Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "guabirá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA GUABIRÁ

La palabra guabirá procede del guaraní.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA GUABIRÁ

gua · bi ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUABIRÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUABIRÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guabirá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Guabirá

Guabirá

Guabirá - miejscowość w Boliwii, położona w prowincji Obispo Santistevan w departamencie Santa Cruz. Jest znany jako rolnicze i trzciny cukrowej w Boliwii, około 50 kilometrów od miasta Santa Cruz de la Sierra. Dnia 15 czerwca 1962 r. Villa Fátima powstała z inicjatywy grupy ludzi, którzy chcą mieć własny dach, gdzie mogą mieszkać blisko ich źródła pracy: IAG-SA, największego producenta cukru i alkoholu w kraju. Kraj, który natychmiast poprosił o tereny przylegające do Ingenio, właścicieli Tito i Roberto Paz, właścicieli Todos Santos Paz, a kiedy to zostało zaakceptowane, otrzymali rozszerzenie szerokości jabłka, a także szerokość ulicy do Strona nieruchomości; Ten teren zaczyna się w młynie cukrowym palo aż do odwiertu byka w pobliżu lodówki. Guabirá, es una localidad de Bolivia, ubicada en la provincia de Obispo Santistevan en el departamento de Santa Cruz. Es conocida como el centro agrícola y cañero de Bolivia, a unos 50 kilómetros de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. En fecha 15 de junio de 1962 se llevó a cabo la fundación de Villa Fátima a iniciativa de un grupo de personas deseosas de tener un techo propio donde vivir cercana a su fuente de trabajo: el IAG-SA, mayor productor de azúcar y alcohol del país, quienes en forma inmediata pidieron los terrenos adyacentes al Ingenio, a los señores propietarios Tito y Roberto Paz, dueños de Todos Santos Paz, y al ser aceptada les fue cedida la extensión del ancho de una manzana, más el ancho de una calle al lado de la propiedad; dicho terreno empieza en el trapiche de palo hasta la poza del toro en colindancia con el frigorífico.

Definicja słowa guabirá w słowniku

Definicja guabirá w słowniku to duże drzewo z gładkim, białym pniem, jajowate liście z cierniem na wierzchołku i żółtym owocem wielkości wiśni. En el diccionario castellano guabirá significa árbol grande, de tronco liso y blanco, hojas aovadas con una espina en el ápice y fruto amarillo del tamaño de una guinda.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «guabirá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUABIRÁ


aragüirá
a·ra·güi·
eirá
ei·
guazubirá
gua·zu·bi·

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUABIRÁ

gua
guaba
guabá
guabairo
guabán
guabico
guabina
guabinear
guabi
guabo
guabul
guaca
guacal
guácala
guacalada
guacalazo
guacalote
guacamaya
guacamayo
guacamol

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUABIRÁ

acha
agua
almar
baca
bacar
camba
came
caraca
pito
puca
quizar
su
tara
yara

Synonimy i antonimy słowa guabirá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «guabirá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUABIRÁ

Poznaj tłumaczenie słowa guabirá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa guabirá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guabirá».

Tłumacz hiszpański - chiński

GUABIRA
1,325 mln osób

hiszpański

guabirá
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Will drink
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

GUABIRA
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

GUABIRA
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Гуабира
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

Guabira
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

GUABIRA
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Guabira
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

GUABIRA
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Guabira
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

GUABIRA
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

GUABIRA
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

GUABIRA
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

GUABIRA
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

GUABIRA
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

GUABIRA
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Guabirá
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

GUABIRA
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

Guabira
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Гуабіра
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

Guabira
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

GUABIRA
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

GUABIRA
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

GUABIRA
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

guabirá
5 mln osób

Trendy użycia słowa guabirá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUABIRÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «guabirá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guabirá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guabirá».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUABIRÁ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «guabirá» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «guabirá» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa guabirá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUABIRÁ»

