Znaczenie słowa "blíster" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BLÍSTER

La palabra blíster procede del inglés blisterpack.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BLÍSTER

blís · ter

CO OZNACZA SŁOWO BLÍSTER

Blister

Blíster

Blister jest typ opakowania, zasadniczo przezroczystego tworzywa sztucznego, z otworem w kształcie pęcherzyka, w którym produkt, tak że umożliwia równocześnie występowało w punkcie sprzedaży i chronić je przed uderzeniami podczas operacji manipulowane pobytu i logistyka transportu. Często jedna strona blistrze jest arkusz kartonu lub innego materiału nieprzezroczystego usztywnienie zestawu lub wstawić pewne komunikaty dla użytkownika: markę produktu, logo, instrukcje obsługi, środki ostrożności dotyczące stosowania, etc. Typowe wykorzystanie opakowań blister produktów jest niewielka, tak że często stanowią same jednostka sprzedaży. Niektóre produkty sprzedawane w opakowaniach: ▪ papierowe: długopisy, ołówki, nożyczki, gumki, markery pakiety itd ▪ Elementy elektryczne: wtyczki, kable, złodzieje, etc. ▪ produkty DIY: tacos, wiertła, śruby, haki, gwoździe itp ▪ toaletowe: opaski do włosów, broszki, korale itp ▪ ▪ Zabawki farmaceutyczny: kapsułek, pigułek, tabletek.

Un blíster es un tipo de envase, generalmente de plástico transparente, con una cavidad en forma de ampolla donde se aloja el producto, de tal forma que permite al mismo tiempo presentarlo en el punto de venta y protegerlo de golpes durante las operaciones de manipulado y transporte logístico. Es frecuente que una de las caras de un blíster sea una lámina de cartoncillo o de otro material opaco para dar rigidez al conjunto o insertar determinados mensajes destinados al usuario: marca del producto, logotipo, instrucciones de manejo, precauciones de uso, etc. El uso típico de los blísteres es para productos de pequeño tamaño, de tal forma que constituyan en muchas ocasiones por sí mismos una unidad de venta. Algunos productos que se venden en blíster son: ▪ Productos de papelería: bolígrafos, lapiceros, tijeras, gomas de borrar, paquetes de rotuladores, etc. ▪ Componentes eléctricos: enchufes, cables, ladrones, etc. ▪ Productos de bricolaje: tacos, brocas, tornillos, escarpias, clavos, etc. ▪ Artículos de tocador: gomas para el pelo, broches, abalorios, etc. ▪ Juguetes ▪ Productos farmacéuticos: cápsulas, píldoras, comprimidos.

Definicja słowa blíster w słowniku

Definicja blistra w słowniku to pojemnik dla małych produktów, który składa się z tekturowej lub tekturowej podparcia, do której przymocowany jest przezroczysty arkusz z tworzywa sztucznego z zagłębieniami, w których mieszczą się różne artykuły.

En el diccionario castellano blíster significa envase para manufacturados pequeños que consiste en un soporte de cartón o cartulina sobre el que va pegada una lámina de plástico transparente con cavidades en las que se alojan los distintos artículos.

TŁUMACZENIE SŁOWA BLÍSTER

Poznaj tłumaczenie słowa blíster na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa blíster na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «blíster».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 水泡
• hiszpański: blíster
• Tłumacz hiszpański - angielski: blister
• Tłumacz hiszpański - hindi: छाला
• Tłumacz hiszpański - arabski: نفطة
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: волдырь
• Tłumacz hiszpański - portugalski: bolha
• Tłumacz hiszpański - bengalski: ফোস্কা
• Tłumacz hiszpański - francuski: cloque
• Tłumacz hiszpański - malajski: lepuh
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Blase
• Tłumacz hiszpański - japoński: ブリスター
• Tłumacz hiszpański - koreański: 물집
• Tłumacz hiszpański - jawajski: blister
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: bỏng rộp
• Tłumacz hiszpański - tamilski: கொப்புளம்
• Tłumacz hiszpański - marathi: फोड
• Tłumacz hiszpański - turecki: kabarcık
• Tłumacz hiszpański - włoski: bolla
• Tłumacz hiszpański - polski: pęcherz
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: пухир
• Tłumacz hiszpański - rumuński: bășică
• Tłumacz hiszpański - grecki: φουσκάλα
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: blister
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: blåsa
• Tłumacz hiszpański - norweski: blemme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLÍSTER»

Poznaj użycie słowa blíster w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem blíster oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Blíster " Días de clase " 3o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Daniel Nesquens, S.A. Grupo Anaya, 2005

Plan lector, Aunque parezca mentira, 2 Educación Primaria. ...

