Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gandujado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GANDUJADO

La palabra gandujado procede de gandujar.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GANDUJADO

gan · du · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GANDUJADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GANDUJADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gandujado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gandujado w słowniku

Definicja gandujado w hiszpańskim słowniku oznacza dekorowanie, które tworzy rodzaj mieszków lub zmarszczek. En el diccionario castellano gandujado significa guarnición que formaba una especie de fuelles o arrugas.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gandujado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GANDUJADO


agranujado
a·gra·nu·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
carrujado
ca·rru·ja·do
dejado
de·ja·do
desdibujado
des·di·bu·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
encarrujado
en·ca·rru·ja·do
encartujado
en·car·tu·ja·do
encurrujado
en·cu·rru·ja·do
fijado
fi·ja·do
forjado
for·ja·do
granujado
gra·nu·ja·do
mojado
mo·ja·do
papujado
pa·pu·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
rebujado
re·bu·ja·do
relajado
re·la·ja·do
repujado
re·pu·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GANDUJADO

gandalla
gándara
gandaya
gandida
gandido
gandiense
gandinga
gandir
gandola
gandolero
gandujar
gandul
gandula
gandulear
gandulería
gandumbas
ganeta
ganforra
ganforro
ganga

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GANDUJADO

acomplejado
aconsejado
agasajado
ahijado
ajado
anaranjado
aparejado
arrojado
aventajado
cuajado
emparejado
encajado
enrejado
espejado
lijado
majado
manejado
rajado
tajado
tejado

Synonimy i antonimy słowa gandujado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gandujado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GANDUJADO

Poznaj tłumaczenie słowa gandujado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gandujado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gandujado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我gandujado
1,325 mln osób

hiszpański

gandujado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Dreamy
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं gandujado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I gandujado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я gandujado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I gandujado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি gandujado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je gandujado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya gandujado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich gandujado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はgandujado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 gandujado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku gandujado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi gandujado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் gandujado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी gandujado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben gandujado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I gandujado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I gandujado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я gandujado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I gandujado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα gandujado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek gandujado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag gandujado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg gandujado
5 mln osób

Trendy użycia słowa gandujado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GANDUJADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gandujado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gandujado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gandujado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GANDUJADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gandujado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gandujado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gandujado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GANDUJADO»

Poznaj użycie słowa gandujado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gandujado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Glosario de voces de armería
Gandujado. — Labor en forma de escamas. «Vn talabarte y pretina, gandujado de oro, que llama escamado, con galon por el canto, todo de Milan, ochenta y ocho reales». Idem id. de torcales ó de entorchado, ó gandujado de diferentes ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Estudios de estilística textual
Popularismo también de otras frases sin chistar ni mistar... formando con las narices - el gandujado.... Gandujado es 'tejido plegado'. Interpreto así: « formando con las narices la arruga que se forma al oler algo desagradable». Véase cómo la ...
Manuel Muñoz Cortés, 1986
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
GANDUJADO, DA. p. p. de gandujar, gandujado, s. m. Cierto género de guarnición que formaba una especie de fuelles o arrugas. GANDUJAR, v. a. Lo mismo que encoger ó encorvar. GANFORRO, RA. adj.fam. Bribón , picaron ó de mal vivir.
Real academia española, 1817
4
Homenaje a Quevedo en su centenario (1645-1945)
Termina la descripción con una acción final: Miró de pies a cabeza la magnífica fantasma, y, preciándole en lo mismo que si el Rey Perico baila y sin chistar ni mistar sin decirle una palabra, formando con las narices el gandujado de caca, ...
‎1946
5
Arte festivo en Lima virreinal: Siglos XVI-XVII
Ytem la almartaga, acciones, rienda y lo demás ha de ser gandujado y obrado de la misma obra que la demás. Y los estribos, freno y espuelas que todo a de ser dorado, flecos y conchas de ella, ha de ser de la misma obra correspondiente a ...
Rafael Ramos Sosa, 1992
6
Diccionario de la lengua castellana
GANDUJADO, m Guarnición que formaba una especie de fue - Ileso arrugas, fimbria, bullir GANDUJAR, a. Encoger ó encorvar. GANDUL, m. Tunante, vagabundo, holgazán. GANETA. f. Cuadrúpedo, oineta GANFORRO , RRA. adj. fam.
Real Academia Española, 1841
7
El Parnasso español, monte de dos cumbres dividido con las ...
Mito de pies à cabeça La magnifica Fantafniâ, f Y pceciandole en lo mil mo, ÇJue íi f el Rey Perico bajial * У íin emptor, ni miftar, |í ч Ni dezirlev na palabrai l Formando con las narizcí El gandujado de caca; ¡* Al Sol bolvtó el coram vobis, > " Y ...
Francisco de Quevedo, Gabriel de León ((Herederos de)), 1713
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mandamos que ninguna pcrlona....pucda tra- . her género alguno de entorchado , ni torcido, ni gandujado.... ni pasadillos. PASSADlZO. s.m. El pasto ù camino cubierto y estrecho, para pastar de una parte à otra, regularmente abreviando.
9
Prematicas que han salido este año de mil y seyscientos, ...
... piíeda traírgenero alguno de entorchado , ni torcido , ni gandujado, ni fran- jas ,ni cordencillos, ni cadenillas5nigorbiones,ni lomillos,ni passadillos, nicarrujados ,ni abollados, ni f equibes.ni guarnició alguna de aualorio jtu de azero,niropa ...
España, Francisco de Robles ((Madrid)), España. Rey (1598-1621: Felipe III), 1600
10
Contra los trages, y adornos profanos: en que de doctrina de ...
Ы эфгх Y defpues: Item , mandamos , que ningunk perfona de yuaiquier e fiado , y calidad que fea , en las ropas , y tupidos que age're pueda , traer genero alguno -de, entorchada <, ni torci- , ni gandujado , ni franjas , ni cordoncillos , ni ...
Luis Belluga y Moncada, 1722

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gandujado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gandujado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z