Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "subdelegada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SUBDELEGADA

La palabra subdelegada procede del participio de subdelegar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SUBDELEGADA

sub · de · le · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SUBDELEGADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SUBDELEGADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subdelegada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa subdelegada w słowniku

W słowniku hiszpańskim subdelegada oznacza powiedzenie osoby: kto służy bezpośrednio na polecenie delegata lub zastępuje go w jego funkcjach. En el diccionario castellano subdelegada significa dicho de una persona: Que sirve inmediatamente a las órdenes del delegado o le sustituye en sus funciones.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «subdelegada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SUBDELEGADA


abnegada
ab·ne·ga·da
agregada
a·gre·ga·da
allegada
a·lle·ga·da
bienllegada
bien·lle·ga·da
borregada
bo·rre·ga·da
delegada
de·le·ga·da
despegada
des·pe·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
fanegada
fa·ne·ga·da
fregada
fre·ga·da
hanegada
ha·ne·ga·da
llegada
lle·ga·da
negada
ne·ga·da
pegada
pe·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
sosegada
so·se·ga·da
vegada
ve·ga·da
ventregada
ven·tre·ga·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBDELEGADA

subdelegable
subdelegación
subdelegado
subdelegar
subdelirio
subdesarrollado
subdesarrollo
subdesértico
subdiaconado
subdiaconal
subdiaconato
subdiácono
subdirección
subdirector
subdirectora
subdirectorio
subdistinción
subdistinguir
súbdita
súbdito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SUBDELEGADA

abogada
agallegada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
colgada
delgada
encargada
gallegada
jugada
ligada
madrugada
obligada
prolongada
pulgada
talegada

Synonimy i antonimy słowa subdelegada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «subdelegada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SUBDELEGADA

Poznaj tłumaczenie słowa subdelegada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa subdelegada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «subdelegada».

Tłumacz hiszpański - chiński

subdelegada
1,325 mln osób

hiszpański

subdelegada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Subdelegate
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

subdelegada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

subdelegada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

subdelegada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

subdelegada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

subdelegada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

subdelegada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

subdelegada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

subdelegada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

subdelegada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

subdelegada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

subdelegada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

subdelegada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

subdelegada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

subdelegada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

subdelegada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

subdelegada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

subdelegada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

subdelegada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

subdelegada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

subdelegada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

subdelegada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

subdelegada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

subdelegada
5 mln osób

Trendy użycia słowa subdelegada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SUBDELEGADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
64
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «subdelegada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa subdelegada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «subdelegada».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SUBDELEGADA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «subdelegada» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «subdelegada» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa subdelegada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUBDELEGADA»

Poznaj użycie słowa subdelegada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem subdelegada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Primera parte de la Summa, en la qual se summa y cifra todo ...
copia del proprio sacerdote,TM otro que tenga nunca lo hária.porque si lo hiziesse haría vná potestad subdelegada . Lo vltimo se prueua, cosamuy âborracible a Chrìsto,y pernicosa a porque el Papano puede reseruarcasospara el la Iglesia.
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1611
2
La especialización en el periodismo: Formarse para informar
Resultan inquietantes —o por lo menos confusas— las palabras de la subdelegada del Gobierno en Alicante, Encarna Llinares: «... tampoco se descarta que se hubiese podido tirar».
Idoia Camacho, 2010
3
EPDV ed 154
Subdelegada del Gobierno en Alicante El PSOE muestra, en privado, su malestar por la ausencia de Encarna Llinares en la reunión de la Junta de Seguridad Ciudadana a inesperada ausencia L de la Subdelegada del Gobierno en Alicante, ...
El Periódico de Villena
4
Deberes y atribuciones de los correjidores, justicias y ...
En cualquiera de los casos expresados en los cuatro artículos anteriores, harán aprehension del jénero, caballerías y carruajes, dando cuenta inmediatamente á la justicia subdelegada del territorio donde se hiciere la aprehension, y ésta ...
Manuel Ortiz de Zúñiga, Cayetano de Herrera, 1832
5
Obras de don José Antonio Saco
La comunicacion do algunas reales diaposiciones qaa á la de la Habana ha hecho el ministerio de fomento, no debe considerarse como un título qu« la eleve al rango de subdelegada. En esto no hay otra cosa, sino que estando todas las ...
José Antonio Saco, Francisco Javier Vingut, Gertrude Fairfield Vingut, 1853
6
No olvido, recuerdo: Crónicas universitarias desde la ...
Deigual modo, cuando yo estuve como subdelegada sindical conseguimosotro horario. Yoentré trabajando cuatro horas,medio tiempo,ycon el paso de losaños senosemparejó a todos aocho horas delunesa viernes, ycuatrolossábados.
Manuel moreno Castañeda, Laura Topete González, 2013
7
Legislacion ultramarina
Abril H. — R. O. aprobando un gasto para el servicio del ramo en la Administración Subdelegada de Mindanao. Excmo. Sr. : Visto el espediente que acompañó V. E. ásu carta, núm. 336, de 13 de Noviembre último, sobre abono de 223 pesos ...
Joaquín Rodríguez San Pedro, 1863
8
Primera [-segunda] parte de la summa, ... Compuesta por el ...
... copia del p'roprio sacerdotezni otro que tengi potestad subdelegada . Lo vltimo se prueua. Porque el Papano puede reseruarcasospara el articulo de la muertezporque silos reseruaffe pecaria mortalmente , porque no t'ene pote~ \bad para ...
Pedro : de Ledesma, 1611
9
Código de las leyes, decretos y acuerdos que sobre ...
Subdelegada de la Villa de San Martin, determinada por el decreto del 11 de Abril de 1854. La Villa de Lujan tendrá los límites siguientes: por el Sud una línea desde la cierra que pasando por el potrero de Funes y el Agua.salada, correrá ...
Mendoza (Argentina : Province)., Manuel de Ahumada, 1860
10
Memoria sobre caminos en la isla de Cuba
La comunica- Bion de algunas reales disposiciones que á la de la Habana ha hecho el ministerio de fomento , no debe considerarse como un título que la eleve al rango de subdelegada. En esto no hay otra cosa , sino que estando todas las ...
José Antonio Saco, 1830

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUBDELEGADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo subdelegada w wiadomościach.
1
Subdelegada anuncia revisiones permisos de armas y viviendas ...
Ávila, 6 sep (EFE).- La subdelegada del Gobierno en Ávila, María Ángeles Ortega, ha anunciado que junto a otras administraciones se realizará una revisión de ... «La Vanguardia, Wrz 16»
2
Bembibre traslada a la subdelegada del Gobierno la necesidad de ...
La subdelegada reconoció que el regidor le ha trasladado los principales detalles, aunque el siguiente paso deberá ser mantener una reunión con la Guardia ... «Infobierzo.com, Sie 16»
3
La subdelegada del Gobierno en León invita «a todos a hacer ...
La subdelegada del Gobierno en León ha invitado a todos los agentes implicados en el sector de la minería del carbón a «hacer autocrítica». Así lo planteó ... «ABC.es, Sie 16»
4
La UdL renueva el contrato a la subdelegada del Gobierno y ...
El suyo está entre un total de 32 nuevos contratos, entre el que también se encuentra el de Daniel Fernández, del hijo del rector, Roberto Fernández. «20minutos.es, Cze 16»
5
El SUP denuncia presiones de la subdelegada del Gobierno a un ...
Según la organización, el cese y traslado a Tarragona del comisario jefe provincial de Lleida, Juan Fortuny, obedece más bien a "su integridad, profesionalidad ... «Vozpopuli, Cze 16»
6
Subdelegada Gobierno en Lleida reclama poder impartir clases con ...
Lleida, 18 may (EFE).- La subdelegada del Gobierno en Lleida, Inma Manso, ha reclamado hoy poder seguir impartiendo clases con normalidad en la ... «La Vanguardia, Maj 16»
7
PSOE sospecha de "trato de favor" a una trabajadora de confianza ...
Se trata de una persona de confianza de la subdelegada, según dice Gordo, quien quiere conocer qué cambios está promoviendo esta última para conceder ... «20minutos.es, Lut 16»
8
La subdelegada de Gobierno en Huesca aboga por la unidad de ...
La subdelegada de Gobierno en Huesca, María Teresa Lacruz, ha abogado por la unidad de España y la defensa de la Constitución de 1978, como una "gran ... «20minutos.es, Gru 15»
9
Salguero corrige a la subdelegada: «Ni al 091, ni al 092, hay que ...
Ni al 091, como exigió la subdelegada de Gobierno, Teresa Mata, para que acuda antes la Policía Nacional; ni al 092, que haría que fuera la Policía Local ... «Diario de León, Paz 15»
10
La nueva subdelegada del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife ...
María del Rosario Cabrera Guelmes, toma posesión como subdelegada del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife, en sustitución de Guillermo Díaz Guerra (i). «eldiario.es, Lip 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO SUBDELEGADA

subdelegada

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Subdelegada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/subdelegada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z