Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "espiedo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ESPIEDO

es · pie · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPIEDO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPIEDO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espiedo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
espiedo

Espiedo

Espiedo

Określenie spiedo lub spiedo używane jest alternatywnie zarówno do opisania różnych szpikulców, jak i pluć, odnoszących się do techniki kulinarnej, w której ten sprzęt służy do pieczenia produktów spożywczych, zwykle przez obracanie ich z przodu, do dołu lub ze źródła ciepła. El término espiedo o spiedo se utiliza alternativamente tanto para describir una variedad de pincho o espetón como para referirse a la técnica culinaria en la que este utensilio se utiliza para asar alimentos, generalmente haciéndolos girar frente, debajo o sobre la fuente de calor.

Definicja słowa espiedo w słowniku

W słowniku hiszpański espiedo oznacza espetón. En el diccionario castellano espiedo significa espetón.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «espiedo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPIEDO


albedo
al·be·do
alcedo
al·ce·do
arredo
rre·do
credo
cre·do
dedo
de·do
deviedo
de·vie·do
enredo
en·re·do
medo
me·do
miedo
mie·do
olmedo
ol·me·do
pedo
pe·do
pinedo
pi·ne·do
quedo
que·do
rebolledo
re·bo·lle·do
robledo
ro·ble·do
robredo
ro·bre·do
ruedo
rue·do
salcedo
sal·ce·do
samoyedo
sa·mo·ye·do
toledo
to·le·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPIEDO

espibio
espibión
espicanardi
espicanardo
espichar
espiche
espichón
espiciforme
espícula
espídico
espiga
espigada
espigadera
espigadilla
espigado
espigador
espigadora
espigar
espigo
espigón

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPIEDO

ablanedo
acebedo
acedo
aedo
bípedo
bledo
bujedo
cañedo
castañedo
cedo
denuedo
fredo
hayedo
húmedo
ledo
lloredo
molledo
remedo
torpedo
viñedo

Synonimy i antonimy słowa espiedo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espiedo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPIEDO

Poznaj tłumaczenie słowa espiedo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa espiedo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espiedo».

Tłumacz hiszpański - chiński

我espiedo
1,325 mln osób

hiszpański

espiedo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

spit
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं espiedo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I espiedo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я espiedo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I espiedo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি espiedo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

J´espiedo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya espiedo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich espiedo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はespiedo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 espiedo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku espiedo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi espiedo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் espiedo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी espiedo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben espiedo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I espiedo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I espiedo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я espiedo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I espiedo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα espiedo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek espiedo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag espiedo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg espiedo
5 mln osób

Trendy użycia słowa espiedo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPIEDO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «espiedo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espiedo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espiedo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESPIEDO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «espiedo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «espiedo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa espiedo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPIEDO»

Poznaj użycie słowa espiedo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espiedo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
AHH: (Micros para viajar a donde quieras vol.1)
¡A los que filistean ancracias como usted, habría que agarrarlos por el garbonclo ! — . Espetó esto mientras blandía en su mano derecha un pollo al espiedo; y, si bien me molesta que no me dejen filistear ancracias tranquilo, mucho más me ...
Grupo literario cruzagramas, Sebastián Barrasa, Sebastián Olaso, 2009
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Asado / A la broche: «Dos pollos al espiedo» (Puig, Beso, 161). ESPINEL. Recorrer el... loc. Búsqueda de amores o negocios probables (VACCARO); echar el anzuelo / Aguicher, appáter qqn.: «[] el perpetuo recorrido de un apasionante ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Glosario de voces de armería
Espetón. — V. Espadas. — Espetón. Espiche. V. Espadas. — Espiche. Espichón. — Herida de Espiche. Espiedo. ... elegir este medio de proporción contra armas enastadas, que son alabarda, ronca, partesana, espiedo, macana y venablo?
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
ESPERTEYU. n. m. provinc. de Astur.— La avecilla nocturna llamada Murciégalo . =Véase esta voz. Nació de Vespertilió, onis, n. m. lat. que significa lo mismo. Vespertilió » . Esperte.yu» ESPETON, n. m. ESPICHE, n. m. ESPIEDO. n. m. antic .
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Esperte. y u» ESPETON, n. m. ESPICHE, n. m. ESPIEDO. n. m. antic. ESPIOTE, n. m. antic. que se decia de algunas armas ó instrumentos terminados en punta. Las voces Espeton, Espiche y Espiote, vinieron de Spiculum, li, n. neut. lat. que ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Practising Spanish Grammar
Keywords un espiedo a spit un tarro a jar, pot dulce de leche a spread of caramelized condensed milk —¡¡¡Mirá lo que traigo!!! —¡No!. . . estuvo mamá . . . 1 —¡¡¡Sí!!! —Pero qué bueno . . . Anda bien entonces. —Sí, un poco mejor. . . . Y mirá ...
Angela Howkins, Christopher Pountain, Teresa de Carlos, 2013
7
Los duendes del habla: aciertos, errores y dudas en nuestro ...
Que existe, claro está; y es muy fácil, porque se parece a la expresión italiana. En castellano, lo que en italiano es "spiedo", se dice "espiedo"; con e inicial, no con s: "espiedo". Espiedo no es una adaptación reciente, ni mucho menos: es una ...
Professor Candial, 1985
8
Noticias de la semana
Gira y se acopla con el módulo lunar Se desecha la tercera etepa RUTA DE REGRESO Llegando a la Luna □ Modo espiedo Durante 73 horas. Armstrong. Aldrin y Collins viajan hacia la Luna, con un plan de via|e tan preciso que solo se  ...
9
Estudios asturianos
... tratamiento de esquierpa sería aquí paralelo al de fieltro, yelmo, espiedo, mieslal No sería imposible, pero también podría ser explicado por un compromiso entre *esquerpa y esquirpa. Pero aun así las vocales tónicas de las estrepias, ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
10
Poemas 1969-1985: Edición al cuidado de César Aira
... de imprenta habría, habrá que imprimirle las palabras al espiedo, fuego lento en su lenta carne equivocada hablando de mi hermana tenemos manos parecidas pero yo tengo una roturaMarca en la derecha / pegué una trompada contra un ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPIEDO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espiedo w wiadomościach.
1
Polino le puso un cero a la abogada hot y ella se defendió
Polino acotó que "el baile me pareciò todo un desastre, en un momento parecía un pollo al espiedo", y se la agarró con el bailarín, ex de Ailèn Bechara. «Tiempo de San Juan, Lip 16»
2
Mañana se replica el Día Pechugon, con peculiar promoción
... con una interesante campaña, oportunidad en que se premiaron a todas las personas que adquirieron dos pollos al espiedo, a las brasas o a la rana. «ÚltimaHora.com, Lip 16»
3
Práctica para cocinarse al espiedo
Houston a las 10 de la mañana en las tribunas del campo de deportes de la Universidad Rice es como estar cocinándose al espiedo. En esta ciudad, las altas ... «LaCapital.com.ar, Cze 16»
4
Rotiserías: clásicas y modernas.
Abundaban los espiedos con pollos tiernos y dorados, las bandejas de vitel toné y de ensalada rusa. Los tiempos han cambiado y si bien (y por suerte) los ... «Clarín.com, Maj 16»
5
Master of the grill: Por qué prefiero un asador con tapa
Un espiedo, el carbón de quebracho, un cajón metálico para guardar las brasas ¿Qué pretende usted con su parrilla de PTR? (técnicamente así se le llama al ... «Univisión, Gru 15»
6
El vapor de la noche
Los cocinan al espiedo y se comen al principio del mes para tener buena suerte • En Argentina se comen manzanas acarameladas, que tienen cubierta de ... «Informador.com.mx, Lip 14»
7
El histérico estafador
... solitarios anda por los mismos carriles, te arranca el corazón prometiéndote un futuro de mariposas gástricas y te deja más caliente que un espiedo. Perfil del ... «InfoBAE.com, Gru 12»
8
Con éxito se realizó la Fiesta del Cerdo al Espiedo en Iruña
Pese al mal tiempo, la masiva concurrencia se destacó en la tradicional Fiesta del Cerdo al Espiedo, en el marco de la novena Expo Iruña, que se desarrolla en ... «ÚltimaHora.com, Wrz 12»
9
Bailando por un Sueño 2012: La “Enana” Feudale le comió la boca ...
“A mí no me gustó la cara de Marcela ni algunos trucos en los que parecía un pollo al espiedo. Deberías preocuparte por seducir al jurado y al público”, le lanzó ... «La Gaceta Tucumán, Lip 12»
10
Delivery de sushi para comer en la oficina
El pollo al espiedo con papas fritas es el lugar común de las comidas a domicilio pero hay luz más allá de esto. Los delivery de sushi a domicilio se posicionan ... «Fortuna Web, Lip 11»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPIEDO

espiedo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espiedo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espiedo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z