Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bergamota" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA BERGAMOTA

La palabra bergamota procede del italiano bergamotta, de Bérgamo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA BERGAMOTA

ber · ga · mo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BERGAMOTA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BERGAMOTA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bergamota» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Citrus × bergamia

Citrus × bergamia

Citrus bergamia, bergamotka, jest owocem cytrusowym o małym rozmiarze i nieco podobny do owoców z gruszki, podobnie jak jego łodyga. Jego smak jest kwaśny, a jego aromatyczna skóra jest używana do uzyskiwania olejków eterycznych. Citrus bergamia, la bergamota, es una fruta cítrica de pequeño tamaño y de forma ligeramente similar a la de una pera, al igual que su tallo. Su sabor es agrio y su aromática piel se utiliza para obtener aceite esencial.

Definicja słowa bergamota w słowniku

Definicja bergamotki w słowniku to odmiana gruszki bardzo soczysta i aromatyczna. Innym znaczeniem bergamotki w słowniku jest także bardzo aromatyczna odmiana limetki, z której wydobywana jest esencja stosowana w przemyśle perfumeryjnym. La definición de bergamota en el diccionario castellano es variedad de pera muy jugosa y aromática. Otro significado de bergamota en el diccionario es también variedad de lima muy aromática, de la cual se extrae una esencia usada en perfumería.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bergamota» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BERGAMOTA


bellota
be·llo·ta
bota
bo·ta
camota
ca·mo·ta
carlota
car·lo·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
cota
co·ta
cuota
cuo·ta
derrota
de·rro·ta
flota
flo·ta
gota
go·ta
idiota
dio·ta
inmota
in·mo·ta
marmota
mar·mo·ta
mascota
mas·co·ta
mota
mo·ta
nota
no·ta
pelota
pe·lo·ta
remota
re·mo·ta
rota
ro·ta
Rota
ro·ta

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERGAMOTA

berenjena
berenjenada
berenjenado
berenjenal
berenjenín
bergadán
bergadana
bergadano
bergamasca
bergamasco
bergamote
bergamoto
bergante
bergantín
bergere
beriberi
berilia
berilio
berilo
beritense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BERGAMOTA

anécdota
bancarrota
brota
capota
chacota
chirigota
chota
compota
déspota
devota
garzota
gaviota
jota
lota
patriota
picota
pota
ricota
sota
terracota

Synonimy i antonimy słowa bergamota w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bergamota» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BERGAMOTA

Poznaj tłumaczenie słowa bergamota na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bergamota na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bergamota».

Tłumacz hiszpański - chiński

佛手柑
1,325 mln osób

hiszpański

bergamota
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

bergamot
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

bergamot
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

البرغموت
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бергамот
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

bergamota
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

bergamot
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

bergamote
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

bergamot
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Bergamotte
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

ベルガモット
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

베르가못
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Bergamot
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

cam bergamot
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பர்கமாட்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

bergamot
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

bergamot
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

bergamotto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bergamota
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

бергамот
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

bergamota
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

περγαμότο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bergamot
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

bergamott
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

bergamot
5 mln osób

Trendy użycia słowa bergamota

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BERGAMOTA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bergamota» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bergamota
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bergamota».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BERGAMOTA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bergamota» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bergamota» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bergamota w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BERGAMOTA»

