Pobierz aplikację
educalingo
espinoso

Znaczenie słowa "espinoso" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ESPINOSO

es · pi · no · so


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESPINOSO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESPINOSO

Gasterosteidae

Ciernisty to rodzina morskich ryb i rzek rzędu Gasterosteiformes. Są rozmieszczone w całej półkuli północnej. Ciało może być wydłużone, naga lub z osłonami koścymi wzdłuż boków; Z 3 do 16 dobrze wykształconych grzbietów za tylnymi grzbietami grzbietowymi z 6 do 14 szprych. Mają pojedynczy kręgosłup i jeden lub dwa miękkie szprychy na cienkich płetwach miednicy. Maksymalna długość wynosi około 18 cm. W zachowaniu reprodukcyjnym ciernie wykazują troskę o potomstwo.

Definicja słowa espinoso w słowniku

Definicja espinoso w słowniku hiszpańskim polega na tym, że ma ciernie. Kolejne znaczenie kolczastego w słowniku jest również żmudne, trudne, zawiłe.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESPINOSO

aluminoso · bituminoso · cartilaginoso · criminoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · neblinoso · numinoso · oleaginoso · ominoso · pecaminoso · pinoso · resinoso · ruinoso · tendinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPINOSO

espinera · espinescente · espineta · espingarda · espingardada · espingardería · espingardero · espinilla · espinillera · espinillo · espinita · espino · espinochar · espinosa · espinosiega · espinosiego · espinosismo · espinosista · espinuda · espinudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESPINOSO

albuminoso · anginoso · betuminoso · blanquinoso · caliginoso · calinoso · ferruginoso · fibrocartilaginoso · fuliginoso · harinoso · laminoso · lanuginoso · leguminoso · mucilaginoso · pruriginoso · quitinoso · ruginoso · sanguinoso · voraginoso · vortiginoso

Synonimy i antonimy słowa espinoso w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ESPINOSO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «espinoso» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «ESPINOSO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «espinoso» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «espinoso» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ESPINOSO

Poznaj tłumaczenie słowa espinoso na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa espinoso na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «espinoso».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

多刺的
1,325 mln osób
es

hiszpański

espinoso
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

thorny
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

कांटेदार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

شائك
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

колючий
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

espinhoso
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

কণ্টকাকীর্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

épineux
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

berduri
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

dornig
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

イバラ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

어려운
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

eri
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

có gai
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

இடைவிடாத
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

काटेरी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

dikenli
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

spinoso
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

drażliwy
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

колючий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

spinos
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ακανθώδης
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

netelige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

taggigt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tornete
5 mln osób

Trendy użycia słowa espinoso

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESPINOSO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa espinoso
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «espinoso».

Przykłady użycia słowa espinoso w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESPINOSO»

