indyjską z rodziny Gramineae, z cienkimi trzcinowymi pędami, od czterech do sześciu decymetrów wysokości, liniowymi i spiczastymi listkami osłonowymi, ostrymi kwiatami i kłączem z licznymi włóknistymi, zapachowymi korzonkami. przyjemny, którego ekstrakt daje perfumy bardzo używane przez starożytnych. La primera definición de espicanardo en el diccionario de la real academia de la lengua española es hierba de la familia de las Valerianáceas, que se cría en la India y tiene la raíz perenne y aromática, tallo sencillo y velloso, hojas pubescentes, las radicales muy largas y las del tallo sentadas, flores purpúreas en hacecillos opuestos, y fruto en caja. Otro significado de espicanardo en el diccionario es raíz de esta planta. Espicanardo es también planta de la India, de la familia de las Gramíneas, con tallos en caña delgada, de cuatro a seis decímetros de altura, hojas envainadoras, lineales y puntiagudas, flores en espigas terminales y rizoma acompañado de numerosas raicillas fibrosas, de olor agradable, cuyo extracto da un perfume muy usado por los antiguos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espicanardo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPICANARDO


aguardo
guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
fardo
far·do
gallardo
ga·llar·do
guepardo
gue·par·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
lunfardo
lun·far·do
nardo
nar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPICANARDO

espiada
espiado
espiador
espiantar
espiante
espiar
espibia
espibio
espibión
espicanardi
espichar
espiche
espichón
espiciforme
espícula
espídico
espiedo
espiga
espigada
espigadera

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPICANARDO

anacardo
begardo
bigardo
bolardo
boyardo
bucardo
cañardo
galavardo
gatopardo
goliardo
jabardo
lardo
leotardo
longobardo
millardo
nasardo
picardo
reguardo
salabardo
tabardo

Synonimy i antonimy słowa espicanardo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espicanardo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPICANARDO

Poznaj tłumaczenie słowa espicanardo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espicanardo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espicanardo».

Tłumacz hiszpański - chiński

飞脚
1,325 mln osób

hiszpański

espicanardo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Spartan
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

गैम्बा
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

وثبة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

виола да гамба
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gamba
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Gamba
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gamba
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gamba
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

gamba
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ガンバ
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

감바
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Gamba
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gamba
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Gamba
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gamba
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

gamba
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gamba
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gamba
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

віола да гамба
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Gamba
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

γκάμπα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gamba
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gamba
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gamba
5 mln osób

Trendy użycia słowa espicanardo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPICANARDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espicanardo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espicanardo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espicanardo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESPICANARDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «espicanardo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «espicanardo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa espicanardo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPICANARDO»

Poznaj użycie słowa espicanardo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espicanardo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado elemental de materia farmaceútica vegetal
Una y otra se hallan mas fácilmente en el comercio que el nardo verdadero, ó espicanardo. El nardo radicante está formado de un cuerpo radical, pardo, duro y leñoso, del diámetro de una pluma, erizado todo atrededor de raicillas pardas,  ...
Antonio Mallo y Sánchez, 1867
2
Flora bíblico-poética, ó Historia de las principales plantas ...
Juan Gualberto Talegón. Saliunca viene de Salio, saltar, como hacen los que pisan esta planta. Otros, y parece que son los mas acertados, creen que Virgilio se refiere , no al Espicanardo , sino al Nardo céltico. La historia de los Nardos en la ...
Juan Gualberto Talegón, 1871
3
Regreso Al Eden: The Classic Guide to Herbal Medicine, ...
ESPICANARDO. (Aralia. racemosa). Nombres Populares: Nardo. Nombre en Inglés: Spikenard. Parte Usada: Raíces. Propiedades Medicinales: Pectoral, diaforética, estimulante, alterativa, balsámica. Descripción y Usos: Es uno de los  ...
Jethro Kloss, 2000
4
Tratado de materia farmacéutica
DEL ESPICANARDO. (ftardus indica, Spica nardi, Spicw indicce seu Nardi radix off.— Nardo indico.) Procede del Nardoslachys Jaíamansi DC. Valeriana Jatamami Jon. , valeriana que crece en diferentes parages de la India y en las islas ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
5
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Polvos de raiz de eléboro blanco media onza. □ Aceite de laurel cuatro onzas. Aceite de espicanardo media onza. Mézclese bien. Usos: para matar los piojos de la cabeza ó del cuerpo. Es menester tener cuidado y untar con prudencia en la ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819
6
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
En dos libras de fuero de Cabras, bien colado , se cocerá un puñado de Hysopo , y unos cogollos de yerva buena , y se infundirá media onza de Sen , y un escrn- pulo de Espicanardo. Se colará , y se tomarán cada vez cinco onzas , con una ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1764
7
Elementos de farmacia teórica y práctica...
Espicanardo, dos dracmas. Epythimo , una onza. Se ponen los zumos depurados en una cucurbita de estaño con las otras substancias: despues de haber cortado gruesamente el culantrillo., espicanardo y epithimo , y. haber quebrantado el ...
Antoine Baume, 1793
8
Inciensos: preparación y uso de las esencias mágicas
Espicanardo Volumen Base Sándalo 1 Cda Aglomerante Goma guar o tragacanto 1/4 cta Líquido Agua 41/2 cta Aromático Laurel 11 /4 cta Peso 6g 1g 19.5g 2.5g 1 Proporción 12 22 5 75 76 77 Pimienta inglesa Volumen Peso Proporción ...
Carl F. Neal, 2005
9
Elementos de Farmacia fundados en los principios de la ...
Nardus indica : Espicanardo : Es una planta oficinal llamada por Linneo Andropogon Nardus , que habita en la India Oriental , de la que se usan las raices ; estas son de la magnitud y longitud de un dedo, de color algo obscuro, de sabor ...
Francisco CARBONELL, 1805
10
Más Allá de Los Niños Índigo: Los Nuevos Niños Y la Llegada ...
La forma de llevar a cabo estos proyectos ha suscitado críticas, en especial en lo que se refiere al espicanardo. Es bien conocido que esta planta, incluso la de mayor calidad, se puede obtener fácilmente en toda América del Sur a una ...
P. M. H. Atwater, 2008

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPICANARDO

espicanardo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espicanardo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espicanardo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z