Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guabá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUABÁ

gua ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUABÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUABÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guabá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa guabá w słowniku

Definicja guabá w słowniku guabá oznacza pająka włochatego, ciemnego lub czerwonego, którego ukąszenie jest bardzo bolesne. En el diccionario castellano guabá significa araña peluda, de color oscuro o encarnado, cuya picadura es muy dolorosa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guabá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUABÁ


arrabá
a·rra·
guanabá
gua·na·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUABÁ

gua
guaba
guabairo
guabán
guabico
guabina
guabinear
guabirá
guabiyú
guabo
guabul
guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUABÁ

aguarai
cucu

Synonimy i antonimy słowa guabá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guabá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUABÁ

Poznaj tłumaczenie słowa guabá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guabá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guabá».

Tłumacz hiszpański - chiński

Guabá
1,325 mln osób

hiszpański

guabá
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Guava
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

Guabá
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

Guabá
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Guabá
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

guaba
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

Guabá
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Guaba
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Guabá
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Guaba
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

guaBA
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

Guabá
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Guabá
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

Guaba
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

Guabá
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

Guabá
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Guaba
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

Guaba
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Guabá
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Guabá
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Guabá
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

Guaba
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Guabá
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

Guabá
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

Guabá
5 mln osób

Trendy użycia słowa guabá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUABÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
20
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guabá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guabá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guabá».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUABÁ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guabá» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guabá» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guabá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUABÁ»

Poznaj użycie słowa guabá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guabá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dialectos-vocablos de lenguas caribes
Guabá-já: Muriendo, agonizando. Guabají: Cansado, cansarse. Guaba-moana: Vivir, vivo, ser vivo, estar vivo. Guabá-narú: Ir muy lejos. Guabá-noko: Lugar de muertos o cementerio. Guabá-tay: Muerto, matado, difunto. Guabá-tú: Enfermo ...
Fidel Betancourt Martínez, 1999
2
Memorias geográficas, históricas, económicas y estadisticas ...
Entre estos el mas temible y venenoso en esta Isla, es el que llaman guabá: comunmente se cria en los troncos de los árboles podridos. El es una especie de araña, ó mas bien de cangrejo, su color obscura, Heno de zuacas, eos una ...
Pedro Tomás de Córdova, 1831
3
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Según el VOX (Diccionario general ilustrado de la lengua española, página 1705), sirve dicha locución "para expresar que una cosa se dice privadamente, no abiertamente". GUABÁ Respecto del origen y significado del vocablo guabá,  ...
Max Uribe, 1996
4
Los indigenismos en el español de Puerto Rico:
guabá 'Araña peluda (Phrynus palmatus)'. [1] Siglo XVIII 1 . Entre estos el más temible y venenoso en esta Isla es el que llaman guabá (Abbad, p. 215). Es voz taina de acuerdo con Álvarez Nazario (Influjo indígena, p. 60) y Morinigo (DA, s.v.) ...
David Cruz de Jesús, 2003
5
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Malaret, Lexicón, s.v. guabo; Morínigo, Diccionario, s.v. guabá; Dihigo, Cubanismos, s.v. guama, rectifica la definición académica y explica que en Cuba y Puerto Rico se originó la voz y además allí se usa para varios árboles, entre ellos el ...
Manuel Galeote, 1997
6
Publicacion
GRATAR. tr. Oriente (Colombia). Agradar; ganarse la voluntad de alguien. - Tengo patos y gallinas, - tengo mi caña e pescar; - tengo muchachas bonitas - pa el que las quera gratar. - JALR. GUABÁ. Picar y morder uno como el guabá. PRico.
Universidad Pontificia Bolivariana, 1956
7
Leyendas y tradiciones puertorriqueñas
Cuando tenía como medio centímetro de ceniza su tabaco lo aplicó de golpe sobre la picadura del guabá. El paciente pegó un grito tremendo y Mamagoya se echó a reír, exclamando : — Ya está su merced salvado, niño. ¡Y Dios lo guarde!
Cayetano Coll y Toste, 1975
8
Ficciones isleñas: estudios sobre la literatura de Puerto Rico
55) son acusados por la novia, la mujer responde en los parámetros del código tradicional : «Y yo que salto para arriba como un guabá, cómo se atreve so insolente, porque eso sí tu me conoces cuando me atacan me pongo como una fiera ...
María Caballero, María del Milagro Caballero Wangüemert, 1999
9
Primera [-- segunda] parte de la vida del picaro Guzman de ...
... compoítura ^eúiperíona, y fobreíalm lo au eri guabá el oficio, veftido y lugar ladelpedM y deíengañauan, pfetauale del defengaño, porfiará? do en fu deffeo, irp poder abftenerfe de cobrallt particular aficíonvpor làrçprenfentation que iupr zia, ...
Mateo Alemán, 1604
10
Plan General de Mamejo y Desarrollo del Parque Nacional ...
-.18 y 25 años y al-. canzan entre 15 y 20 m. de altura yr de 15 a 25 cm de diámetro, aunque se ven árboles de guabá, peiné de mico, ' jobo .y guácimo colorado hasta con 25 m de alto y '30. ó más cm de diámetro a la altura del pecho.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUABÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guabá w wiadomościach.
1
Vista Hermosa se corona en Copa Sotfbol Frank Yoel Disla
El seleccionado de Vista Hermosa venció 14-13 a Estrellas de Cancino para conquistar la III Copa de Softbol Frank Joel Dista (Guabá), celebrada en el play de ... «Hoy Digital, Lip 16»
2
Dominicana mata haitiana porque alegadamente sostenía ...
Tras ocurrir el hecho, la victimaria abandonó la escena en compañía de su esposo identificado, sólo como Andrés Logo (Guabá) y sus dos hijos. En la escena ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Maj 12»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUABÁ

guabá

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guabá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guaba-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z