Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "gualdado" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA GUALDADO

gual · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUALDADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUALDADO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gualdado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa gualdado w słowniku

Definicja gualda w słowniku jest zabarwiona kolorem gualda. En el diccionario castellano gualdado significa teñido con el color de gualda.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «gualdado» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUALDADO


acordado
a·cor·da·do
albayaldado
al·ba·yal·da·do
arrufaldado
a·rru·fal·da·do
atildado
a·til·da·do
ayudado
a·yu·da·do
baldado
bal·da·do
bordado
bor·da·do
condado
con·da·do
cuidado
cui·da·do
dado
da·do
enfaldado
en·fal·da·do
enmoldado
en·mol·da·do
entoldado
en·tol·da·do
escaldado
es·cal·da·do
guardado
guar·da·do
jaldado
jal·da·do
olvidado
ol·vi·da·do
quedado
que·da·do
recomendado
re·co·men·da·do
soldado
sol·da·do

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUALDADO

guala
gualá
gualaicha
gualaicho
gualanday
gualardón
gualardonar
gualatina
gualda
gualdada
gualdera
gualdo
gualdrapa
gualdrapazo
gualdrapear
gualdrapeo
gualdrapero
gualeta
gualicho
gualiqueme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUALDADO

acomodado
andado
blindado
candado
cardado
consolidado
degradado
demandado
descuidado
desenfadado
despiadado
emparedado
encomendado
hacendado
heredado
inundado
mandado
retardado
rodado
vedado

Synonimy i antonimy słowa gualdado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «gualdado» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA GUALDADO

Poznaj tłumaczenie słowa gualdado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa gualdado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gualdado».

Tłumacz hiszpański - chiński

我gualdado
1,325 mln osób

hiszpański

gualdado
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Gualdado
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

मैं gualdado
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

I gualdado
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

Я gualdado
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

I gualdado
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

আমি gualdado
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

Je gualdado
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

Saya gualdado
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

ich gualdado
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

私はgualdado
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

나는 gualdado
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

Aku gualdado
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tôi gualdado
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

நான் gualdado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

मी gualdado
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

Ben gualdado
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

I gualdado
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

I gualdado
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

Я gualdado
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

I gualdado
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

θα gualdado
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

Ek gualdado
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

jag gualdado
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

jeg gualdado
5 mln osób

Trendy użycia słowa gualdado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUALDADO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
21
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «gualdado» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gualdado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gualdado».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «GUALDADO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «gualdado» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «gualdado» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa gualdado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUALDADO»

Poznaj użycie słowa gualdado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gualdado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario Akal del Color
Véase amarillo de gualda; español; guado; gualdado; gualdo; luteolina; reseda. gualdado. Adjetivación común de las sugerencias de color cuyos rasgos cromatológicos se aseme— jan a los propios de la coloración estándar «gualda» .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Sevilla, siglo XVI: materiales para su historia económica
Los precios por vara eran los siguientes: año 1573: media negra: 578 mrs.; belatardo, paño morisco: 561 mrs.; palmilla catorcena: 374 mrs.; catorceno azul: 323 mrs.; catorceno frailesco: 340 mrs.; veinticuatreno gualdado: 510 mrs.; ...
Enrique Otte, Enrique Otte Sander, 2008
3
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Item, Gualdado. fe Gueder, Hartará G ruer, Vadear. Gueer un linge, Remojar, recentar. Gue!phe,f. Guelfo. * fe Guementer, Quezaife. Guenaud,m, Mendigo. Guenille.f. Harrapo, handrajo» СиепШоп, m. idem. une Guenipe>f. Una tonta-. Guenon ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
4
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
Oposición privativa entre el "estatismo" NI "dinamismo": gualdo, limonado, guado , azufrado, oro, amelcochado, blondo, jaldado, jalde, jaldo, rucio, rútilo, amarillez, rubio, dorado. NI gualdado, azufrar, dorar(se), amarillecer, enamarillecer(se), ...
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
GUALDADO, DA, adj. Lo que está teñido de amarillo con la gualda. GUALDO, DA, adj. Lo que es de colosde gualda ó amarillo. GUALDRAPA, s. f La cobertura que cubre las ancas de la caballería. — Calandrajo sncio que pende de la ropa.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Juan Rufo: jurado de Córdoba : estudio biográfico y crítico
Sábado á 24 de dicho mes y año salieran de Córdoba dos compañías de gente de á caballo para la guerra de Granada: iban todos vestidos de amarillo gualdado sobre las armas, porque el mismo dia llegaron cartas á la ciudad de D. Juan ...
Rafael Ramírez de Arellano y Díaz de Morales, Ramirez De Arellano, Rafael, 2002
7
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
... del francés: blondo, jalde; del germánico: gualda (der. gualdo); de creación romance: aleonado, leonado, limonado, azufrado, amelcochado, melado, jaldado, amarillez, gualdado, azufrar, amarillecer, amarillento, amarillejo, herrumbroso, ...
Yolanda Congosto, 2002
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Guerreante. Guerroyement , гп. Guerreamien» to. G«eí-r«><er,Guerrear,campear . Guerroyeur,m. Guerreador. Guery,m. Sanado. G««'Wí,/;GualdasJgualdie, añirbañ¡r) paftel. Guefdé , paffé en Guefde , Tinto en color de añil, gualdado , añilado.
César Oudin, 1675
9
Diccionario de la Lengua castellana
GUALDADO, DA, adj. Lo que está teñido de amarillo con la gnalda. GUALDO, DA , adj. Lo que es de colotde gnalda ó amarillo. GUALDRAPA, s. f La cobertura que cubre las ancas de la caballería. — Calandrajo sncio que pende de la ropa.
‎1826
10
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
Gualdado . Tinn in guado . Gualdrapa . Gualdrappe . 'il paramenro 'hffìPmcfvpra [ АД/[а ‚ e groppa'del- lo cova/conero . ' o U ' Gualdrapnr . Mettere , o porre 14 Supl 'dra/fpa . 4 Gualdrapado . Gualdrapparo, ren guai' drappo . Guante . Gunnro .
Lorenzo Franciosini, 1735

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUALDADO

gualdado

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Gualdado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/gualdado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z