Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "groseza" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GROSEZA

La palabra groseza procede de grueso y -eza.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GROSEZA

gro · se · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GROSEZA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GROSEZA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «groseza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa groseza w słowniku

Pierwsza definicja groseza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest niegrzeczna. Innym znaczeniem nieuprzejmości w słowniku jest gruba. Groseza to także gęstość lub lepkość płynów organicznych. La primera definición de groseza en el diccionario de la real academia de la lengua española es grosería. Otro significado de groseza en el diccionario es grosor. Groseza es también densidad o viscosidad de los líquidos orgánicos.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «groseza» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GROSEZA


belleza
be·lle·za
cabeza
ca·be·za
certeza
cer·te·za
cerveza
cer·ve·za
destreza
des·tre·za
dureza
du·re·za
escaseza
es·ca·se·za
espeseza
es·pe·se·za
firmeza
fir·me·za
fortaleza
for·ta·le·za
graseza
gra·se·za
jueza
jue·za
limpieza
lim·pie·za
manseza
man·se·za
naturaleza
na·tu·ra·le·za
pieza
pie·za
pobreza
po·bre·za
pureza
pu·re·za
riqueza
ri·que·za
tristeza
tris·te·za

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROSEZA

grosa
grosca
grosedad
grosella
grosellero
grosera
groseramente
grosería
grosero
grosez
grosezuela
grosezuelo
grosicie
grosidad
grosísima
grosísimo
groso
grosor
grosso
grosularia

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GROSEZA

agudeza
almeza
alteza
cereza
corteza
crudeza
delicadeza
entereza
franqueza
gentileza
grandeza
ligereza
maleza
nobleza
pereza
proeza
rareza
realeza
sutileza
torpeza

Synonimy i antonimy słowa groseza w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «groseza» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GROSEZA

Poznaj tłumaczenie słowa groseza na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa groseza na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «groseza».

Tłumacz hiszpański - chiński

groseza
1,325 mln osób

hiszpański

groseza
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Rudeness
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

groseza
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

groseza
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

groseza
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

groseza
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

groseza
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

groseza
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

groseza
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

groseza
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

groseza
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

groseza
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

groseza
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

groseza
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

groseza
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

groseza
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

groseza
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

groseza
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

groseza
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

groseza
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

groseza
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

groseza
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

groseza
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

groseza
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

groseza
5 mln osób

Trendy użycia słowa groseza

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GROSEZA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
10
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «groseza» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa groseza
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «groseza».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GROSEZA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «groseza» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «groseza» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa groseza w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GROSEZA»

Poznaj użycie słowa groseza w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem groseza oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... y que si la columna fuere alta de quince pies, se dividirá lagroseza de abaxo en seis partes y media , y de cinco y mediase hará la groseza de arriba : si la columna fuere de veinte pies, hasta veinte y cinco, se dividirá la groseza de abaxo ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
2
Los diez libros de arquitectura
^ue hicieren las basas altas por el semidiametro de la columna de abajo , y aquella altura dividieron en quatro partes , y una de estas dieron á la groseza del dado , y á la anchura del dado de estas mismas quartas le dieron once, fué, pues , ...
Leon Battista Alberti, 1797
3
Escuela de arquitectura civil: en que se contienen los ...
Habiendo determinado de qué longitud han de ser las estacas , se sabrá juntamente su groseza , que suele ser la duodécima parte de su longitud , de suerte que si una estaca tiene 12. pies de longitud, será su groseza un pie. Esta regla ...
Athanasio Genaro Brizguz y Bru, Mallen ((Valencia)), 1804
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
groseza. ant. Lo mismo que grosería. groseza. ant. La espesura.de los humores y licores. GROS1CIA. s. f. ant. Lo mismo que grosura. GROSIC1E. s. f. ant. Lo mismo que grosura. GROSIDAD. s. f. ant. Lo mismo que grosura.. GROMENTO, TA.
Real academia española, 1817
5
Platica manual de artilleria, en la qual se tracta de la ...
... Orejon de la pieça , y cotejada su groseza,con la boca de ella misma, i_mmediata mente conoscerà la qualidad _de el anima si es encamarada, encampanada ò seguida,Lo que sabra ' ' *muy facilmente sin andar perdiendo tiempoenbuscar ...
Luys Collado, Neufville, 1592
6
El campo semántico 'dimensión' en español
«Groseza» es el término más usado por Fernández de Oviedo, en cuya Natural Historia lo registramos ocho veces. Sin embargo, en algunas de esas ocho citas parece más bien significar 'tamaño' que 'dimensión'. Por ejemplo, p. 477: «las ...
Cristóbal Corrales Zumbado, 1977
7
Aritmetica practica, y especulativa
Asinismo multiplicarás el largor , y anchor , y groseza de una piedra , una por otra , diciendo: 3. quartas veces medio, montan 3. oftavos, multiplica 3. ochavos por un quinto, y serán 3. quarenta abos. Parte a ho-» ra los 360. por 3. quarenta  ...
Juan Pérez de Moya, 1776
8
Comentarios de la pintura
... no teniendo la flaqueza resistencia , se rompe y gasta facilmente , ni podrá conservar el lustre que los polimentos le dieren por no tener groseza. Le sucederá al blanqueado que no tuviere cuerpo lo que al espejo de plata delgada , el qual ...
Felipe de Guevara, 1788
9
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
... dejar calle ancha desde el baluarte C á la plataforma dicha D- Y por la otra parte de la cortina de hácia la canal hágase su groseza de fábrica de la misma proporcion , sino que el escarpe sea de cada seis uno hasta el remate del parapeto, ...
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
10
Sitio de Breda rendida a las armas del rey don Phelipe IV ...
aunque de menor rodeo: y si bié antes de acabaríè se entregò Breda, teniaensucircuito imperfeto diez y seys mil paísosj y de u y,como laotra, diez pies de alto, alçandose en la misma for- ma, pues por abaxo era la groseza de quinze pies co ...
Herman Hugo, Emanuel Sueyro, Cornelius Galle ([Oude]), 1627

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GROSEZA

groseza

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Groseza [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/groseza>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z