Pobierz aplikację
educalingo
espinochar

Znaczenie słowa "espinochar" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ESPINOCHAR

La palabra espinochar procede de panocha.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ESPINOCHAR

es · pi · no · char


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPINOCHAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPINOCHAR

Definicja słowa espinochar w słowniku

Definicja espinochar w słowniku polega na usunięciu liści pokrywających wiechy kukurydzy.


KONIUGACJA CZASOWNIKA ESPINOCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espinocho
espinochas / espinochás
él espinocha
nos. espinochamos
vos. espinocháis / espinochan
ellos espinochan
Pretérito imperfecto
yo espinochaba
espinochabas
él espinochaba
nos. espinochábamos
vos. espinochabais / espinochaban
ellos espinochaban
Pret. perfecto simple
yo espinoché
espinochaste
él espinochó
nos. espinochamos
vos. espinochasteis / espinocharon
ellos espinocharon
Futuro simple
yo espinocharé
espinocharás
él espinochará
nos. espinocharemos
vos. espinocharéis / espinocharán
ellos espinocharán
Condicional simple
yo espinocharía
espinocharías
él espinocharía
nos. espinocharíamos
vos. espinocharíais / espinocharían
ellos espinocharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espinochado
has espinochado
él ha espinochado
nos. hemos espinochado
vos. habéis espinochado
ellos han espinochado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espinochado
habías espinochado
él había espinochado
nos. habíamos espinochado
vos. habíais espinochado
ellos habían espinochado
Pretérito Anterior
yo hube espinochado
hubiste espinochado
él hubo espinochado
nos. hubimos espinochado
vos. hubisteis espinochado
ellos hubieron espinochado
Futuro perfecto
yo habré espinochado
habrás espinochado
él habrá espinochado
nos. habremos espinochado
vos. habréis espinochado
ellos habrán espinochado
Condicional Perfecto
yo habría espinochado
habrías espinochado
él habría espinochado
nos. habríamos espinochado
vos. habríais espinochado
ellos habrían espinochado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espinoche
espinoches
él espinoche
nos. espinochemos
vos. espinochéis / espinochen
ellos espinochen
Pretérito imperfecto
yo espinochara o espinochase
espinocharas o espinochases
él espinochara o espinochase
nos. espinocháramos o espinochásemos
vos. espinocharais o espinochaseis / espinocharan o espinochasen
ellos espinocharan o espinochasen
Futuro simple
yo espinochare
espinochares
él espinochare
nos. espinocháremos
vos. espinochareis / espinocharen
ellos espinocharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espinochado
hubiste espinochado
él hubo espinochado
nos. hubimos espinochado
vos. hubisteis espinochado
ellos hubieron espinochado
Futuro Perfecto
yo habré espinochado
habrás espinochado
él habrá espinochado
nos. habremos espinochado
vos. habréis espinochado
ellos habrán espinochado
Condicional perfecto
yo habría espinochado
habrías espinochado
él habría espinochado
nos. habríamos espinochado
vos. habríais espinochado
ellos habrían espinochado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espinocha (tú) / espinochá (vos)
espinochad (vosotros) / espinochen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espinochar
Participio
espinochado
Gerundio
espinochando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPINOCHAR

abrochar · agarrochar · amelcochar · arrochar · bizcochar · bochar · chochar · cochar · derrochar · desabrochar · desmochar · despinochar · garrochar · mochar · querochar · reprochar · rochar · salcochar · sancochar · trasnochar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPINOCHAR

espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero · espinilla · espinillera · espinillo · espinita · espino · espinosa · espinosiega · espinosiego · espinosismo · espinosista · espinoso · espinuda · espinudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPINOCHAR

achochar · acochar · ajochar · alforrochar · amochar · apochar · atochar · atrochar · camochar · carochar · carrochar · desencochar · enclochar · encolochar · escamochar · jochar · ochar · percochar · sonochar · trasmochar

Synonimy i antonimy słowa espinochar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «espinochar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPINOCHAR

Poznaj tłumaczenie słowa espinochar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espinochar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espinochar».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

espinochar
1,325 mln osób
es

hiszpański

espinochar
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Spinach
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

espinochar
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

espinochar
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

espinochar
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

espinochar
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

espinochar
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

espinochar
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

espinochar
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

espinochar
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

espinochar
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

espinochar
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

espinochar
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

espinochar
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

espinochar
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

espinochar
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

espinochar
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

espinochar
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

espinochar
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

espinochar
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

espinochar
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

espinochar
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

espinochar
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

espinochar
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

espinochar
5 mln osób

Trendy użycia słowa espinochar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPINOCHAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espinochar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espinochar».