Poznaj użycie słowa espinoso w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem espinoso oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El espinoso sujeto: el centro ausente de la antología política
En esta nueva y aguardada exposición sistemática de los fundamentos de su teoría, Slavoj Zizek explora la cuestión a través de una confrontación detallada y rigurosa con algunas concepciones contemporáneas del sujeto: el intento de ...
Slavoj Zizek, 2001
2
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
... erosión Matorral subtropical Matorral subtropical con matorral espinoso Matorral subtropical Matorral subtropical con nopalera Matorral subtropical Matorral subtropical Matorral subtropical Matorral subtropical y erosión Matorral subtropical ...
‎2004
3
MOVILIZACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL. Manual básico de ...
Procesos de la columna dorsal De los procesos dorsales espinosos característicamente puede decirse que 'se hallan en la parte baja de la espalda como las escamas de un pescado' de modo que el extremo de un proceso espinoso se ...
Gregory P. Grieve, 1997
4
Histología
3.1-7 Epitelio estratificado plano queratinizado, palma de la mano (ser humano). 1 Estrato basal; 2 estrato espinoso; 3 estrato granuloso; 4 estrato córneo; & tejido conjuntivo subepitelial. H-E; 160 x. ta por células alargadas o casi cúbicas.
Ulrich Welsch, 2008
5
Anatomía humana
Los dos canales vertebrales están ocupados por cuatro masas musculares: el músculo iliocostal, el músculo longí- simo torácico, el músculo espinoso torácico y el trans- verso-espinoso. Los tres primeros son superficiales y el cuarto es ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
6
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
Esquema de la distribución local de la vegetación en el Bosque espinoso tropical andino de Browningia candelaris y Corryocactus brevistylus (piso de vegetación 31). En las laderas se presenta la vegetación zonal de bosque espinoso de ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006
7
Síntesis de anatomía humana
Cranealmente, las fibras originadas en la masa común, se desgajan en cuatro componentes (por eso, al erector se le conoce también como cuadriceps espinal ). Dichos componentes son: el músculo trasverso-espinoso, el m. epiespinoso, ...
Luis Santos Gutiérrez, 1989
8
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
... L. // Mirtáceas. Arrayán. Ornamental. Arbusto aromático, de flores blancas. Originario de la cuenca del Mediterráneo. Ver además Anacahuita. mistol. Zizyphus mistol Gris // Ramnáceas. Sacha mistol. Mistol cuaresmillo. Árbol espinoso ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
9
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
Selva baja caducifolia espinosa mediano espinoso mediano crasicaulescente espinoso bajo esclerófilo bajo subespinoso bajo espinoso bajo crasifolio crasicaule crasicaulescente arbocrasicaulescente arborescente arbofrutescente  ...
Francisco González Medrano, 2004
10
Guatemala: aves emblemáticas y simbólicas
aves emblemáticas y simbólicas Villar Anleu, Luis. LOS VALLES ÁRIDOS DEL CHAPARRAL ESPINOSO Por lo intenso de su coloración, a la chorcha de altamira también le llaman chiltote. {¡cterus gularis) Vida y encanto de un bioma  ...
Villar Anleu, Luis, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ESPINOSO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo espinoso w wiadomościach.
1
Claves de un verano espinoso para las Bolsas
Los coletazos del 'brexit', los bancos centrales y la crisis de la banca italiana marcarán el paso. En España, la atención se centra en la formación de Gobierno, ... «Cinco Días, Lip 16»
2
El espinoso camino de Hillary Clinton para vencer a Trump
La Convención Demócrata la proclamó por unanimidad como primera candidata mujer a la Presidencia de Estados Unidos. Sin embargo, el magnate repunta ... «Semana.com, Lip 16»
3
Tema espinoso...
En paralelo a las conversaciones finales por el Pulpito González, Racing también siguió negociando por otro volante, aunque en este caso de tinte netamente ... «Olé, Lip 16»
4
Las hembras de ratón espinoso menstrúan y eso nos interesa
Por eso, cuando investigadores de la Universidad Monash en Australia anunciaron que las hembras de ratón espinoso (Acomys cahirinus) menstrúan, los ojos ... «La Nación Costa Rica, Lip 16»
5
Un camino espinoso para los grandes de Europa
“El camino a la final es espinoso y complicado”, declaró Conte. “Pero así es esto. Ese es el reglamento”. Para el volante español Andrés Iniesta, campeón de ... «La Prensa, Cze 16»
6
Papa recordará el genocidio en Armenia, tema espinoso en un área ...
Francisco visitará el memorial de Tzitzernakaberd, en el que se honra la memoria de aproximadamente millón y medio de armenios que murieron en las ... «El Comercio, Cze 16»
7
Conversaciones Cuba-EEUU en La Habana: El espinoso caso de ...
Delegaciones de Cuba y Estados Unidos están sentados este miércoles discutiendo estrategias en un “intercambio técnico” para enfrentar el terrorismo en un ... «Café Fuerte, Cze 16»
8
El espinoso regalo de cumpleaños de Diego Maradona para su hija ...
El espinoso regalo de cumpleaños de Diego Maradona para su hija, Gianinna. Con mucho humor, la hija del ex futbolista mostró en las redes sociales qué ... «LA NACION, Maj 16»
9
Abordan medidas de seguridad para la Romería de Piedraescrita ...
El subdelegado de Gobierno en Toledo, Fernando Sanz, ha presidido este jueves la Comisión Local de Seguridad celebrada en el Ayuntamiento de Espinoso ... «eldiadigital.es, Maj 16»
10
Transporte: un caso espinoso
El transporte público en El Salvador se ha desarrollado ligado al crecimiento poblacional, exigido, constantemente, por clamores de un mejor servicio y ... «La Prensa Gráfica, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESPINOSO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Espinoso [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/espinoso>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL