Pobierz aplikację
educalingo
garfio

Znaczenie słowa "garfio" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GARFIO

La palabra garfio procede del latín graphium, la cual a su vez procede del griego γραφεῖον, estilo, punzón para escribir, influido por garfa.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GARFIO

gar · fio


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GARFIO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GARFIO

Haczyk (znak diakrytyczny)

W typografii hak jest znakiem diakrytycznym umieszczonym na szczycie samogłosek w alfabecie wietnamskim. Ma kształt mniejszego znaku zapytania bez kropki. Na przykład skapitalizowany A z haczykem to "Ả", a literę "u" z hakiem widnieje "u" "ủ". Działa jako znacznik tonu, czyli znaki te wytwarzają na samogłoskach wymowę po ostrych słowach. Hak jest zwykle pisany po obwodzie w konwencjonalnej wietnamskiej pisowni. Jeśli znaki wietnamskie nie są dostępne, często jest zastępowane znakiem zapytania po samogłosce.

Definicja słowa garfio w słowniku

Definicja chwytania w słowniku to żelazny instrument, zakrzywiony i ostro zakończony, służący do trzymania przedmiotu. Innym znaczeniem haka w słowniku jest także palec ręki danej osoby.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GARFIO

cenotafio · epitafio · filadelfio · gofio · grafio · pafio · serifio · telefio · zafio

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARFIO

gardubera · garduja · garduña · garduño · gareta · garete · garfa · garfada · garfear · garfiada · gargajeada · gargajear · gargajeo · gargajienta · gargajiento · gargajo · gargajosa · gargajoso · gargal · gargalizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GARFIO

aluminio · amplio · aniversario · anuncio · audio · barrio · calendario · cambio · comentario · diario · directorio · espacio · inicio · julio · junio · medio · precio · servicio · sitio · usuario

Synonimy i antonimy słowa garfio w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «garfio» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GARFIO

Poznaj tłumaczenie słowa garfio na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa garfio na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «garfio».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

鱼叉
1,325 mln osób
es

hiszpański

garfio
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

hook
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मछली फंसाने की कांटेदार बछीद्द
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مهماز لديك المصارعة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

багор
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

arpão
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অর্থহীন কিছু
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

gaffe
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

taji
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gaffel
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ガフ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

엉터리
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

gaff
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

rạp hát bình dân
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

gaff
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

गाफ
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

işkence
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rampone
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

gafel
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

багор
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

cange
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

καμάκι
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gaffel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gaff
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

klepp
5 mln osób

Trendy użycia słowa garfio

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GARFIO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa garfio
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «garfio».

Przykłady użycia słowa garfio w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GARFIO»

