Pobierz aplikację
educalingo
fuimiento

Znaczenie słowa "fuimiento" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA FUIMIENTO

La palabra fuimiento procede de fuir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FUIMIENTO

fui · mien · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA FUIMIENTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO FUIMIENTO

Definicja słowa fuimiento w słowniku

Definicja fuimiento w słowniku to odejście lub opuszczenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM FUIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUIMIENTO

fugazmente · fugible · fúgida · fúgido · fugir · fugitiva · fugitivo · fuguillas · fuidiza · fuidizo · fuina · fuir · fuisca · ful · fula · fulana · fulano · fular · fulastre · fulastrería

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO FUIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonimy i antonimy słowa fuimiento w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «fuimiento» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA FUIMIENTO

Poznaj tłumaczenie słowa fuimiento na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fuimiento na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fuimiento».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

fuimiento
1,325 mln osób
es

hiszpański

fuimiento
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

Trace
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

fuimiento
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

fuimiento
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

fuimiento
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

fuimiento
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

fuimiento
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

fuimiento
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

fuimiento
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

fuimiento
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

fuimiento
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

fuimiento
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

fuimiento
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

fuimiento
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

fuimiento
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

fuimiento
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

fuimiento
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

fuimiento
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

fuimiento
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

fuimiento
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

fuimiento
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

fuimiento
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

fuimiento
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

fuimiento
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

fuimiento
5 mln osób

Trendy użycia słowa fuimiento

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «FUIMIENTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa fuimiento
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «fuimiento».

Przykłady użycia słowa fuimiento w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUIMIENTO»

Poznaj użycie słowa fuimiento w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fuimiento oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
Mayor de Calatrava , que citaba plido ííi arrendamiento , no laS' mandado facer fuimiento a los compren , fafta que lo notifiquen Hermanos del Concejo , é no lo en el primero Ayuntamiento. Efto guardaron , que Pedro del Cafti- que mandan ...
Andrés Díez Navarro, 1731
2
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
Tal es la 4 del fuimiento , en que prohibiendose la reventa de las Dehesas , no pone aquella Ordenanza pena al Caballero ó persona , que haga esta reventa , ni saque con fraude de su posesion , y pastos al Ganadero : solo manda á los ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1771
3
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Si estas Leyes fuesen generales , se castigaría al revendedor de los pastos, como ahora lo previenen las Leyes recopiladas ; y no se esperaría para el fuimiento a cumplir los plazos del arriendo al que procedia con tanta irregularidad. - 232.
4
Mesta, pastos y conflictos en el Campo de Calatrava durante ...
La ley l, dice: “Cuando el Concejo mandare hacer fuimiento o debiendo de algunas dehesas por agravios que los dichos hermanos del Concejo hayan recibido, porque el dicho fuimiento haya efecto y sea mejor guardado, las dos partes de ...
Jerónimo López-Salazar Pérez, 1987
5
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
... de ser arrojado de las posesiones á palos y lanzadas Entregadores , ganados , Pastores y perros, ó de no sujetarse al precio que resultase de una convencional tasa , inventaron las ordenanzas del fuimiento y las del reclamo ( aa)- 678 ...
‎1783
6
Mesta, trashumancia y lana en la España moderna
Lógicamente, no tuvo validez cuando la carestía de las hierbas afectó a todos, en las montañas y en los extremos, y tampoco en el fuimiento voluntario por los agravios de un propietario. La aparente solidaridad de la normativa y el espíritu ...
Felipe Ruiz Martín, Ángel García Sanz, Fundación Duques de Soria, 1998
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
FUGITIVO, VA, adj. Fugitif, fuyard, qui fuit. О Passager : de com te durée. || {ßg. ) Caduc, fragile, périssable. * FUGITIVO, s. m. Fuyard : soldat qui s'enfuit du combat. FUIDA , s. f. (сЛ Fuite V. Huida. FU1DIZO, ZA, adj Fugitif. FUIMIENTO , s. т. (и.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Historia de Theodosio el Grande: compuesta en lengua ...
... y apercibiendo una litera rodeada de guardias corrió á ella : pero vió falir en lugar de fu muger, al Conde Andragracio General de la Cavalleria , á quien Maximo avia defpachado en fu fe- fuimiento. Efte traydor , avien- ole hecho caer en los ...
Esprit Fléchier (Obispo de Nîmes), 1748
9
Libro de dichos maravillosos: misceláneo morisco de magia y ...
... ni se le perparará cosa que lo espante, porque ellos son nombres grandes, que d'ellos fuyen los diablos fuimiento / [121 v] fuerte, y les an miedo, y los espantan con la potestad del Señor de todas las cosas. Depués mandó Salomón fijo de ...
Ana Labarta, 1993
10
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
E quando la gent d'armas supieron la entención de los capitanes, de continent los lapidaron allí. E aun en Roma los amigos de Mario matavan a los amigos de Sila, e robavan lures casas. E era general fuimiento de algunos de la huest a la ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Fuimiento [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/fuimiento>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL