Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gnomo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GNOMO

La palabra gnomo procede del latín moderno gnomus.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GNOMO

gno · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GNOMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GNOMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gnomo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
gnomo

Gnome

Gnomo

Zgodnie z mitologią Europy Północnej i niektórymi doktrynami kabalistycznymi gnomy są fantastycznymi lub podstawowymi krasnoludami Ziemi, w których mieszkają, pracują w kopalniach, strzegąc podziemnych skarbów i dbając o metale i kamienie szlachetne. Mówią się też, aby ukradli od ambitnych ludzi. Gnomy tworzą nadprzyrodzone osoby bardzo małych i niewidzialnych istot, obdarzonych pojedynczym przebiegłością. Są fantastycznymi istotami, które pojawiają się w opowiadaniach, bajkach itp. Zazwyczaj są one reprezentowane w ceramice w ogrodach niektórych domów, dominujących w Stanach Zjednoczonych Ameryki. Según la mitología de Europa del Norte, y ciertas doctrinas cabalísticas, los gnomos son enanos fantásticos o elementales de la Tierra, en cuyas entrañas moran, trabajando en minas, custodiando tesoros subterráneos y cuidando de los metales y piedras preciosas. También se dice que les roban a las personas ambiciosas. Los gnomos forman un pueblo sobrenatural de seres muy pequeños e invisibles, dotados de singular astucia. Son unos seres fantásticos que aparecen en cuentos, dibujos animados, etc. Suelen estar representados en cerámica en los jardines de algunas casas, predominando así en los Estados Unidos de América.

Definicja słowa gnomo w słowniku

Definicja gnomu w słowniku hiszpańskim ma być fantastyczna, uważana przez Kabalistów za ducha lub geniusza Ziemi, i która później wyobrażała sobie, że jest to krasnolud, który prowadził lub pracował w kopalniach kopalni. Innym znaczeniem gnoma w słowniku jest także opowieść dla dzieci, geniucillo lub karzeł. La definición de gnomo en el diccionario castellano es ser fantástico, reputado por los cabalistas como espíritu o genio de la Tierra, y que después se ha imaginado en forma de enano que guardaba o trabajaba los veneros de las minas. Otro significado de gnomo en el diccionario es también en los cuentos infantiles, geniecillo o enano.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gnomo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GNOMO


aplomo
plo·mo
aromo
ro·mo
asomo
so·mo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
co·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
Homo
ho·mo
lomo
lo·mo
mayordomo
ma·yor·do·mo
momo
mo·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nomo
no·mo
palomo
pa·lo·mo
plomo
plo·mo
pomo
po·mo
romo
ro·mo
somo
so·mo
tomo
to·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GNOMO

glutinoso
gnatóstomo
gneis
gnéisica
gnéisico
gnetácea
gnetáceo
gnocchi
gnómica
gnómico
gnomon
gnomónica
gnomónico
gnoseología
gnoseológico
gnosis
gnóstica
gnosticismo
gnóstico
goa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GNOMO

aeródromo
agrónomo
amomo
astrónomo
átomo
autódromo
autónomo
citocromo
eccehomo
ecónomo
ergónomo
fisónomo
gastrónomo
heterónomo
hipódromo
maromo
metrónomo
rocódromo
taxónomo
velódromo

Synonimy i antonimy słowa gnomo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gnomo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GNOMO

Poznaj tłumaczenie słowa gnomo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gnomo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gnomo».

Tłumacz hiszpański - chiński

地精
1,325 mln osób

hiszpański

gnomo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

gnome
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

सूक्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

قزم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гном
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

gnomo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

সূক্ত
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

gnome
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

gnome
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Gnom
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

GNOME
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

금언
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

gnome
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

gnome
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

முதுமொழி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

gnome
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

cüce
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

gnomo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

gnom
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гном
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

gnom
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

νάνος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

gnome
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

gnome
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

gnome
5 mln osób

Trendy użycia słowa gnomo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GNOMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gnomo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gnomo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gnomo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GNOMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gnomo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gnomo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gnomo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GNOMO»

Poznaj użycie słowa gnomo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gnomo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rashouk. El gnomo de la cueva: Buscafieras 21
Rashouk, el gnomo de la cueva, acecha en los Picos de la Muerte.
Adam Blade, 2013
2
CARTAS A UN GNOMO
Cartas a un gnomo Azúcar y harina fueron los preparativos de esa noche antes de ir a dormir.
MARGARITA MAINE, 2013
3
Caminos Hacia el Libro: Narracion y Lectura de Cuentos
El gnomo Jeromo no podía creer lo que escuchaba y pensaba: -Si no le presto el huevo, no me van a devolver la harina- y decía, casi desesperado: -¡Un huevo, con lo que cuesta un huevo! ¡Y en esta época que no se consiguen! ¡Bueh, está  ...
Adela Castronovo, Alicia Martignoni, 1994
4
Director 8 Workshop: producción multimedia profesional para ...
el handler beginSprite y crear un hanciler reset propio. property counter, me, mb, mee, fs.fo.fc on beginsprite me counter = O me = member("gnomo").fillcolor mb = member("gnomo").backgroundco1or mee = member("gnomo").endcolor fs ...
Gerd Gillmaier, Joachim Gola, 2001
5
Cuentos de aparecidos para niños
Apenas dijo estas palabras, unos barrotes de oro crecieron desde el pasto hasta encerrar por completo la casita. Bermellón, que ese era el nombre del gnomo, se reía sin parar. — Por favor, señor, déjeme ir — imploró Matías. Bermellón dejó ...
Fernando Roca, 2008
6
Jugando se aprende mucho: expresar y descubrir a través del ...
EL GNOMO INCORDIANTE r Objetivos: Coordinación corporal, cambio de papeles, atención, escucha, respeto a las reglas. Disposición de los jugadores: en círculo Edad mínima: 4 años Número de participantes: 10-20 Material: una pelota ...
Sigrid Loos, Karim Metref, 2007
7
La chica del lago
El gnomo se había partido en pedazos que bailoteaban por la acera. El ruido me hizo estremecerme. El volvió la vista hacia mí y se mordió el labio inferior. Parecía un pajarillo herido, un pajarillo herido que acababa de destrozar el gnomo ...
Steph Bowe, 2011
8
Papá puerco (Mundodisco 20)
Gnomo de las Verrugas. —Oh, todo cuidado es poco —dijo Ridcully, levantando la tapa de una jarra ornamentada que ponía SALES DE BAÑO y sacando de allí una botella de vino—. Te haces con algo de alguien, como por ejemplo las ...
Terry Pratchett, 2011
9
Educando con magia : el ilusionismo como recurso didáctico
Muestras la "casa del gnomo" sujetando (no muy tenso) cada extremo del hilo con una mano. Al voltear las manos la caja caerá gracias a los contrapesos, Si vuelves a girar las manos, caerá de nuevo. Muestra estos movimientos varias ...
Xuxo Ruiz Domínguez, 2013
10
25 cuentos para leer en 5 minutos
Desde luego que no todos los gnomos son amables y serviciales, también hay gnomos cabezotas y respondones, siempre los hubo; y el más respondón de todos fue el gnomo Bruno, quizá porque llevaba ya el “no” escrito en su nombre.
Martín Roca, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GNOMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gnomo w wiadomościach.
1
Gnomo robado de un jardín en Columbia Británica “regresa” con ...
Una mujer de Columbia Británica recibió de regreso un gnomo que le fue robado de su jardín, luego de que la peculiar estatua “se embarcara” en un viaje de ... «NM Noticias, Sie 16»
2
Damdam, Gnomo del oro
Damdam, el Gnomo, nos dice que el oro es un metal emparentada con el cristal de roca. Rara vez la encontramos en forma cristalina y debe su color al ... «DiarioPopular.com.ar, Lip 16»
3
Gnomo Rec Fest”, ciclo de música gratuito en el Anfiteatro Bellas ...
El GNOMO REC FEST busca difundir documentales de músicos chilenos, más grabaciones en vivo de bandas locales, es por esto que durante el Encuentro, ... «El Mostrador, Maj 16»
4
Juego de Tronos ya tiene su propio gnomo de jardín
El verano se acerca, y con este gnomo de jardín sentado en el Trono de Hierro puedes decorar tu patio para esperar a la nueva temporada de Juego de Tronos ... «Alfa Beta Juega, Kwi 16»
5
Los duendes de la suerte: El gnomo del amor
Uno de los secretos de hadas, gnomos y elfos, es la esencia de su bondad que los hace inmortales, virtud que poseen por el hecho de haber nacido antes que ... «DiarioPopular.com.ar, Lut 16»
6
Los duendes de la suerte: Gnomo de lo imposible
Este gran Ser, el gnomo Uruf, es el de los deseos imposibles, el nos enseña a que la fuerza de la mente durante cada pedido y, por ende, que éstos sean los ... «DiarioPopular.com.ar, Lut 16»
7
Los duendes de la suerte: el gnomo del nuevo año
Cuenta la leyenda que San Jonás fue un santo irlandés nacido a finales del siglo V; su historia cuenta que vivió junto a un gnomo y que conocía muy bien sus ... «DiarioPopular.com.ar, Gru 15»
8
"Gnomo de mierda, retírate", John Cobra amenaza brutalmente al ...
No eres como David el gnomo que por lo menos era simpático. Veo que se acaba tu humor ensayado y premeditado, leído en un papelito... y te tienes que ... «Ideal Digital, Maj 15»
9
The Weinstein Company lanza un reboot de 'David el Gnomo'
Regresa el pequeño médico de 200 años y su familia de gnomos, aquellos ... se ha hecho con los derechos de 'David el Gnomo', que incluyen la película de ... «FOTOGRAMAS, Maj 15»
10
Gnomo de portada de The Beatles fue puesto en venta
El pequeño gnomo que aparece en la portada del icónico disco de 1967, junto a los 4 'beatles' y junto a otras celebridades y figuras del mundo, fue puesto a la ... «TVNotas, Kwi 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GNOMO

gnomo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gnomo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gnomo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z