Poznaj użycie słowa garfio w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem garfio oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cuando me encuentro con el Capitán Garfio... (no) me ...
'Cuando me encuentro con el Capitán Garfio... (no) me engancho' es un libro que habla de sentimientos; de cómo reconectarnos con nuestras propias vivencias para sentirnos más auténticos, de cómo decir 'adiós' a aquellas sensaciones de ...
Ángeles . . . [et al. ] Martín González, Carmen Vázquez Bandín, 2005
2
Historia Augusta
Que el cadáver del parricida sea 3 arrastrado con un garfio, que arrastren con un garfio el cadáver del gladiador. Que se deposite en el espoliario el cadáver del gladiador. Pídenos nuestros votos, pídenoslos^ Todos votamos que se le ...
Vicente Picón, Antonio Cascón, 1989
3
Peter Pan, o, El niño que no quería crecer: una fantasía en ...
Smee (apartándose de Garfio) ¿No me digas que todo este tiempo nos ha estado capitaneando un bacalao? Starkey Es una mancha para nuestro honor. Garfio (sintiendo que su personalidad se le está escapando de las manos) No me ...
J. M. Barrie, 1999
4
La toréutica orientalizante en la Península Ibérica
Broches de un solo garfio: coincide con el grupo 1 y parte del 2 de M.L. Cerdeño y engloba aquellos broches que se constituyen con una pieza macho en placa cuadrada o rectangular (más raramente elíptica), en la que se dispone un único  ...
F. Javier Jiménez Avila, 2002
5
Tecnología creativa: recursos para el aula
Esto plantea dificultades adicionales a las de dispositivos para agarrar y levantar presentados en otros problemas. Surgen dos problemas de diseño: 1. El garfio tiene que ser tridimensional. 2. La fuerza del mecanismo de apertura y cierre ha  ...
John Aitken, George Mills, 1994
6
Levantate y Pelea: Como tomar autoridad sobre Satanas y vencer
N UNA ESCENA de la película El capitán Garfio, de Stephen Spielberg, el villano , el Capitán James Garfio, y su torpe asistente, Smee, están tratando de encontrar una manera de vengarse de Peter Pan por haber derrotado a Garfio mucho ...
Ken Abraham, 2013
7
Peter Pan:
Garfio. o. yo. El chiquillo salió de su árbol y avanzó serpenteando al estilo indio. El cocodrilo pasó ante él. Peter pronunció un terrible juramento: “Esta vez Garfio o yo”. El Jolly Roger estaba anclado en el río. Los piratas jugaban a las cartas.
James Matthew Barrie, 2013
8
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1495 NEBRIJA: Cloque garfio de nave. harpago, —onis. 1581 NEBRIJA (GILI GAYA): Cocle para asir de alguna cosa, manusferrea. 1591 PERCIVALE: Cloque , garfio de nave, a hooke of a ship, harpago. 1599 HORNKENS Recueil 135: Croc ...
Elena Varela Merino, 2009
9
Artillería y poliorcética en el mundo grecorromano
8.2. INGENIOS EMPLEADOS EN LA GUERRA NAVAL 8.2.1. EL GARFIO El garfio, utilizado como arma de combate naval, se remonta a los inicios de la navegación, siendo el primer ingenio utilizado en este tipo de combate (Pages, 2000).
Rubén Sáez Abad, 2005
10
La educación primaria a través de la música de cine
PETER PAN— ¡Es el barco del capitán Garfio! NARRADOR— Explicó Peter Pan. Cuando llegaban a su destino se oyó una voz: CAMPANILLA— ¡Disparad una flecha a ese pájaro! NARRADOR— Era Campanilla, que estaba celosa de ...
David Martínez Balade, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GARFIO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo garfio w wiadomościach.
1
No les hicimos autopista; pide Garfio respetar velocidad en La ...
Al respecto, Javier Garfio pidió a los ciudadanos manejar con pericia, responsabilidad y acatar las indicaciones de tránsito, "no les hicimos pista para correr, ... «El Tiempo de México, Sie 16»
2
Garfio sigue trabajando; firma y contesta WhatsApps
Pese a una reciente operación del tabique nasal, el alcalde Javier Garfio aseguró que sigue trabajando desde su casa e incluso contesta los mensajes de ... «El Tiempo de México, Lip 16»
3
Retrocede Chihuahua en transporte público: Garfio
Chihuahua— El presidente municipal, Javier Garfio Pacheco, comentó que el regreso de las antiguas rutas de los camiones y el cobro sólo en efectivo, sólo ... «Diario Digital Juárez, Cze 16»
4
Supervisa Garfio nuevas obras en el parque El Encino
Javier Garfio, presidente municipal de Chihuahua, supervisó las obras del nuevo ... Garfio Pacheco informó que continuarán los trabajos en los carriles de ... «El Tiempo de México, Cze 16»
5
Lamenta Garfio ejecución de subdirector de aseo urbano
El día de hoy el presidente municipal, Javier Garfio, lamentó la muerte del que era subdirector de Aseo Urbano de Servicios Públicos Municipales. «El Tiempo de México, Cze 16»
6
Yo también tomé cervezas; le voy a ayudar a pagar a De la Rosa ...
El día de hoy el presidente municipal, Javier Garfio, expresó "yo también tomé cervezas" le voy a ayudar a De la Rosa. Esto tras el desfalco de cervezas que ... «El Tiempo de México, Cze 16»
7
Video: Visita Maru Campos a Garfio
Chihuahua, Chih.- La presidenta municipal electa, María Eugenia Campos, acudió al despacho del actual alcalde de Chihuahua, Javier Garfio Pacheco, en una ... «El Diario de Chihuahua, Cze 16»
8
80% de avance en plazas Frisos y del Mariachi: Garfio
El alcalde Javier Garfio visitó esta mañana la plaza De los Frisos, la cual presenta un avance del 85 por ciento en su construcción; la del Mariachi tiene un 80 ... «El Tiempo de México, Cze 16»
9
Protesta contra Garfio en Presidencia: asegura que le debe dinero
El día de hoy la señora Dionisia Chaparro Flores, protestó contra el presidente municipal, Javier Garfio, ya que asegura que éste mismo le debe dinero. «El Tiempo de México, Cze 16»
10
Despide Garfio a dos "mapachitos" del PRI; otro en la mira
El alcalde Javier Garfio, dio de baja a dos funcionarios de Desarrollo Rural, que repartieron propaganda de Lucía Chavira y Maurilio Ochoa del PRI con ... «El Tiempo de México, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GARFIO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Garfio [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/garfio>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL