Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "copo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA COPO

La palabra copo procede de copa.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA COPO

co · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA COPO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO COPO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «copo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa copo w słowniku

Pierwszą definicją copo w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest pęczek lub porcja konopi, wełny, lnu, bawełny lub innego materiału, który jest w stanie poddać przędzeniu. Innym znaczeniem worka w słowniku jest każda część śniegu, która spada, gdy pada śnieg. Copo to także grudka lub skrzep. La primera definición de copo en el diccionario de la real academia de la lengua española es mechón o porción de cáñamo, lana, lino, algodón u otra materia que está en disposición de hilarse. Otro significado de copo en el diccionario es cada una de las porciones de nieve trabada que caen cuando nieva. Copo es también grumo o coágulo.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «copo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM COPO


biotopo
bio·to·po
cachopo
ca·cho·po
chopo
cho·po
escopo
es·co·po
falaropo
fa·la·ro·po
galopo
ga·lo·po
heliotropo
he·lio·tro·po
hisopo
hi·so·po
hopo
ho·po
isotopo
i·so·to·po
jopo
jo·po
joropo
jo·ro·po
ñopo
ño·po
piropo
pi·ro·po
poporopo
po·po·ro·po
topo
to·po
totopo
to·to·po
tropo
tro·po
zompopo
zom·po·po
zopo
zo·po

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COPO

copla
coplanario
copleador
coplear
coplera
coplería
coplero
coplista
coplón
coplona
copón
coposa
coposesión
coposesor
coposesora
coposo
copra
copresidenta
copresidente
copretérito

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO COPO

anisótropo
corepíscopo
epidiáscopo
filántropo
giróscopo
guisopo
horóscopo
isótopo
isótropo
lagopo
licántropo
misántropo
olopopo
oripopo
pitecántropo
psicótropo
radioisótopo
rompopo
sompopo
zoótropo

Synonimy i antonimy słowa copo w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «COPO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «copo» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa copo

Tłumaczenie słowa «copo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA COPO

Poznaj tłumaczenie słowa copo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa copo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «copo».

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób

hiszpański

copo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

flake
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

परत
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تقشر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

расслаиваться
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

floco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

স্ফুলিঙ্গ
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

flocon
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

mengelupas
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Flocke
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

フレーク
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

플레이크
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

flake
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

làm tróc sơn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

துகள்கள்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

थर
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

pul
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

fiocco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

płatek
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

розшаровуватися
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

fulg
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

νιφάδα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

flake
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

flinga
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

flake
5 mln osób

Trendy użycia słowa copo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «COPO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «copo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa copo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «copo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «COPO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «copo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «copo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa copo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «COPO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem copo.
1
Sir Francis Bacon
La maravilla de un solo copo de nieve supera la sabiduría de un millón de meteorologistas.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «COPO»

Huélgome un poco, mas hilo mi copo.
Poco a poco hila la vieja el copo.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COPO»

Poznaj użycie słowa copo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem copo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Manual de métodos para la evaluación de las poblaciones de peces
algunas ocasiones se ha visto nadar a los peces dentro del copo de la red, avanzando en la misma dirección que ella y conservando su posición en una parte del copo. Esto, junto con la experiencia de algunos buceadores que se han visto ...
J. A. Pope, Margetts, A.R., Hamley, J.M., 1983
2
Guia Para Reducir La Captura de Fauna Incidental (Bycatch) ...
alta (y la consecuente turbulencia del agua) delante de la captura, la menor captura de animales grandes y la menor distorsión de la geometría del copo provocada por la captura. Para entender mejor por qué un TED no incrementa el roce ...
Eayrs, S., 2007
3
Repartimiento de El Puerto de Santa María
364 Copo a la quinta suerte, en linde de don Pero Pérez de Pamanes, a Pero Pérez, jouen, dos aranadas. 365 Copo a la seys suertes, en linde de Pero Pérez de Pamanes, a don Pero Alfonso, tres arañadas. 366 Copo a las siete suertes, ...
Manuel González Jiménez, 2002
4
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
Tierras calmadas del campo Ytem mas copo a esta dicha parte del dicho ospital unos vancales que se disen de Alfachar que hay en ellos syete tahullas. Ytem mas le copo a esta dicha parte del ospital otros vancales que se disen Al Humed  ...
‎1987
5
Manual de operaciones de un programa de observacion
2 Obstrucción de la red y refuerzos del copo Una vez el observador ha determinado que la longitud de malla parece ser legal, deberá examinar la red para observar si alguna parte se encuentra obstruida o si se ha disminuido la longitud de ...
Van Helvoort, G., 1988
6
Etnología de Andalucía oriental: Parentesco, agricultura y pesca
En la parte inferior del cuerpo de red de la moruna, menos el copo, se encuentra un paño de red recia de 10a 12 mallas, que une la «tralla de los pedrales» con los paños de red. A este paño de red recia se la denomina «repié». Los cabos ...
Danielle Provansal, Pedro Molina, 1991
7
Manual de reutilización de residuos de la industria minera, ...
La Fig. 8.33 muestra los perfiles de estas dos secciones de pruebas. Moterioles ¡' menos convencionales 'l 2 3 4 Pavimento bituminoso Pavimento l 4 I 4 I' | l' l Copo Copo intermedio bituminoso Intermedio l a I 5 5 l 5 _Bose Bose bltuminoso ,_ ...
‎1995
8
Copo de algodon / Cotton Ball
Crei´a en Tla´loc y Huitzilopochtli, y amaba las flores y los cantos. Un di´a su mundo se agito´, como las aguas al lanzar una piedra.
‎2010
9
Las 113000 Envolturas Del Copo De Nieve / the 113000 ...
Papá vive al otro lado del mundo y hace mucho frío.
Ricardo Chavez, Ricardo Chávez Castañeda, 2006
10
El oráculo de los cristales: Echar los cristales para la ...
Obsidiana Copo de Nieve ILUMINACIÓN La Obsidiana Copo de Nieve es de un negro azabache y completamente opaca, con nítidas «motas» blancas que se parecen a copos de nieve. A menudo está relacionada con las cualidades de ...
Stephanie Harrison, Barbara Kleiner, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «COPO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo copo w wiadomościach.
1
Copo Porriño, 25 aniversario y premio ´best plant´ de PSA
Componentes de Vehículos de Galicia, empresa del sector de automoción perteneciente a la multinacional viguesa Grupo Copo, celebró el pasado sábado su ... «Faro de Vigo, Maj 16»
2
Copo: Tras un operativo, Drogas Peligrosas secuestró más de 70 ...
n el transcurso de la jornada de hoy, la Oficina de Drogas Peligrosas secuestró alrededor de 76 kilos de droga en el marco de un operativo montado en Copo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Maj 16»
3
Copo: Retienen un auto con pedido de secuestro y hallan 8 ladrillos ...
Copo: Retienen un auto con pedido de secuestro y hallan 8 ladrillos de cocaína. El operativo se concretó anoche en el paraje La Salamanca. El automóvil fue ... «El Liberal Digital, Maj 16»
4
Radar detectó un vuelo narco en el departamento Copo
Al menos uno de esos vuelos fue en el departamento Copo y de acuerdo a la investigación “es un vuelo narco”. Precisamente, el radar ubicado en Las Lomitas, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Maj 16»
5
Encarando el tabú de la marihuana, la feria Copa Cannábica "El ...
Este 16 y 17 de abril, se llevó a cabo en Medellín La Feria Copa Cannábica El Copo, un evento pedagógico y cultural cannábico. Encarando el tabú de la ... «El Universal - Colombia, Kwi 16»
6
El Parque Comercial COPO luce una nueva fachada
El Parque Comercial COPO, propiedad de Comerciantes de Poniente, ha finalizado la primera fase del ambicioso proyecto de modernización y ... «La Voz de Almería, Kwi 16»
7
Chevrolet Camaro COPO, el Muscle Car más extremo que podrás ...
Para no limitar su potencial, Chevrolet menciona que sin mayores cambios se puede hacer llegar al Camaro COPO hasta los 1,000 caballos de fuerza, mientras ... «Motorpasión México, Lut 16»
8
La espectacular belleza de los copos de nieve
En muchos sitios, las bajas temperaturas causarán que las precipitaciones formen pequeños cristales de hielo que llegarán en forma de copos de nieve. «BBC Mundo, Gru 15»
9
Copo recupera la propiedad de su filial de I+D para potenciar sus ...
La filial de investigación y desarrollo del consorcio vigués Copo vuelve a ser 100% gallega. La multinacional que pilota José Antonio Rodríguez Estévez cerró ... «Faro de Vigo, Gru 15»
10
Chevrolet Camaro COPO 2016: un deportivo preparado de fábrica ...
Por sus narices lo conocerás, por ese enorme capó abultado hasta límites ridículos, pero con una razón de ser bastante lógico. El Chevrolet Camaro COPO ... «Diariomotor, Lis 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO COPO

copo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Copo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/copo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z