Przykłady użycia słowa espinochar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPINOCHAR»

Poznaj użycie słowa espinochar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espinochar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivo de filología Aragonesa
... ligados ambos conceptos en pinochera "la hoja que cubre la panoja o panocha", como en arag. espinochar Fiscal, Litera (Goll y Puyoles) "sacar las hojas al maíz". La patata en distintos sitios tiene además otros nombres: trufa Ansó, Hecho, ...
2
Plantas y sabiduría popular del Parque Natural de ...
... con rezo; "folar" y embutidos típicos C durante el espinochar se reunían los vecinos por la noche, Zea mays subsp. mays milho 8 tradición y mientras trabajaban, cantaban, contaban chistes y terminaban en fiesta c GUTTIFERAE Hypericum ...
Ana Maria Carvalho, 2010
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: alba spina. espinochar: panículas mundare vel deglú- bere. espinoso: aculeatus, a, um. Sin: spinosus; spinis instructus vel munitus. espintariscopio: spinthariscópium, ii n. espinterómetro: spintherómetrum, i n. espinteroscopio: ...
José Juan del Col, 2007
4
Alfabético temática Invicta
Arbusto de las rosáceas, de ramas espinosas, flores blancas y olorosas y fruto en drupa carnosa. espinochar ir. Quitar las hojas de la mazorca del maíz. espinoso -sa adj. Que tiene espinas. espinudo -da adj. Amér. Espinoso. espiración /.
5
Homenaje a Rafael Andolz: estudios sobre la cultura popular, ...
Partirse de risa. espinochar. Quitar la mazorca al maíz. espluga. Cueva. estalapizar-se. Caerse bruscamente, pegarse un tortazo, estrellarse contra algo. estastaburriar. Gritar y molestar, enredar creando desorden, confusión y molestias.
Francho Nagore Laín, 2000
6
Problemas etimológicos: raíces carr-, carr- y corr- en los ...
... El habla de Mcrida, 125), como en la provincia de Avila (RFE XXVI, 318) : canar, piña 'mazorca del millo' (Millares, 134) ; arag. pinocha 'panoja, mazorca del maiz'. pinochera 'la hoja que cubre la panoja', iní. espinochar (Pardo Asso ; Alvar, ...
Fritz Krüger, 1956
7
Biblioteca de escritores aragonese
Erinacca pungeos: Toyaga. Planta que se cria generalmente en las cumbres de los montes. — Montalbán, Pe- ñarroya. Esbarfollar. Quitar las barfollas á las mazorcas del maíz. || Espinochar. || Pelar la panoja. — Alcañis, Hijar, etc. Estabollar.
8
Contribución al estudio del habla rural de Baeza (Jaén)
Doc. no andaluza: Dic. manchego s. v. desperifollar; Jaca, 159: espullar, esmillar, espinochar; PENNY, 237: descudiyar. guija(s) 'almorta' (DRAE s. v. 2). Voz de procedencia aragonesa según Salvador (vid. Aragonesismos s. v.); Corominas la  ...
Pilar Carrasco, 1981
9
Y tu hija miraba
... noche de espinochar el maíz ; en la cocina Vasta y oscura estaban apiladas las panojas, y hombres y mujeres, sentados en el suelo entre aquellos rubios montones, trabajaban para quitar el follaje seco a las 194 Lecturas en alta voz.
Viola Paszkowski Papini, 1963
10
Manual de Conjugación Del Español
... (06) espiguear 1 (03) espillar 1 (01) espinar 1 (06) espinochar 1 (01) espinzar la (01) espirar 1 (05) espiritar 1 (02) espiritualizar la (01) espitar 1 (01) esplender (03) espolear 1 (01) espoliar 1 (01) espolinar 1 (01) espolonear 1 (01) espolsar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espinochar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espinochar>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL