Pobierz aplikację
educalingo
fagácea

Znaczenie słowa "fagácea" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FAGÁCEA

La palabra fagácea procede del latín fagus, haya, y -áceo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FAGÁCEA

fa ·  · ce · a


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAGÁCEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FAGÁCEA

Fagaceae

Fagaceae, Fagaceae, są rodziną rzędu Fagales, która gromadzi około 670 uznanych gatunków drzew lub krzewów typowych dla północnej półkuli.

Definicja słowa fagácea w słowniku

Definicja fagácea w słowniku hiszpańskim mówi się o okrytozalążkowych drzewach i dwuliściennych krzewach, które odróżniają się prostymi liśćmi, prawie zawsze naprzemiennymi, jednopiennymi kwiatami i owocami nieurodzajnymi, z nasionami bez białka i mniej lub bardziej pokrytymi kopułą; str. np. dąb i kasztan. Innym znaczeniem fagácea w słowniku jest także rodzina tych roślin.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAGÁCEA

cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · moringácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · rosácea · saxifragácea · sebácea · solanácea · violácea

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAGÁCEA

fadrubada · fadrubado · faena · faenar · faenera · faenero · faetón · fafarachero · fagáceas · fagáceo · fagales · fago · fagocitar · fagocitario · fagocito · fagocitosis · fagot · fagote · fagotista · fagüeño

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAGÁCEA

aliácea · amarantácea · amarilidácea · amilácea · anacardiácea · apocinácea · arácea · bromeliácea · convolvulácea · cretácea · euforbiácea · foliácea · membranácea · micácea · morácea · musácea · oleácea · rubiácea · teácea · verbenácea

Synonimy i antonimy słowa fagácea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fagácea» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FAGÁCEA

Poznaj tłumaczenie słowa fagácea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fagácea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fagácea».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

fagácea
1,325 mln osób
es

hiszpański

fagácea
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Phagacea
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

fagácea
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fagácea
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fagácea
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fagácea
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

fagácea
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

fagácea
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

fagácea
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fagácea
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

fagácea
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

fagácea
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

fagácea
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fagácea
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

fagácea
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

fagácea
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

fagácea
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

fagácea
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

fagácea
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fagácea
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

fagácea
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fagácea
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fagácea
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fagácea
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fagácea
5 mln osób

Trendy użycia słowa fagácea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAGÁCEA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fagácea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fagácea».

Przykłady użycia słowa fagácea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAGÁCEA»

Poznaj użycie słowa fagácea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fagácea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guía definitiva de los 10.000 espacios naturales de España
Se trata de un lugar en el que destacan las formaciones boscosas de quejigo, fagácea que se ve acompañada de robles, arces y serbales. En el estrato arbustivo aparecen genistas, escobas, tomillos y por debajo gran representación  ...
‎2004
2
Botánica indígena de Chile
De los inmensos troncos de esta fagácea elaboran los indígenas sureños sus típicas canoas o huampos; crece desde el centro hasta el río Aisén. Otra especie (Nothofagus hetuloides (Mirb.) Oerst.); de hojas más pequeñas y tiesas, es de ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
3
Bosque
En la fecha indicada se capturaron numerosos adultos en sector donde la única fagácea presente era N. pumilio. Epistomentis pictus Gory. Moquehue (bosque) enero. Las larvas producen galerías corticales que alcanzan la albura ...
4
Neuquén, toponomástico, fauna, flora, riquezas naturales, ...
... incorruptible a la intemperie y fácil de elaborar. Se aplica en ebanistería, construcciones navales y civiles, marcos de puertas y ventanas, cabinas de navios, etc. Coihue (Nothofagus dombeyi), fagácea con madera moderadamente pesada.
Alberto Vúletin, 1979
5
Aprovechamiento de los recursos forestales
... Simarubácea Rubiácca Fagácea Fagácea Fagácea yuprasineas Mirtácea Leguminosa Borraginácea 1nacardiácea Rizophorácea Ierbenácea Nombretácca Borraginosa Borraginosa Sapotácea Leguminosa Sinónimos y observa1iones sin ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1956
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Fagácea. Árbol del Neuquén (SEG.) / Nothofagus, genre de hétre des foréts antarctiques américaines (LAR.). Arbre de Neuquén: «Confundido con los ñires, un junco dorado» (Guido, La invitación, 10). ÑOQUI. m. 1. Masa hecha con patatas y ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
Hymenoptera: Cynipidae
... si bien en este último caso la planta hospedadora Q. robures totalmente inusual para la especie y podría tratarse de una determinación incorrecta de esta fagácea, por desconocimiento de los autores, al no ser un árbol nativo de Argentina.
José Luis Nieves-Aldrey, 2001
8
Fauna ibérica de Coleópteros Buprestidae
Parece uno de los muchos bupréstidos propios de los Quercus, aunque se ha indicado parásito de otra fagácea: Castenea sativa L. (quizás accidentalmente; Schaefer, 1949, y Hellrigl., 1978); el imago ha sido capturado, por otra parte, sobre ...
A. Cobos, 1986
9
Chilenos del mar
RAULl : Fagácea de la selva chilena, de madera muy valiosa ROClÓN : Agua de las olas. RUCA : Choza, casa mapuche. RULO : Tierra seca, sin riego. SAGÜESTE : Especie de impermeable, con el sombrero correspondiente, que se usa con ...
Mariano Latorre, 1998
10
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
... excelsior L., “fresno” (Al 8470). 9 Es el artículo palio, “fresno”, D l 80, traducido en el D ár. 1 86 como málíyá wahuwa lmurrán. '1 Si sus hojas son como las de los enebros mal puede ser ninguna fagácea, ni del género Fagus ni del género ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FAGÁCEA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fagácea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fagacea>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL