Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "fazferir" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FAZFERIR

La palabra fazferir procede del latín facĭem ferīre, herir en la cara.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FAZFERIR

faz · fe · rir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FAZFERIR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FAZFERIR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fazferir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa fazferir w słowniku

Definicja fazferir w słowniku polega na rzuceniu kogoś w obliczu oskarżenia lub oskarżenia, zranienia go tak, jakby był rzeczą materialną. En el diccionario castellano fazferir significa echar en rostro a alguien una acusación o un cargo, hiriéndole con él como si fuese con una cosa material.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «fazferir» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FAZFERIR


aferir
a·fe·rir
anteferir
an·te·fe·rir
circunferir
cir·cun·fe·rir
conferir
con·fe·rir
deferir
de·fe·rir
diferir
di·fe·rir
digerir
di·ge·rir
ferir
fe·rir
herir
he·rir
inferir
in·fe·rir
ingerir
in·ge·rir
interferir
in·ter·fe·rir
manferir
man·fe·rir
preferir
pre·fe·rir
proferir
pro·fe·rir
referir
re·fe·rir
requerir
re·que·rir
sugerir
su·ge·rir
transferir
trans·fe·rir
trasferir
tras·fe·rir

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAZFERIR

favorecedora
favorecer
favorida
favorido
favorita
favoritismo
favorito
fax
faxear
faya
fayado
fayanca
fayuca
fayuquear
fayuquera
fayuquero
faz
fazaleja
fazaña
fazoleto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FAZFERIR

abrir
adherir
adquirir
aherir
aterir
conquerir
engerir
enjerir
enserir
entregerir
injerir
inquerir
inserir
interserir
maherir
malherir
pesquerir
preterir
reherir
zaherir

Synonimy i antonimy słowa fazferir w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fazferir» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FAZFERIR

Poznaj tłumaczenie słowa fazferir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa fazferir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fazferir».

Tłumacz hiszpański - chiński

fazferir
1,325 mln osób

hiszpański

fazferir
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

To make
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

fazferir
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fazferir
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fazferir
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

fazferir
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

fazferir
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

fazferir
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

fazferir
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fazferir
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

fazferir
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

fazferir
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

fazferir
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fazferir
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

fazferir
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

fazferir
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

fazferir
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fazferir
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

fazferir
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fazferir
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fazferir
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fazferir
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fazferir
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fazferir
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fazferir
5 mln osób

Trendy użycia słowa fazferir

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FAZFERIR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «fazferir» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fazferir
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fazferir».

Przykłady użycia słowa fazferir w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAZFERIR»

Poznaj użycie słowa fazferir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fazferir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
... toman el zaerir simplemente por censurar, lo cual no expresa con mucho la idéa que se deséa. Otros dicen zaerir a uno echándole en cara tal o cual defecto, i estos toman el zaerir por reconvenir. Zaerir es corrupcion de fazferir. "Quisiera"  ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
2
Gramática Española Para Maestros de Primaria
aferir digerir inservir rehervir a herir divertir invertir revertir anteferir disentir malherir sentir conferir fazferir peaquerir sugerir consentir fervir pervertir suvertir contra rrequerir proferir trasferir desadvetir ferir referir zaherir desconsentir ingerir ...
3
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
... defectos,,toman el zaerir simplemente por censurar, lo cual no expresa con mucho la idéa que se desea. Otros dicen zaerir a uno echándole en cara tal o cual defecto, 'i estos toman el zaerir por reconvenir. Zaerí'r es corrupcion de fazferir.
Antonio Puigblanch, 1828
4
Curso fundamental de gramática castellana
aferir digerir inservir rehervir aherir divertir invertir revertir anteferir disentir malherir sentir conferir fazferir peaquerir sugerir consentir fervir pervertir subvertir desadvertir querir proferir trasferir desconsentir ferir referir zaherir desmentir ingerir ...
Jézer González Picado, 1999
5
Anales de la Universidad de Murcia: Derecho
... Derecho popular sobre el Real. Fazendera = Prestación personal que se exigía a los vecinos para obras de utilidad común (U.), 7; (B.), 442. Vid. Sernas. Fazferir = Zaherir (AL.). Fazquia = Faja, cincha. Fazquiar = cinchar el caballo ( M. A.).
6
Inventario de la lengua castellana: índice ideólogico del ...
p. Deponente. Deposar. — p. Deposante. Desafamar. Desdorar. Desfamar. Desgradar. Desgraduar. Deshonestar. Deshonorar. Deshonrar. Deshonrarse. Deslinajar. Desnoblecer. Detractar. Detraer. Difamar. Disfamar. Estigmatizar. Fazferir.
José Ruiz Leon, 1879
7
Prontuario medieval
Vid. Sernas. FAZFERIR = Zaherir (AL.). FAZQUIA = Faja, cincha. Fazquiar = cinchar el caballo (M. A.). FAZZA = Haga (en imperativo) (F.), 43. FAYANC.A = « Dar fayanca» = engañar (L. de Vega, Clas. de Literatura Española, V-295) (C. F.) .
Julio Barthe, 1979
8
La Revista de América
... su cerviz. Su respeto por el mérito le obligaba á desacatar toda sombra que carece de él, á agredirla si amenaza, á castigarla si hiere. Cuando es anodina la muchedumbre que impide sus anhelos y no tiene adversarios que fazferir...
9
El Hombre mediocre
Cuando la muchedumbre que obstruye sus anhelos es anodina y no tiene adversarios que fazferir, el digno se refugia en sí mismo, se atrinchera en sus ideales y calla, temiendo estorbar con sus palabras a las sombras que lo escuchan.
José Ingenieros, 1983
10
Nueva contribución a un vocabulario castellano-gallego: con ...
... en sus distintas lenguas por Gr. d'Hauterive en su raiz BHER-Il), con la ac. de " cortar, herir"). En galI. poseemos como var. firir y frir; der. ferida, ferído, frida, frido; y entre los cpt. no deben olvidarse fazferir y malferir). fr/X sincopa de ferir, ...
José-Santiago Crespo Pozo, 1979

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FAZFERIR

fazferir

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fazferir [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fazferir>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z