Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "astrónomo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ASTRÓNOMO

La palabra astrónomo procede del latín astronŏmus, la cual a su vez procede del griego ἀστρονόμος.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ASTRÓNOMO

as · tró · no · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ASTRÓNOMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ASTRÓNOMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «astrónomo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
astrónomo

Astronom

Astrónomo

Astronom jest naukowcem, którego dziedziną jest astronomia. Uważa się, że początek astronomii w starożytnym Babilonie przez kapłanów. Ostatnie badania nad inskrypcjami babilońskimi pokazują niezwykle precyzyjną wiedzę, jaką dysponują ze swojego nocnego nieba. Kapłani starożytnego Egiptu kładły szczególny nacisk na obserwację nieba, odbijając się w tak zwanych sufitach astronomicznych, narysowanych w wielu grobach Doliny Królów. Połączenie religijnych interpretacji nieba, jako legend i mitów, prowadzi do dwoistości, którą dzisiaj identyfikujemy jako astrologię. Warto zauważyć, że przed około 1750 r. Nie dokonano rozróżnienia między astronomią a astrologią. W przeciwieństwie do większości naukowców astronomowie nie mogą bezpośrednio manipulować badanymi przedmiotami i muszą korzystać ze szczegółowych obserwacji ich odkryć. Ogólnie rzecz biorąc, astronomowie używają teleskopów i innych przyrządów optycznych do obserwacji. Un astrónomo es un científico cuya área de investigación es la astronomía. Se considera el comienzo de la astronomía en la antigua Babilonia por sus sacerdotes. Estudios recientes de las inscripciones babilónicas muestran el conocimiento extremadamente preciso que poseían de su cielo nocturno. Los sacerdotes del Antiguo Egipto también hacían especial hincapié en la observación del cielo, quedando reflejado en los denominados techos astronómicos, dibujados en muchas tumbas del Valle de los Reyes. La combinación de las interpretaciones religiosas del cielo, como leyendas y mitos, conducen a una dualidad que hoy nosotros identificamos como astrología. Es importante tener en cuenta que antes de 1750, aproximadamente, no se hacía distinción entre astronomía y astrología. A diferencia de la mayoría de científicos, los astrónomos no pueden manipular directamente los objetos que estudian, y deben hacer uso de detalladas observaciones para sus descubrimientos. Generalmente, los astrónomos usan telescopios y otros instrumentos ópticos para sus observaciones.

Definicja słowa astrónomo w słowniku

Definicja astronoma w słowniku to osoba, która wyznaje astronomię lub ma w niej specjalną wiedzę. En el diccionario castellano astrónomo significa persona que profesa la astronomía o tiene en ella especiales conocimientos.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «astrónomo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ASTRÓNOMO


aeródromo
a·e··dro·mo
agrónomo
gró·no·mo
átomo
á·to·mo
autódromo
au··dro·mo
autónomo
au··no·mo
canódromo
ca··dro·mo
cosmódromo
cos··dro·mo
ecónomo
·no·mo
ergónomo
er··no·mo
fisónomo
fi··no·mo
gastrónomo
gas·tró·no·mo
heterónomo
he·te··no·mo
hipódromo
hi··dro·mo
metrónomo
me·tró·no·mo
palíndromo
pa·lín·dro·mo
pródromo
pró·dro·mo
rockódromo
roc··dro·mo
rocódromo
ro··dro·mo
taxónomo
ta··no·mo
velódromo
ve··dro·mo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTRÓNOMO

astrolito
astróloga
astrologal
astrologar
astrología
astrológica
astrológico
astrólogo
astromelia
astronauta
astronáutica
astronáutico
astronave
astrónoma
astronomía
astronómica
astronómicamente
astronómico
astrosa
astroso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ASTRÓNOMO

aplomo
aromo
asomo
cardamomo
como
cromo
domo
gnomo
Homo
lomo
mayordomo
momo
monocromo
nomo
palomo
plomo
pomo
romo
somo
tomo

Synonimy i antonimy słowa astrónomo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «astrónomo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ASTRÓNOMO

Poznaj tłumaczenie słowa astrónomo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa astrónomo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «astrónomo».

Tłumacz hiszpański - chiński

天文学家
1,325 mln osób

hiszpański

astrónomo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

astronomer
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

खगोल विज्ञानी
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عالم الفلك
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

астроном
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

astrônomo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

জ্যোতিষী
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

astronome
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ahli astronomi
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Astronom
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

天文学者
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

천문학 자
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

astronom
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

nhà thiên văn
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

வானியல்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

खगोलशास्त्रज्ञ
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

astronom
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

astronomo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

astronom
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

астроном
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

astronom
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

αστρονόμος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

sterrekundige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

astronom
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

astronom
5 mln osób

Trendy użycia słowa astrónomo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ASTRÓNOMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «astrónomo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa astrónomo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «astrónomo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ASTRÓNOMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «astrónomo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «astrónomo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa astrónomo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ASTRÓNOMO»

Poznaj użycie słowa astrónomo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem astrónomo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La Tortuga y Las Estrellas: Observaciones de un Astrónomo ...
La tortuga y las estrellas es, en definitiva, un libro de ciencia, sí, de lo que la ciencia nos dice hoy sobre el universo, pero también es, al mismo tiempo, un brillante ejercicio narrativo, en el que ciencia, historia y literatura se ...
Arthur Upgren, 2003
2
Atlas fotográfico de la Luna
16 Hainzel 11, 12, 24, 25 41.3 N 33.5 O 70.0 1935 Paul, astrónomo alemán (h. 1570). 63 Hainzel A 12 — — — — Designación no oficial UAI. 63 Hainzel C 12 — — — — Designación no oficial UAI. 63 Hall 19 33.7 N 37.0 E 35.0 1935 Asaph , ...
Siew Meng Chong, Poon Seng Ang, Albert Lim, 2003
3
El Astrónomo
En 2004, Long ganó un Golden Kite Honor por sus ilustraciones para el poema El astrónomo, por las que también recibió, en 2004, el premio Parents' Choice Gold Award.
‎2006
4
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
de la muerte el rey estaba encerrado cada día con aquel astrónomo y con cierto discípulo suyo en un aposento, y le hacía mirar si acaso había errado en el cómputo o en el arte de la astronomía; por cuanto deseaba que el astrónomo hallase ...
Ramón Llull, 2005
5
La canción del cometa de 1577
1488 Anaximandro astrólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731 Necepto, rey astrónomo de Egipto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597 Thales de Mileto, griego, astrónomo . ... 588 Pitágoras, filósofo y astrónomo .
Joaquín Iriarte, 1996
6
La astronomía en el antiguo Egipto, 2a ed.
en egipcio son varios los términos que designan a la persona que conocemos como astrónomo en nuestro lenguaje, aquel que se dedica al estudio de los astros y de la mecánica celeste. En ocasiones, la escritura jeroglífica nos lo presenta ...
José Lull García, 2011
7
Fiestas gordas del vino y el tocino
De la sabiduría del alcornoque. De la sabiduría de todos los alcornoques. DON LEPE EL ASTRÓNOMO.- (Piadosamente vindo de verle a todo el universo el culo.) ... las estrellas ya no lucen, las constelaciones ya no relucen... BUFÓN.
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
8
Anales del Imperio carolingio
Ebbón "confesó con franqueza y libertad" desde el pulpito las injusticias cometidas contra el 125 Astrónomo (O.c., c. 49): "El abad Hugo fue enviado de Germania a Aquitania por Luis y por los que allí se habían refugiado, es decir, por el ...
Javier del Hoyo, Bienvenido Gazapo, 1997
9
Secretos del universo
Galileo observó el disco de Marte con el telescopio pero no alcanzó a divisar rasgos en la superficie, los cuales sí descubrió, en 1659, el astrónomo neerlandés Christiaan Huygens quien, además, dedujo que Marte tenía un periodo de ...
Paul Murdin, 2009
10
Tempus solaris: algunas nociones sobre la actividad solar, ...
Efecto Waldmeier, Ley Schwabe–Wolfy Efecto Gnevyshev En 1936 AD, el astrónomo suizo Max Waldmeier [s. XX AD] descubrió una correlación inversa entre la longitud de la fase ascendente del ciclo de 11 años y el máximo en el número ...
Luis Eduardo Salcedo Camacho, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ASTRÓNOMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo astrónomo w wiadomościach.
1
Astrónomo mexicano premiado en España
Joel conocía que para llegar a ser un astrónomo profesional debía primero estudiar alguna carrera con un fuerte componente en física y matemática, por lo que ... «Agencia Informativa Conacyt, Cze 16»
2
Ciencia viva
El profesor Julio Fernández fue designado esta semana Miembro de la Academia de Ciencias de los Estados Unidos. Se trata del primer astrónomo uruguayo ... «Montevideo Portal, Maj 16»
3
Un astrónomo aficionado graba un gran impacto contra Júpiter ...
El astrónomo aficionado John McKeon observó el impacto de un cometa o asteroide contra el planeta Júpiter el pasado 17 de marzo, y ha producido un vídeo ... «RTVE, Mar 16»
4
El vídeo de un astrónomo aficionado confirmaría que el satélite ...
El astrónomo aficionado, que trabajó durante unos 40 años en el Johnson Space Center de la Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA), ha añadido que ... «ABC.es, Mar 16»
5
Guy Consolmagno, el astrónomo jesuita que estudia el universo | El ...
Es solo parte de la manera en que el astrónomo jesuita Guy Consolmagno mezcla humor en una conversación sobre la relación –o separación, dirían algunos- ... «El Comercio, Mar 16»
6
Este lunes la Presidenta Michelle Bachelet nombró al astrónomo ...
Este lunes la Presidenta Michelle Bachelet nombró al astrónomo Mario Hamuy, como presidente de Conicyt. Uno de sus desafíos será coordinar la creación del ... «Diario y Radio Uchile, Mar 16»
7
Astrónomo colombiano acusado de plagio
Un astrónomo mexicano demuestra que Leonardo Delgado Ariza, catalogado como el mejor astrofotógrafo de Colombia, ha plagiado muchas imágenes ... «ElEspectador.com, Mar 16»
8
Un astrónomo se emociona al ver el eclipse de sol desde un avión y ...
Para un astrónomo puede ser un fenómeno común, pero verlo a 35.000 pies de ... El astrónomo va subiendo el tono hasta que llega el eclipse: "¡Ya tiene la ... «20minutos.es, Mar 16»
9
Astrónomo boricua descubre supernova
El puertorriqueño Isaac Cruz Cortés, astrónomo aficionado radicado en Ohio, descubrió una supernova durante un rastreo estelar el pasado mes de febrero, ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
10
Hoy se recuerdan 452 años del nacimiento del ilustre astrónomo ...
El 15 de febrero del año 1564 nació el astrónomo, matemático y físico italiano Galileo Galilei, descubridor de las cuatro lunas de Júpiter, fundador del método ... «Noticia al Dia, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ASTRÓNOMO

astrónomo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Astrónomo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/astronomo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z