Pobierz aplikację
educalingo
guarida

Znaczenie słowa "guarida" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GUARIDA

La palabra guarida procede de guarir.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GUARIDA

gua · ri · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GUARIDA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GUARIDA

Burrow

Otchłań jest otworem lub tunelem, które zwierzę kopie w ziemię, aby utworzyć przestrzeń nadającą się do tymczasowego zamieszkania lub schronienia. Burrows zapewnia zwierzęciu ochronę przed drapieżnikami i niekorzystną pogodę. Istnieje wiele gatunków zwierząt, które budują lub wykorzystują norki. Wiele ssaków nory, zwłaszcza owadożerne jako mol, gryzonie, takie jak susła i woodchuck i zajęczaki, takie jak króliki. Szacuje się, że pojedynczy norweski grot zajmuje jeden metr sześcienny i przemieszcza 320 kilogramów ziemi. Nawet drapieŜniki, takie jak meerkaty i szczury kangur, budują burze. Są też ryby, płazy, gady i ptaki, które kopać nory, podobnie jak wielu bezkręgowców, takich jak owady, pająki, jeżowce, małże i robaki. Burrows można budować w różnych miejscach. Szczury Kangurów budują je w drobnym piasku; Termity w drewnie; Niektóre morskich jeżowców i małży, na skale. Również w obrębie różnych rodzajów norów wyróżnia się castoreras, stworzony przez bobry.

Definicja słowa guarida w słowniku

Pierwszą definicją legowiska w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest jaskinia lub den, gdzie zwierzęta są chronione. Innym znaczeniem legowiska w słowniku jest schronienie lub schronienie, aby pozbyć się szkód lub niebezpieczeństw. Den jest również miejscem, w którym często uczęszcza lub w którym regularnie się znajduje. Andrés ma wiele nor.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GUARIDA

aburrida · adolorida · aguerrida · alarida · barrida · brida · corrida · crida · dolorida · florida · herida · malparida · nutrida · parida · podrida · querida · recorrida · recurrida · sufrida · tarida

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARIDA

guares · guargüero · guaria · guariao · guaricandilla · guaricha · guaridera · guaridero · guarimán · guarimiento · guarín · guaripola · guariqueña · guariqueño · guarir · guarisapo · guarisma · guarismo · guarisnaque · guaritoto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GUARIDA

apátrida · árida · atrida · cantárida · denegrida · desabrida · descolorida · despavorida · escurrida · fabrida · favorida · ferida · garrida · grida · híbrida · hórrida · pútrida · renegrida · socorrida · tórrida

Synonimy i antonimy słowa guarida w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GUARIDA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «guarida» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «guarida» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GUARIDA

Poznaj tłumaczenie słowa guarida na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa guarida na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «guarida».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

巢穴
1,325 mln osób
es

hiszpański

guarida
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

den
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मांद
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عرين
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

логово
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

covil
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

গুহা
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

tanière
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

den
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Höhle
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

洞穴
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

den
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

den
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

டென்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

गुहा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

den
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

tana
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

legowisko
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лігво
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

bârlog
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

φωλιά
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

den
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

håla
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hiet
5 mln osób

Trendy użycia słowa guarida

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GUARIDA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa guarida
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «guarida».

Przykłady użycia słowa guarida w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «GUARIDA»

A la mujer parida y a tela urdida, nunca le falta guarida.
No hay bestia que no brame en su guarida.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GUARIDA»

Poznaj użycie słowa guarida w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem guarida oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La guarida del tigre: Antigimnasia para el dolor de espalda ...
Ignorarlo es peligroso: los dolores de espalda, las contracturas musculares son a menudo consecuencia del desconocimiento que rodea esa fuerza venida de la noche de los tiempos. Para Thérèse Bertherat, el tigre es un viejo amigo.
Thérèse Bertherat, 2008
2
GUARIDA DE PENAS
Noescribo realidades fraguadas en lo remoto, ni pasados tormentosos que sirvan deinspiración, progreso o recuerdo a las ánimas pérdidas.
Julian Nailes C.e., 2011
3
La guarida del diablo (Numa 9)
Un carguero japonés navega por aguas del Atlántico cuando, de repente, se ve envuelto en llamas.
Clive Cussler, Graham Brown, 2012
4
Guarida de ladrones
Malden nació y se crió en las calles más miserables de la Ciudad Libre de Ness, donde se hizo ladrón por necesidad.
David Chandler, 2012
5
La guarida / The Lair
El profesor Augustin Gora lleva mucho tiempo exiliado en Estados Unidos cuando, inesperadamente, debe enfrentarse a la llegada a Nueva York de su ex mujer, Lu, a la que no ha olvidado.
Norman Manea, 2012
6
Louise Bourgeois: Patricia Mayayo
24. Articulated. Lair. (Guarida. articulada),. 1986. Acero. pintado. y. caucho,. altura. 335. cm. The. Museum. of. Moclern. Art,. Nueva. York. vergüenza, los celos y la culpa), el demonio de la. Articulated lair (fig. 24) es la primera de las " casas" a ...
Patricia Mayayo, 2002
7
Ser niño "huacho" en la historia de Chile (siglo XIX)
Prefacio. a. La. guarida. de. los. Príncipes1. Los niños –según se cree– no hacen historia. Como que están al margen de los grandes y graves procesos en los que se comprometen y juegan su vida los adultos. Como que están por ahí, fuera ...
Gabriel Salazar Vergara, 2006
8
Gormiti. La Era del Eclipse Supremo. La Guarida del ...
Cuando Obscurio secuetra a Jabalitoro, un valiente y poderoso Gormiti del Pueblo de la Tierra, los Señores de la Naturaleza se preguntan qué estará tramando.
GIOCHI PRECIOSSI, 2011
9
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
Los datos más abundantes son los relativos a los variados sistemas de delimitación o de cierres (qerro, qierro, guarida opielgo), tanto de las heredades singulares o complejas como de las diversas circunscripciones administrativas: aldeas, ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
10
La guarida de los monstruos
Jorge es un chico muy raro.
José Ángel Muriel González, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GUARIDA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo guarida w wiadomościach.
1
Berserk 1×08 “Reencuentro en la Guarida
El pasado viernes 19 de agosto se estrenó el octavo episodio, titulado “Reencuentro en la guarida”. En los siguientes párrafos encontraréis extractos de la ... «Ramen Para Dos, Sie 16»
2
La Guarida: Lo bueno y lo malo de 'Cazafantasmas'
Por esta razón en La Guarida, Jonathan Alcaraz nos presenta todo lo bueno y todo lo ... No te pierdas una nueva edición de La Guarida todos los miércoles. «Informador.com.mx, Sie 16»
3
Llegada de Madonna a "La Guarida" provoca incidente entre ...
Mientras Madonna llegaba a "La Guarida", en las afueras del restaurante se produjo en desagradable incidente cuando miembros de las fuerzas del orden ... «CiberCuba, Sie 16»
4
La Guarida: Lo bueno y lo malo de 'Escuadrón Suicida'
Por ello, en esta entrega de La Guarida, Jonathan Alcaraz presenta una edición más de “Hablemos con spoilers” para exponer todo lo bueno y lo malo de la ... «Informador.com.mx, Sie 16»
5
La Guarida: Las ventajas y desventajas de 'Escuadrón Suicida'
Por eso, en esta edición de La Guarida, Jonathan Alcaraz nos presenta todas las ventajas y desventajas que tiene la película de David Ayer que la pueden ... «Informador.com.mx, Sie 16»
6
La Guarida: Los mejores paneles de Comic Con 2016
Por ello, en esta edición de La Guarida, Jonathan Alcaraz hace un repaso sobre las noticias más destacadas de la convención. Entre todo el mar de ... «Informador.com.mx, Lip 16»
7
'El Troquero Bar', la supuesta guarida de pandilleros en Boyle Heights
El procurador de Los Ángeles Mike Feuer pidió una restricción judicial en contra de los dueños y operadores de El Troquero Bar en Boyle Heights, al cual ... «La Opinión, Lip 16»
8
Esmeralda Palacios se refugia en "guarida" tras divorcio con Facundo
Se trata ni más ni menos que de “La Guarida de las Solas”, una serie en línea con la que Esme promete tener invitados especiales, dar tips sobre belleza, sexo, ... «Publimetro Mexico, Lip 16»
9
WWE: The Wyatt Family protagoniza las fotos más aterradoras en su ...
La web oficial de la empresa publicó imágenes aterradoras de la guarida de los Wyatt, el lugar más espantoso del mundo. WWE oficializcó que en WWE ... «Perú.com, Lip 16»
10
La Guarida: Todo lo nuevo de 'Batman vs Superman Ultimate Edition'
Por ello, en esta edición de La Guarida, Jonathan Alcaraz hace un repaso por las escenas eliminadas más importantes del filme para indicarnos cómo se vio ... «Informador.com.mx, Lip 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO GUARIDA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Guarida [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/guarida>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL