Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fanegada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA FANEGADA

fa · ne · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FANEGADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FANEGADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fanegada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hanegada

Hanegada

Buanegada lub fanegada jest rolną miarą powierzchni, dość zmienną w zależności od regionu. W Walencji hanegada wynosi 831 m². W Kastylii odpowiada 576 stanom kwadratowym, co w systemie metrycznym dziesiętnym odpowiada 64.596 obszarom. Na Wyspach Kanaryjskich fanegada wynosi 5.224 m². Mówi się również, że buanegada lub fanegada to dwunasta część hektara, czyli 833,33 metrów kwadratowych. La hanegada o fanegada es una medida agraria de superficie, bastante variable según regiones. En Valencia una hanegada son 831 m². En Castilla equivale a 576 estadales cuadrados, lo que en el sistema métrico decimal equivale a 64,596 áreas. En Canarias una fanegada son 5.248 m². También se dice que la hanegada o fanegada es la doceava parte de una hectárea, es decir 833,33 metros cuadrados.

Definicja słowa fanegada w słowniku

Definicja fanegada w języku hiszpańskim to fanega de tierra. En el diccionario castellano fanegada significa fanega de tierra.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fanegada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FANEGADA


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
subdelegada
sub·de·le·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FANEGADA

fanatizar
fancine
fandango
fandanguear
fandanguera
fandanguero
fandanguillo
fandulario
faneca
fanega
faneguero
fanerógama
fanerógamas
fanerógamo
fanesca
fanfarrear
fanfarria
fanfarrón
fanfarrona
fanfarronada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FANEGADA

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

Synonimy i antonimy słowa fanegada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fanegada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FANEGADA

Poznaj tłumaczenie słowa fanegada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fanegada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fanegada».

Tłumacz hiszpański - chiński

fanegada
1,325 mln osób

hiszpański

fanegada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Fanegada
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fanegada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fanegada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fanegada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fanegada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fanegada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fanegada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fanegada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fanegada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fanegada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fanegada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fanegada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fanegada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fanegada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fanegada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fanegada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fanegada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fanegada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fanegada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fanegada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fanegada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fanegada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fanegada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fanegada
5 mln osób

Trendy użycia słowa fanegada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FANEGADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fanegada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fanegada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fanegada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FANEGADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «fanegada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «fanegada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa fanegada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FANEGADA»

Poznaj użycie słowa fanegada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fanegada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Haciendas y posesiones de la Compañía de Jesús en Venezuela: ...
1 pie cuadrado = 0,0776 metros cuadrados 1 fanegada = 6.987 1 km cuadrado = 1.000.000" = 100 ha cuadradas. Sin embargo, en el período colonial al que corresponden estas medidas 'antiguas', también se utilizaba la fanegada de 1 70  ...
Jaime Torres Sánchez, 2001
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Medidas superficiales agrarias Varían en casi todas las islas, por lo que es preciso indicar las que usan en cada una, sin embargo de que en todas se denominan fanegada; dividida en doce celemines y cada uno de estos en cuatro cuartillos ...
3
Analisis Agroeconomico Sobre Fincas del Valle del Rio Teusaca
Estas fluctúan desde $2.248 hasta - $179.834 por finca de acuerdo con el tamaño; y para el primer - caso la pérdida es de $150 por fanegada y para el segundo $1.200. Por grupos de extensión el balance es el siyuiente: - (Ver cuadro Anexo ...
4
Economía rural y estructura social en las haciendas de Lima ...
pesos por fanegada, más o menos. En cambio, la de Manchay, con 150 fanegadas útiles, vendió leña, frijol y maíz por 1,110 pesos, aproximadamente a 7 pesos la fanegada. En la que menos se vendió fue en la chacarita y huerta de Obando ...
Ileana Vegas de Cáceres, 1996
5
Historia económica del Perú
Una fanegada se formaba con nueve topos. «En cada fanegada de tierra caben 3 fanegadas de sembradura», dice don Juan José de Leuro, a quien pertenecen estos datos. Estos cálculos son para la siembra con trigo de 12 almudes cada ...
Emilio Romero, Carlos Contreras, 2006
6
La Competitividad de las Cadenas Agroproductivas en Colombia
Después de la primera cosecha se realizan los cortes cada 4 meses y se obtiene una producción constante de 60 toneladas por fanegada (6.400 m2). En el sistema de corte parejo, este se realiza cada 12 meses, en el primer corte se obtiene ...
La competitividad de las cadenas agro productivas en Colombia: análisis de su estructura y dinámica
7
Revista colombiana de antropología
Yuca, 1/4 de fanegada. Caña, — . Informante N° 2. Maíz, 1/2 fanegada. Arracacha, 1/4 de fanegada. Yuca, 1/2 fanegada. Caña, 1/4 de fanegada. Café, 3 fanegadas. VEREDA DE PALMAR Informante N° 11. Maíz, 1 fanegada. Arracacha ...
8
Baltasar Gracián: selección de estudios, investigación ...
Trae el dicho Miguel de Vera y los dichos sus padres le dan y mandan fanegada y media de tierra sitia en la Vega de las Pontecillas termino de dicha villa con una fanegada de olmeda alderredor de dicha pieza que confrenta con pieza de ...
Jorge M. Ayala, 1993
9
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
El modo de aplicar á las tierras el abono de huesos en algunos condados de Inglaterra es, primero ; desparramar con la mano, como se siembra el trigo, de 20 á 40 hanegas Inglesas de huesos en cada fanegada, correspondiente á 12 ó 24 ...
10
Esclavitud, economía y evangelización: las haciendas ...
Las cepas de uva se sembraban en pozas y cuarteles, a razón de cuatro pozas por cuartel y dos cuarteles por fanegada. Cada poza media aproximadamente sesenta por sesenta metros, unos 3.600 metros cuadrados, equivalentes a 75 ...
Sandra Negro Tua, Manuel María Marzal, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FANEGADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo fanegada w wiadomościach.
1
Rescatamos el discurso de posesión del primer gobernador del ...
... aún en nuestra tierra apenas se está produciendo 40 o 50 arrobas de café por fanegada, cuando nuestros competidores en el exterior producen cinco veces ... «La Cronica del Quindio, Lip 16»
2
Lío de tierras en Sibaté: muchos dueños, un solo predio
... hace claridad que hay una parte a nombre del ciudadano Félix Cantor, quien en 1950 compró a la misma Beneficencia un tercio de fanegada. Sin embargo ... «La FM, Maj 16»
3
La cochinilla: Su historia, su uso en Canarias y un elemento de ...
En tales circunstancias, haciendose en el día el cultivo por fanegada, creemos que será útil a los nuevos cultivadores indicarles las reglas que deben seguirse ... «Revista de Noticias de La Gomera, Mar 16»
4
Mariano Arosemena y su “diario de una época turbulenta”
... plátano, frijoles y pescado, que adquirían sembrando los primeros en una fanegada de tierra baldía, que cualquiera podía tomar conforme a la ley, y el último, ... «La Estrella de Panamá, Lis 15»
5
Pepe Mujica, el expresidente, en privado
Lo máximo que compró la pareja con un préstamo que pagaron en poco tiempo fue un tractor para labrar la fanegada y una pequeña moto Yamaha V80 que ... «Las2orillas, Lis 15»
6
La conmovedora historia de vida de Nairo Quintana
... muy normales de la época, con las limitaciones habituales de nivel de vida para un minifundio de menos de una fanegada, pero que gracias a la tiendita de ... «Semana.com, Lip 15»
7
Primeros pagos por cuidar el río Bogotá
“Sacrificar una fanegada o dos fanegadas de campo para poder apoyar el plan que se está llevando a cabo es reconocer que todos deben colaborar con el ... «ElEspectador.com, Maj 15»
8
La mujer de Mujica, tan grande como él
Lo máximo que compró la pareja con un préstamo que pagaron en poco tiempo fue un tractor para labrar la fanegada y una pequeña moto Yamaha V80 que ... «Las2orillas, Kwi 15»
9
Darío, casi el último medianero
De hecho, de esta forma está pagando "una fanegada que compré en La Palma". Es el medianero moderno. Esa figura, antaño (especialmente durante los ... «eldia.es, Paz 14»
10
'Que los mineros no vuelvan', piden en pueblos que le dicen no al oro
Pagaban sesenta u ochenta millones por una plaza (6.400 metros), como llaman en esa región a la fanegada, y lograron acaparar una extensión suficiente ... «ElTiempo.com, Maj 14»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FANEGADA

fanegada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fanegada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fanegada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z