Poznaj użycie słowa guabirá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guabirá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Redactor del H. Senado Nacional
Los trabajadores dependientes del Ingenio Azucarero "Guabirá", nos encontramos sumamente preocupados ante el anuncio de que con "gran urgencia" se procederá a dictar las leyes de privatización de los bienes de propiedad del Estado, ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Senadores, 1991
2
Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica
que se acercaron a los frailes para brindarles su ayuda y amistad fueron las Hnas. Hijas de Jesús16. Las primeras actividades en la localidad de 'Guabirá' Desde el primer dia de permanencia en Bolivia, y mientras se iban adaptando a la ...
3
Bolivia
SE ESTIMA EN MAS DE 1 .650.000 qq. PRODUCCION AZUCARERA DE 1964 Comenzó Construcción y Mejora de Cientos de Kms. de Caminos Técnicos del Ingenio Guabirá, dan la señal del comienzo de la zafra de azúcar de 1964, en el  ...
4
Album conmemorativo del cincuentenario de la Provincia ...
Los objetivos fueron cumplidos en su totalidad pudiéndose asegurar que la actual infraestructura agrícola y vial de la región, ha nacido y se ha desarrollado en base a la influencia del Ingenio Guabirá. INFLUENCIA SOCIAL La cantidad de ...
Arturo Pinckert Justiniano, Comité Organizador del Cincuentenario de la Provincia Obispo Santistevan, 1992
5
Redactor
Esta ha de ser de muy difícil aplicación porque la Corporación Boliviana de Fomento no cuenta con los capitales suficientes para un completo desarrollo de sus actividades, ni para efectuar transacciones con Guabirá. Según informaciones ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Senadores, 1958
6
30 [i.e. Treinta] años al servicio del desarrollo nacional
La instalación del Ingenio Azucarero de Guabirá marca el punto de partida para el nacimiento de la moderna industria azucarera nacional y la primera experiencia industrial de CBF. Resulta que hasta entonces, año 1956, los esfuerzos de la ...
Corporación Boliviana de Fomento, 1972
7
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Cactáceas. Ornamental. Arbusto muy ramificado. Flores perfumadas, blancas, amarillas o rojizas. Fruto baya amarilla, ovoidal. guabijú: guabiyú. guabirá. Campomanesia xanthocarpa (Mart.) Berg. // Mirtáceas. Guaviriová. Guabirobé. Guariva.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
8
Bolivia despierta ya!: Convivencias en tu suelo
En Guabirá nuevamente ocurre el cambio de gerente en 1982. Se va el Ing. Coronado y se hace cargo de la gerencia el Ing. Rudiger Trepp del Carpio, el cual desempeñó estas funciones hasta 1986. Transferencia del Ingenio Azucarero ...
Arturo Pinckert Justiniano, 1997
9
Redactor de la H. Cámara de Diputados (Sesiones reservadas).
Ud. es testigo, señor Presidente y los colegas, como la prensa reaccionaria atacó Guabirá por su costo; ahora, qué dice esa prensa leaccionaiia cuando falta almacenes para acumulad el azúcar de Guabirá?. Ese es el fruto de una política  ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1958
10
Plan bienal, 1965-1966: sector transportes y comunicaciones. ...
Guabirá-Río Grande (53,1 km al este de Guabirá-) y Guabirá-Chané (41.1 km hacia el norte del primer centro). La mayor parte del proceso tanto de recolección como de distribución de carga en esta zona, se produce a través de las citadas ...
Bolivia. Ministerio de Planificación y Coordinación, 196

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUABIRÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guabirá w wiadomościach.
1
Oriente vence a Guabirá con un gol convertido a los 91 minutos
Guabirá, que ascendió a la Liga tras salir campeón del Nacional B Copa Simón Bolívar en mayo pasado, fue un hueso duro de roer, ya que no se lo puso fácil ... «La Razón, Sie 16»
2
Guabirá busca sus primeras unidades ante Nacional
Guabirá tratará de obtener su primer triunfo en el torneo Apertura 2016-17 de la Liga cuando esta tarde (15.30) reciba la visita de Nacional Potosí, en el estadio ... «Goal.com, Sie 16»
3
Un nuevo The Strongest abre el torneo Apertura ante Guabirá
Un nuevo The Strongest abre el torneo Apertura ante Guabirá. El Tigre no contará con el suspendido Escobar. Mostrará el dibujo táctico 4-3-3 y desde el minuto ... «Diario Pagina Siete, Sie 16»
4
El Apertura comenzará el viernes 12 de agosto con el partido The ...
El partido entre The Strongest y Guabirá inaugurará el viernes 12 de agosto el torneo Apertura de la Liga y el primer clásico paceño se jugará en la segunda ... «La Razón, Lip 16»
5
Sport Boys consigue victorias ida y vuelta ante Guabirá
Guabirá empezó con todo, de entrada se hizo dueño de la pelota y se acercó ... a placer y acercándose permanentemente a la valla rival, mientras Guabirá se ... «La Razón, Lip 16»
6
Sport Boys visita a Guabirá y sueña con el primer título
sport Boys pretende ser la sensación de la Copa Cine Center que arrancó anoche. Los warneños visitarán esta tarde al recientemente ascendido, Guabirá ... «Diario Pagina Siete, Lip 16»
7
Benjamín: Guabirá arranca hoy trabajos de pretemporada
“En los días que se fueron logramos contactarnos que jugadores de Paraguay ya tenemos acuerdos, ellos estarán en el país en las próximas horas para ser ... «El Pais en linea, Cze 16»
8
Guabirá va rumbo a Paraguay por refuerzos
La dirigencia de Guabirá entra en acción para reforzarse de la mejor manera de cara a su inminente participación en la Liga. El presidente del club azucarero, ... «eju.tv, Cze 16»
9
Para la Liga; Guabirá se refuerza con seis jugadores
Rafael Paz, presidente del club Guabirá informó que seis jugadores (entre nacionales y extranjeros) reforzarán al plantel para el Campeonato Apertura. «El Pais en linea, Maj 16»
10
Campeón del Nacional B, Guabirá vuelve a la Liga
El plantel de Guabirá festeja en la cancha de Trinidad la victoria obtenida sobre ... el cruceño Guabirá derrotó ayer a Universitario de Beni (0-1), en Trinidad, ... «La Razón, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUABIRÁ

guabirá

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guabirá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guabira>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z