Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "herbácea" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HERBÁCEA

La palabra herbácea procede del latín herbacĕus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HERBÁCEA

her ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HERBÁCEA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HERBÁCEA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herbácea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
herbácea

Trawa

Hierba

W botanice, zioło lub zioło jest rośliną, która nie ma zdecydowanie drzewnych narządów. Łodygi ziół są zielone i zwykle umierają pod koniec dobrego sezonu, zastępując je nowymi, jeśli trawa jest żywa. Wiele ziół jest rocznych, urodzonych z nasienia na początku korzystnego sezonu i nie pozostawiając po ukończeniu tego, ale nowych nasion w ziemi. Są też żywe zioła, które wyrastają z podziemnych łodyg lub znajdują się na poziomie gruntu. Do podziemnych narządów należą zarośla i cebulki. Wiele dwuletnich ziół tworzy rozeta liści przyklejonych do ziemi w pierwszym roku, w którym nie rozmnażają, a drugim roku kwitnienia w kwiecisty sposób. Megafory są nazywane roślinami, które odpowiadają formalnie poprzedniej koncepcji, osiągają znaczną wielkość, nawet kilka metrów. Tak jest na przykład w przypadku różnych gatunków bananów. We wspólnym ujęciu "trawa" jest również rośliną, która ma wartość kulinarną lub leczniczą, ignorując jej charakterybny lub ziołowy, gdy część roślin jest liśćmi lub łodygami przetargowymi. En botánica, una hierba o yerba es una planta que no presenta órganos decididamente leñosos. Los tallos de las hierbas son verdes y mueren generalmente al acabar la buena estación, siendo sustituidos por otros nuevos si la hierba es vivaz. Muchas hierbas son anuales, naciendo de semilla al comienzo de la estación favorable y no dejando al acabar ésta sino nuevas semillas en el suelo. Existen también hierbas vivaces, que retoñan desde tallos subterráneos o situados a ras de suelo. Los órganos subterráneos implicados son rizomas y bulbos. Muchas hierbas bienales forman una roseta de hojas pegada al suelo en su primer año, en el que no se reproducen, y un tallo alto y florido, el escapo floral, en su segundo año. Se llama megaforbias a plantas que respondiendo formalmente al concepto anterior, alcanzan un porte considerable, incluso de varios metros. Éste es el caso, por ejemplo, de las diversas especies de bananas. En el lenguaje común, "hierba" es también cualquier planta que posee valor culinario o medicinal, con ignorancia de su carácter herbáceo o arbóreo, cuando la parte de la planta que se usa son las hojas o tallos tiernos.

Definicja słowa herbácea w słowniku

Definicja zielnych w słowniku jest taka, że ​​ma on naturę lub cechy zioła. En el diccionario castellano herbácea significa que tiene la naturaleza o cualidades de la hierba.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «herbácea» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HERBÁCEA


bombácea
bom··ce·a
cactácea
cac··ce·a
cannabácea
can·na··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
fabácea
fa··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
simarrubácea
si·ma·rru··ce·a
simarubácea
si·ma·ru··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERBÁCEA

heraute
herbáceo
herbada
herbajar
herbaje
herbajear
herbajero
herbal
herbar
herbaria
herbario
herbato
herbazal
herbecer
herbera
herbero
herbicida
herbívora
herbívoro
herbodietética

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HERBÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
rubiácea
teácea

Synonimy i antonimy słowa herbácea w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «herbácea» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HERBÁCEA

Poznaj tłumaczenie słowa herbácea na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa herbácea na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «herbácea».

Tłumacz hiszpański - chiński

草本
1,325 mln osób

hiszpański

herbácea
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Herbaceous
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

घास का
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عشبي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

травянистый
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

herbáceo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

লতাপাতাসংক্রান্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

herbacé
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

herba
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

krautig
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

草本
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

풀의
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

herbaceous
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thuộc về cỏ
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பூண்டுத்தாவரம்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

otsu
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

erbaceo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

zielny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

трав´янистий
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

ierbos
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ποώδη
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

kruidagtige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

örtartade
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

urteaktig
5 mln osób

Trendy użycia słowa herbácea

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HERBÁCEA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «herbácea» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa herbácea
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «herbácea».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HERBÁCEA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «herbácea» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «herbácea» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa herbácea w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HERBÁCEA»

Poznaj użycie słowa herbácea w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem herbácea oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hierbas de jardín
Achillea millefolium Milenrama Herbácea perenne Acorus calamus Cálamo aromático Herbácea rizomatosa perenne Agastache foeniculum Herbácea perenne Agrimonia eupatorio Agrimonia Herbácea perenne Ajuga reptans Herbácea ...
Stefan Buczacki, 1996
2
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
Gomphrena boliviana Amarantaceae Herbácea Peren. Nativa 38. Bidens sp. Compositae Herbácea Anual Nativa sa. Acacia sp. Mimosaceae Ufta de gato Arbusto Peren. Nativa 40. Phrygilanthus verticillatus Lorantaceae Hemipara. Peren.
‎1990
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Echa las hoja/ florales en los pedúnculos , y las mas veces opuestas: los pedunculot comunmente de dos en dos : los cálices partidos en cinco lacinias : y varía de los modos siguientes : 0 Herbácea foliis ova tis] integerritnis. Herbácea foliis ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Echa las hoja f flor -ales en los pedúnculos ,• y las mas veces opuestas: los pedúnculo í comunmente de dos en'dos : los cáli- cet partidos en cinco lacinias : y varía de"4ós modos siguientes: . f Herbácea foliit Ovatii integerrimit.
Carl von Linné, 1787
5
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Flores amarillas estriadas de lila o morado, perfumadas. flor de pajarito: fumaria. flor de pájaro. Strelitzia reginas Banks // Musáceas. Ave del paraíso. Pájaro loco. Flor del pajarito. Ornamental. Originaria de Sudáfrica. Planta herbácea ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
6
El bosque de coníferas de la Sierra de San Pedro Mártir, ...
... Stephanomeria monocephala Trifolium wigginsii Herbácea Arbustiva Herbácea Herbácea Herbácea Árbol Herbácea Suculenta Sufrutescente Sufrutescente Herbácea Sufrutescente Herbácea Herbácea Arbustiva Sufrutescente Herbácea ...
José Delgadillo, José Delgadillo Rodríguez, 2004
7
Manejo de la diversidad de los cultivos en los ...
Especie Etapa Estado actual Maíz Herbácea Cultivada Fríjol Herbácea Cultivada Calabaza Herbácea Cultivada Chile Herbácea Cultivada Cacahuate Herbácea Cultivada Jitomate Herbácea Cultivada Jamaica Herbácea Cultivada Jitomate ...
J. L Chávez-Servia, J Tuxill, D. I Jarvis, 2004
8
Sistema de los vegetales ó Resumen de la parte praetica de ...
Anthylide de quatro hojuelas , herbácea, de hojas pinnadas, con hojuelas de quatro en quatro ; y llores laterales. а. Anthylide vulneraria , herbácea, con hojas piuпadas , desiguales ; y la cabezuela duplicada. 3. Anthylide montana, herbácea ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1788
9
Ensayo Compartivo de Tres Sistemas Fisionomico-estructurales ...
Bosque y vegetacion herbácea (BH) , en la cual domina, la vegetación arbórea, aunque los árboles se presentan relativamente separados unos de otros. Bosque, vegetación herbácea y matorral (BHM) , también con dominancia de arboles, ...
10
Guia para el diseno de proyectos MDL forestales y de bioenergia
5.11 ¿Cómo se estima la biomasa en la vegetación herbácea y arbustiva? 5.11.1 Biomasa herbácea En los proyectos forestales MDL, por lo general la biomasa herbácea sólo se calcula en la línea base con el objetivo de estimar las ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HERBÁCEA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo herbácea w wiadomościach.
1
La ganadería como 'arma' contra los incendios forestales
Según UPA, el ganado controla el crecimiento de la vegetación, tanto herbácea como arbustiva y contribuye a conservar los caminos y puntos de agua. «ECOticias.com, Sie 16»
2
Trujillo: hallan plantas de marihuana frente a colegio
Los moradores sospechan que esta especie herbácea habría sido sembrada por jóvenes desconocidos que suelen reunirse por las noches en este lugar. «RPP Noticias, Sie 16»
3
Detenido con más de 13 kilos de marihuana en una bolsa en un ...
... que contenía una sustancia herbácea, al parecer marihuana. Una vez se procedió al pesaje de la sustancia intervenida arrojó un peso de 13.500 gramos. «20minutos.es, Lip 16»
4
Margaridinha-do-banhado é herbácea perene de flores pequenas e ...
A margaridinha-do-banhado (Senecio juergensii) é uma espécie herbácea perene cujas folhas podem atingir entre um e um metro e meio de altura. É utilizada ... «Globo.com, Maj 16»
5
Diez alternativas naturales al ibuprofeno
“Es una planta herbácea perenne específica del sur del continente africano. Se trata de las plantas que tradicionalmente se han utilizado para el dolor”, explica ... «DMedicina.com, Maj 16»
6
Controlan incendio en ejido Ciénega de González, Nuevo León
... fueron de arbolado adulto; en tanto que dos hectáreas fueron de arbolado de renuevo; 260 hectáreas de arbusto; 155 hectáreas de cobertura herbácea y 155 ... «Terra.com, Kwi 16»
7
Lúpulo dezano para cerveza artesana
José Luis Crespo optó por sembrar lúpulo, una herbácea utilizada en la elaboración de la cerveza. Una iniciativa con la que persigue conceder una uso ... «Faro de Vigo, Mar 16»
8
Beneficios y propiedades de la cúrcuma
La cúrcuma, también denominada azufre de Indias es una planta herbácea de la familia de las zingiberáceas, nativa del suroeste de India. Está compuesta por ... «DMedicina.com, Mar 16»
9
¿Consumís semillas de chía?: tenés que conocer este riesgo ...
La chía (Salvia hispanica L.), según Wikipedia, es una planta herbácea de la familia de las lamiáceas; es nativa del centro y sur de México, Guatemala y ... «El Intransigente, Mar 16»
10
Científicos chinos descubren fósil de planta angiosperma herbácea ...
Podría tratarse del registro más temprano de plantas de semillas herbáceas, así como de angiospermas herbáceas.(Xinhua). SHENYANG, China, 7 mar ... «Xinhua, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HERBÁCEA

herbácea

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Herbácea [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/herbacea>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z