Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "estracilla" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ESTRACILLA

La palabra estracilla procede del diminutivo de estraza.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ESTRACILLA

es · tra · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ESTRACILLA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ESTRACILLA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estracilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa estracilla w słowniku

Definicja estracilli w hiszpańskim słowniku to mały i szorstki kawałek jakiejś odzieży lub tkaniny z wełny lub lnu. Innym znaczeniem estracilli w słowniku jest również papier bardziej subtelny i spójny niż brąz. La definición de estracilla en el diccionario castellano es pedazo pequeño y tosco de algún género de ropa o tejido de lana o lino. Otro significado de estracilla en el diccionario es también papel algo más fino y consistente que el de estraza.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «estracilla» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ESTRACILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTRACILLA

estrabismo
estrabón
estrada
estradiota
estradiote
estrado
estrafalaria
estrafalariamente
estrafalario
estragadamente
estragador
estragadora
estragal
estragamiento
estragar
estrago
estragón
estral
estrambólico
estrambote

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ESTRACILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
lancilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

Synonimy i antonimy słowa estracilla w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «estracilla» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ESTRACILLA

Poznaj tłumaczenie słowa estracilla na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa estracilla na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «estracilla».

Tłumacz hiszpański - chiński

estracilla
1,325 mln osób

hiszpański

estracilla
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Strap
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

estracilla
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

estracilla
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

estracilla
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

estracilla
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

estracilla
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

estracilla
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

estracilla
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

estracilla
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

estracilla
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

estracilla
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

estracilla
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

estracilla
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

estracilla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

estracilla
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

estracilla
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

estracilla
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

estracilla
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

estracilla
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

estracilla
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

estracilla
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

estracilla
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

estracilla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

estracilla
5 mln osób

Trendy użycia słowa estracilla

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ESTRACILLA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «estracilla» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa estracilla
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «estracilla».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ESTRACILLA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «estracilla» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «estracilla» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa estracilla w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ESTRACILLA»

Poznaj użycie słowa estracilla w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem estracilla oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
resmas de primera clase , 8oo de la segunda para imprentas , y 7o0 de estracilla y estraza , que en todo componen 2® resmas : la casa era de ámbito muy capaz con dos altos y miradores para secar papel , y contiguo á ella habia gran ...
Eugenio Larruga, 1794
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
últimos, sale que han labrado al año 18200 resmas del fino y ordinario , y 20 de imprenta y estracilla. A estas fábricas no les, puede faltar trapo fino y ordinario , porque tienen proporcion de recogerle en Castilla , Montaña y Rioja en cantidad  ...
Eugenio Larruga, 1794
3
Diccionario de la lengua castellana
ESTRACILLA f. d de ESTRAia. j| Pedazo pequeño y tosco de algún género de ropa ó tejido de lana ó lino. Regularmente se usa de esta palabra unida á la de papel , diciendo papel de estracilla , que es cierto género de papel menos tosco y ...
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
ESTRACILLA, f. d. de estraza. || Pedazo pequeño y tosco de algún género de ropa ó tejido ae lana 6 lino. Regularmente se usa de esta palabra unida á la de papel , diciendo papel de estracilla , que es cierto género de papel menos tosco y ...
Vicente Salvá, 1838
5
Diccionario de la lengua castellana
ESTOVAR, v. a. Coc. rehogar. ESTRABISMO, s. m. Méd. Enfermedad de ios ojos por mala disposición de los músculos, la cual padecen los bizcos. Oculorum distortio. ESTRABON. s. m. ant. Bizco ó que tuerce los ojos. ESTRACILLA, s. f. d. de ...
6
Diccionario de la lengua castellana
ESTRACILLA, s. f. d. de estuu. Pedazo pequeño y tosco de algún género de ropa ó tegido. || íaírl, •□ estracilla , papel menos tosco y algo mas blanco que el de estraza. ESTRADA, s. f. Y. camino, fl Germ. El lugar donde se sientan las mogtres  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... vie austère Estoycos , s. m.pl. stoïciens Estracilla , s f. papel de estracilla , papier brouillard très-fin Estrada , s. f. chaussée , che-\ min pavé Estrada encubierta , chemin\ couvert (I Batir la estrada , battre l'estrade Estrado , s. m. estrade [| tapis, ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Estovar , v. a. mettre de la viande , du poisson à l'étuvée Estrabismo, s. m. strabisme , ma- /fld/e de ¿Vif Estracilla, x. /. Papel de estracilla , papier brouillard tres fin Estrada , x. f. chaussée , chemin pavé II Estrada encubierta , chemin couvert ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Clave Mercurial, con la qual se descubren los mas ocultos ...
tran por papel de estracilla , y se evaporan, y queda un sal mineral, que es un vitriolo sutil déla tierra,, de la mina del Mercurio con algunas partes sulfúreas " vkrecibles. Sus virtudes son singulares , con seguridad se usa de siete a doce ...
Gaspar Pons, 1783
10
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Estrave, m. nnul. el remate de la Estraza, f. trapo. Estrazar, o. romper. Estracilla, f. papel de estracilla. Estrechamente, aüo. ni. con estrechez Л met. puntualmente || »ier. fuertemente || met. miserablemente, (estrechar. Estrechamiento, m. a*, y ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ESTRACILLA

estracilla

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Estracilla [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/estracilla>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z