Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "filántropo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA FILÁNTROPO

La palabra filántropo procede del griego φιλάνθρωπος.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA FILÁNTROPO

fi · lán · tro · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FILÁNTROPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FILÁNTROPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filántropo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Filantropia

Filantropía

Określenie philanthropy odnosi się ogólnie kochać ludzi i wszystko odniesieniu ludzkość, zwłaszcza w sposób konstruktywny i wyrażone w bezinteresownej pomocy innych. Etymologicznie słowo pochodzi od greckiego i άνθρωπος φίλος, które przekładają się odpowiednio jako „miłość” i „człowiek”, tak filantropii oznacza „umiłowanie ludzkości”. Jej antonim jest misanthropy. Darowizny na rzecz organizacji humanitarnych, osoby, społeczności, lub stara się pomóc innym, bezpośrednio lub za pośrednictwem organizacji pozarządowych non-profit, a to jest praca wolontariuszy do wspierania instytucji, które mają konkretny cel pomagania życia i poprawy ich życia, są one uważane za akty filantropijne, o ile nie są one przemieszczane przez interesy. filantropia zwykle pokrywa się z miłości, ale nie wszystko jest filantropia dobroczynność, albo vice versa. Powszechnie cytowane różnicą jest to, że miłość łagodzi problemy społeczne, a filantropia zdecydowanie spróbować rozwiązać te problemy. El término filantropía designa, en general, el amor al género humano y a todo lo que a la humanidad respecta, particularmente en una forma constructiva expresada en la ayuda desinteresada a los demás. Etimológicamente, la palabra deriva del griego φίλος y άνθρωπος, que se traducen respectivamente como “amor” y “hombre”, por lo que filantropía significa “amor a la humanidad”. Su antónimo es misantropía. Los donativos a organizaciones humanitarias, personas, comunidades, o trabajando para ayudar a los demás, directamente o a través de organizaciones no gubernamentales con fines no lucrativos, así como lo es el trabajo de voluntario para apoyar instituciones que tienen el propósito específico de ayudar a los seres vivos y mejorar sus vidas, son considerados actos filantrópicos, siempre y cuando no estén movidos por intereses. La filantropía comúnmente se superpone con la caridad, aunque no toda caridad es filantropía, o viceversa. La diferencia comúnmente citada es que la caridad alivia los problemas sociales, mientras que la filantropía intenta resolver esos problemas definitivamente.

Definicja słowa filántropo w słowniku

Definicja filantropa w słowniku to osoba, która wyróżnia się miłością bliźniego i jego dziełem dla dobra wspólnoty. En el diccionario castellano filántropo significa persona que se distingue por el amor a sus semejantes y por sus obras en bien de la comunidad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «filántropo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FILÁNTROPO


anisótropo
a·ni··tro·po
isótropo
·tro·po
licántropo
li·cán·tro·po
misántropo
mi·sán·tro·po
pitecántropo
pi·te·cán·tro·po
psicótropo
psi··tro·po
sicótropo
si··tro·po
zoótropo
zo·ó·tro·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILÁNTROPO

filántropa
filantropía
filantrópica
filantrópico
filantropismo
filar
filarete
filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filarmónico
filástica
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FILÁNTROPO

biotopo
cachopo
chopo
copo
escopo
falaropo
giróscopo
heliotropo
hisopo
hopo
horóscopo
isótopo
jopo
joropo
piropo
poporopo
topo
totopo
tropo
zopo

Synonimy i antonimy słowa filántropo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «filántropo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA FILÁNTROPO

Poznaj tłumaczenie słowa filántropo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa filántropo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «filántropo».

Tłumacz hiszpański - chiński

慈善家
1,325 mln osób

hiszpański

filántropo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

philanthropist
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जन-हितैषी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

محسن
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

филантроп
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

filantropo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

বিশ্বপ্রেমিক
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

philanthrope
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

dermawan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Philanthrop
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

慈善家
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

박애주 의자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kamanungsan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

từ thiện
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கொடையாளர்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

समाजसेवक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hayırsever
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

filantropo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

filantrop
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

філантроп
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

filantrop
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φιλάνθρωπος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

filantroop
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

filantrop
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

filantrop
5 mln osób

Trendy użycia słowa filántropo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FILÁNTROPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
74
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «filántropo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa filántropo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «filántropo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «FILÁNTROPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «filántropo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «filántropo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa filántropo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FILÁNTROPO»

Poznaj użycie słowa filántropo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem filántropo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gerónimo Paturot en busca de una posicion social
Este era un peligro muy grave: para conjurarlo, fue menester suplicar al filántropo que mejorase menos completamente al detenido, á fin de que la sociedad no tuviera de qué avergonzarse. El filántropo se circunscribió entonces al alimento ...
Louis Reybaud, 1849
2
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
Pero hablar de Deleuze filántropo, decididamente, arroja hacia el pensamiento una exhortación inalojable. Y sin embargo, llamado a hablar de filantropía y de misantropía por la convocatoria de este congreso, yo propongo hoy pensar un ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
3
Primeros Momentos Del Pasado Critico
del estandarte español». Ha sido acusado ante el jurado de la Soledad, y el Filántropo se defiende de la siguiente manera. «Examinado este pasaje a la luz de la crítica, se descubren varias figuras, una comparación con Sinécdoque, una  ...
4
George Soros: Multimillonario y filántropo
El camino que lleva a un niño judío húngaro del Budapest ocupado durante la segunda guerra mundial a convertirse en tiburón financiero y conquistador de las bolsas mundiales no resulta nada común.
Michael T. Kaufman, 2005
5
Cuentos fríos
El. Filántropo. I. Si la secretaria del gran banquero Coco no hubiera estado enamorada... Parece el comienzo de una historia sentimental. Cuán edificante para el autor y para el lector que la historia continuase amablemente: ...Eduardo  ...
Virgilio Piñera, Julio Travieso, 2006
6
Acotaciones
Si yo te dejo dos mil para el kimono, tú te comprometes a devolvérmelo al mes siguiente multiplicando la cantidad prestada por diez. Sin embargo para una operación de corazón es diferente. Puesto que soy un filántropo, y sé que el corazón ...
7
El timador
CAPITULO XLIII Muy encantador "Así que es usted un filántropo, señor", prorrumpió el barbero con la mirada iluminada, "eso lo explica todo. Tipo de persona muy singular el filántropo. Usted es, señor, el segundo que he visto. Tipo de ...
Herman Melville, 1976
8
Memorias: mi medio siglo se confiesa a medias
Don Manuel de Acevedo era sablista amable y original. Llamaba a las casas y, con la natural sorpresa del sableado, empezaba su dulcísimo ataque de esta manera: — Mire, señor, yo soy filántropo... Tengo ahora un joven protegido de ...
César González-Ruano, 2004
9
Juan March (1880-1962)
6. El. filántropo. Dos compañías eléctricas en dificultades El 12 de diciembre de 1946, el ministro de Industria y Comercio, Juan Antonio Suanzes, respondió en las Cortes a un ruego del procurador Pedro Lamata. Preguntaba éste por una ...
Mercedes Cabrera Calvo-Sotelo, 2013
10
Carlos Slim. Retrato inédito: Nueva edición actualizada
FILÁNTROPO. Y. MECENAS. Poderoso. caballero... POSEEDOR DE UNA imagen multifacética y de un poderoso magnetismo que atrae lo mismo a sus admiradores que a sus detractores Carlos Slim no se inmutacuando lelluevencríticas y ...
José Martínez, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FILÁNTROPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo filántropo w wiadomościach.
1
Fallece el sobreviviente del Holocausto y filántropo mexicano ...
Diario Judío México – Los restos del sobreviviente de la Shoá y filántropo mexicano Marcos Katz (en el centro de la foto de una ceremonia en el memorial Yad ... «Diario Judio, Lip 16»
2
Con la muerte del filántropo suizo Luc Hoffman desaparece el ...
Con la reciente muerte del naturalista y filántropo suizo Luc Hoffman ha desaparecido el último patriarca de Doñana quien, junto al biólogo español José ... «AgroInformación, Lip 16»
3
"Filántropo" cerrillano donó 16 hectáreas para ser destinadas a un ...
17 de julio 2016 La noticia generó gran expectativa en la comunidad. El proyecto apunta a convertir el predio, ubicado entre las rutas 21 y 68, en un espacio ... «El Tribuno.com.ar, Lip 16»
4
EE.UU.: Un misterioso filántropo esconde billetes de 100 dólares ...
Un filántropo desconocido deja billetes de 100 dólares como caridad en distintos puntos de la ciudad de Salem (Oregón, Estados Unidos). Este personaje ... «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
5
Pakistán: miles de personas acuden a funeral de filántropo
Decenas de miles de personas acudieron el sábado en Karachi al funeral de estado del legendario filántropo paquistaní Abdul Sattar Edhi, según las ... «20minutos.com, Lip 16»
6
Tamayo, filántropo anónimo
Cuando Rufino Tamayo dejó el mundo un 24 de junio, hace 25 años, legó, más allá del arte, una obra que prefería mantener en secreto: la ayuda al prójimo. «El Financiero, Cze 16»
7
Filántropo en entredicho
El caso es que el empresario, nombrado alguna vez “filántropo del año”, es presidente de la instancia privada de beneficio social más importante del país, ... «El Universal, Cze 16»
8
Leonardo Farkas: Las cuatro donaciones a personas más ...
El filántropo nacional Leonardo Farkas sorprende cada vez que realiza una donación, sobre todo cuando se trata de ayuda a personas de esfuerzo. La mayoría ... «24Horas.cl, Kwi 16»
9
El inversionista en Internet y filántropo de las ciencias Yuri Milner, y ...
NUEVA YORK, 14 de abril de 2016 /PRNewswire/ -- El inversionista en Internet y filántropo de las ciencias Yuri Milner estuvo hoy presente en el One World ... «PR Newswire, Kwi 16»
10
Mark Zuckerberg, ¿el filántropo de 2015?
Este acto donativo del matrimonio Zuckerberg de quien si recibió un apoyo rotundo y una felicitación fue de otro gran filántropo y millonario. Bill Gates, el ... «elEconomista.es, Gru 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO FILÁNTROPO

filántropo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Filántropo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/filantropo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z