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Ana María Machado, 2005

Blíster " Óyeme con los ojos " 5o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Gloria Cecilia Diaz, S.A. Grupo Anaya, 2005

Blíster " María Guiniguada " 6o de Primaria (Canarias)

“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S.A. Grupo Anaya, 2011

Blíster " Jero aletas de mero " 4o de Primaria (Canarias)

“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S.A. Grupo Anaya, 2009

Blíster " Alizulh " 6o de Primaria (Canarias)

“Dos Volcanes” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Dos Volcanes” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S.A. Grupo Anaya, 2010

Blíster " Versos vegetales " 4o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S. A. Grupo Anaya, 2005

Algunos miedos, 2 Educación Primaria. Blíster

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S. A. Grupo Anaya, 2006

Blíster " Elefante corazón de pájaro " 2o de Primaria

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

Mariasun Landa, S.A. Grupo Anaya, 2005

Plan Lector, El palacio de papel, 4 Educación Primaria. Blíster

“Tres Sopas” es una invitación a disfrutar con la lectura, conocer el placer de leer y descubrir el amor por las palabras. “Tres Sopas” es el proyecto de lectura más completo para Primaria.

S. A. Grupo Anaya, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLÍSTER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo blíster w wiadomościach.

Un blíster de aspirina se vende a 40 pesos en farmacias locales

En medio de la fuerte suba de los medicamentos, un blíster se vende a 40 pesos en algunas farmacias de nuestra ciudad. El precio asusta, y más aún a ... «Diario San Rafael, Lip 16»

Detenidos por el robo de 36 cuñas de queso y 6 blíster de jamón ...

En el interior del coche encontraron 36 cuñas de quesos de varias marcas y 6 blíster de jamón serrano que procedían del hurto en el supermercado, las cuales ... «La Voz Digital, Maj 16»

Anoro de GSK, disponible en Argentina

La bandeja blíster está sellada con una hoja de aluminio desprendible. El inhalador contiene dos tiras ya sea de 7 ó 30 blísteres distribuidos de forma regular, ... «Mirada Profesional, Maj 16»

Fabricación de envasado en doble blíster

El ejemplo más reciente de esta concepción coherente es una instalación para la fabricación en doble blíster. La base de esta instalación completamente ... «Interempresas, Kwi 16»

Al grito de “es la yuta, no abrás”, otro “Reyes” intentó evadir a la ...

Debajo del asiento se observa la cantidad de cuatro blíster de diez pastillas cada una, marca ALPLAX 2, ALPRAZOLAM 2 mg GADOR, un blíster similar a los ... «San Juan 8, Kwi 16»

PMOP captura a un hombre y un adolescente con droga

El contenido de los decomisado incluyen unos 20 envoltorios de supuesta marihuana 15 blíster que contienen piedras de crack al igual que 10 blíster que ... «Tiempo.hn, Wrz 15»

Cae una red en Fuenlabrada que intercambiaba medicamentos por ...

En un piso de Fuenlabrada, el líder del grupo centralizaba los medicamentos, -que se envasaban en blíster, sin envoltorio ni prospecto-, y los enviaban a ... «El Mundo, Lip 15»

Mecaformatos, empresa del sector industrial farmacéutico y ...

Mecaformatos, empresa de Alcalá de Henares dedicada al sector industrial farmacéutico y alimentario, lanza al mercado la nueva máquina de blíster HM170. «Empresarios del Henares, Maj 15»

Pastilleros a medida para olvidadizos

Algunas farmacias de Palma disponen de la última tecnología para confeccionar unos blíster personalizados. B. Ramon ... «Diario de Mallorca, Lis 14»

Pedro Suárez-Vértiz lanza nueva colección de CDs

Primera entrega: coleccionador + blíster con CD + embolsada + gareta. • Entregas del 2 al 8: blíster con CD. * Fecha de inicio: Domingo 26 de octubre «Oxygeno 102.1 fm, Lis 14»