Poznaj użycie słowa bergamota w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bergamota oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aromaterapia de la A a la Z
BERGAMOTA 95 rúnculos debería ser aconsejada también sobre su dieta y otros modos de eliminar las toxinas. Debería recalcarse que la bergamota nunca debe utilizarse sin diluirla primero, pues puede ocasionar irritaciones de la piel ...
Patricia Davis, 2006
2
Aromaterapia: enciclopedia de las plantas aromáticas y de ...
La naranja bergamota no debe ser confundida con la bergamota roja (Monarda didyma), planta herbácea perenne -aunque su nombre se deriva del de la naranja, debido a que el aroma de sus flores se parece mucho al de la naranja y su ...
Danièle Ryman, 1995
3
Sexualidad y relaciones de pareja
La bergamota es un cítrico, fruto del bergamoto. El fruto recuerda una naranjita con la pulpa verdosa y la piel lisa y gruesa. Demasiado amarga para ser comestible, se recolecta con el fin de extraer los aceites esenciales contenidos en su ...
Yvonne Poncet-Bonissol, 2009
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Caspa Romero, lavanda, enebro, espliego o bergamota. Catarros Enebro, eucalipto, limón, clavo, menta, mejorana, espliego, manzanilla, o canela. Cefalea Melisa, manzanilla, lavanda, mejorana, menta, rosa, naranjo amargo, romero o ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Guía fácil de aromaterapia
Bergamota, geranio, petit grain, cilantro. La mayoría de las esencias, especialmente lavanda, manzanilla, enebro, incienso, ylang-ylang. Ciprés, enebro, neroli, petit grain. Enebro, bergamota, sándalo, agujas de pino, salvia. Aceites cítricos ...
Christine Wildwood, 2001
6
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
... más geraniol que el té. La bergamota silvestre también posee una gran cantidad de timol, otro antiséptico poderoso que es un ingrediente activo en el Listerine, el popular enjuague bucal. Pero ...
James A. Duke, 1998
7
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Melisa,. torónjil. o. balsamita. mayor. y. bergamota. Otras denominaciones: Melisa, toronjil o balsamita mayor: Badranjbuye (farsi o persa). Balm (inglés británico). Banme, citronell, herbe citron, mé- lisse (francés). Citronmelisse ( danés ...
Aliza Green, 2007
8
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Pera amerinica. anicianica ó bergamota pequeña. arancina ó dolabeliana. barbárica. crustumica, cunctis gratissima. falérnica, pero butiro, manteca. favoniana, la bellísima, moscatel. láctea. lateriana, bergamota crasana. miropica. . ónix.
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
9
La terapia de los angeles / Angel's Therapy
Combina bien con: la bergamota, la semilla de zanahoria, la salvia romana, el geranio, el jazmín, la rosa y el sándalo. Precauciones especiales: hay que evitarla durante el embarazo. (Styrax benzoin) Aroma: parecido al de la vainilla.
Denise Whichello Brown, 2006
10
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Bergamota de verano. Bergamota encarnada. Verta-longa. Manteca. Manteca de Inglaterra. Manteca blanca. Pera de MontiRí. Pera de la Motte. Bergamota suiza. Bergamota de otoño. Bergamota pequeña. Avellanada. Franchipana. Lanaac.
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BERGAMOTA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bergamota w wiadomościach.
1
Domingo é dia de Gusttavo Lima, na Festa da Bergamota
Nos dois primeiros fins de semana da Festa da Bergamota havia previsão de chuva e choveu mesmo. O que prejudicou o evento. Mesmo assim, houve grande ... «Fato Novo, Cze 16»
2
Mary Bergamota e o encanto de Camilo Frade
Mary Bergamota e o encanto de Camilo Frade. Jornal Contato maio 29, 2016 Colunas, Mary Bergamota Comentários desativados. FullSizeRender (2). «Jornal CONTATO, Maj 16»
3
Bom público na Festa da Bergamota, apesar do mau tempo
O primeiro fim de semana da Festa da Bergamota teve bom público. Mas foi muito aquém do que poderia ter sido, caso não chovesse no momento mais ... «Fato Novo, Maj 16»
4
Safra da bergamota no RS deve chegar a 150 mil toneladas em 2016
Com o clima favorável, a safra de bergamota no Rio Grande do Sul deve chegar a 150 mil toneladas neste ano, volume que representa 40 mil toneladas a mais ... «Globo.com, Maj 16»
5
Festa da Bergamota espera atrair 70 mil pessoas
Apostando no carisma da fruta que chama de "queridinha dos gaúchos", a organização da 20ª Festa da Bergamota e das Flores, em São Sebastião do Caí, ... «Jornal do Comércio, Maj 16»
6
Primeiras atrações da Festa da Bergamota
Começando nessa sexta-feira, a Festa da Bergamota será palco de dezenas de atrações artísticas. Para este fim de semana, as principais atrações será o ... «Fato Novo, Maj 16»
7
Rústica da Bergamota alcança número recorde de inscrições
Desde a sua edição de 2005, a Festa da Bergamota vem contando com uma atração ... Naquele ano foi realizada a primeira Rústica da Bergamota e já foi um ... «Fato Novo, Maj 16»
8
Mary Bergamota
À frente da 171ª Caminhada Ecológica “Estação Eugênio Lefèvre” que levou atletas do Horto de Taubaté até Santo Antonio do Pinhal-SP, encontramos Lauro ... «Jornal CONTATO, Maj 16»
9
Os ônibus vão fazer propaganda da Festa da Bergamota
A Festa da Bergamota vai começar no dia 20 de maio e falta, portanto, ... ao longo da rodovia RS-122 farão parte da divulgação da Festa da Bergamota pela ... «Fato Novo, Kwi 16»
10
Começa a preparação do parque para a Festa da Bergamota
O parque está em obras. A equipe da secretaria de obras trabalha intensamente para deixar o local em condições de acolher bem o enorme público que ... «Fato Novo, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO BERGAMOTA

bergamota

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bergamota [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/bergamota>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z