Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "habillada" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HABILLADA

La palabra habillada procede del francés habiller.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HABILLADA

ha · bi · lla · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HABILLADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HABILLADA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «habillada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa habillada w słowniku

Definicja habillada w języku hiszpańskim to ubiór, ozdobiony. En el diccionario castellano habillada significa vestido, adornado.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «habillada» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HABILLADA


amurallada
a·mu·ra·lla·da
arrodillada
a·rro·di·lla·da
atropellada
a·tro·pe·lla·da
callada
ca·lla·da
cepillada
ce·pi·lla·da
cogullada
co·gu·lla·da
collada
co·lla·da
cuchillada
cu·chi·lla·da
descabellada
des·ca·be·lla·da
detallada
de·ta·lla·da
enrollada
en·ro·lla·da
estrellada
es·tre·lla·da
fallada
fa·lla·da
follada
fo·lla·da
hallada
ha·lla·da
novillada
no·vi·lla·da
parellada
pa·re·lla·da
parrillada
pa·rri·lla·da
pillada
pi·lla·da
tallada
ta·lla·da

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABILLADA

habilidad
habilidosa
habilidoso
habilindroso
habilitación
habilitada
habilitado
habilitador
habilitadora
habilitar
habillado
habillamiento
habillo
hábilmente
habilosa
habiloso
habitabilidad
habitable
habitación
habitacional

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HABILLADA

abollada
abuhardillada
acuchillada
anillada
caballada
canallada
capellada
carrillada
cebollada
chiquillada
dentellada
engallada
gallada
grillada
martillada
mellada
perogrullada
pollada
querellada
trillada

Synonimy i antonimy słowa habillada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «habillada» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HABILLADA

Poznaj tłumaczenie słowa habillada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa habillada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «habillada».

Tłumacz hiszpański - chiński

habillada
1,325 mln osób

hiszpański

habillada
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Habillada
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

habillada
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

habillada
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

habillada
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

habillada
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

habillada
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

habillada
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

habillada
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

habillada
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

habillada
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

habillada
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

habillada
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

habillada
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

habillada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

habillada
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

habillada
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

habillada
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

habillada
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

habillada
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

habillada
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

habillada
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

habillada
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

habillada
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

habillada
5 mln osób

Trendy użycia słowa habillada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HABILLADA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «habillada» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa habillada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «habillada».

Przykłady użycia słowa habillada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HABILLADA»

Poznaj użycie słowa habillada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem habillada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario de la rima
Granizada. Granujada. Gralonada. Grietada. Grifada. Grillada. Grullada. , Grupada. Guacharrada. Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. Gurbionada. Gurullada. Habillada. Hablada. Hacendada.
Juan Landa, 1867
2
Novisimo diccionario de la rima
Gualdada. Guantada. Guardada. Guiada. Guinchada. Guindada. Guiñada. Guisada. GurhiOnada. Gurullada Habillada. Hablada. Hacendada. Hada. Halconada. Haldada. Hallada. Hanegada. Helada. Helgada. Herbolada. ilerrada. Heredada.
Juan Landa, 1867
3
Mosaico de voces y locuciones viciosas
CCIX Son los interlocutores: hermosa mademoiselle (1) bien habillada y tres belle, (2) y un jeune homme de los mejores (3) que se entrenan en amores (3) y apenas gastan chapeau, (4) porque la mode ya pasó; (5) pero su obsequiosidad  ...
José María Bonilla Ruano, 1939
4
La razón del mito
... primer a Citera i després a les costes de Xipre, on va ser recollida per les Estacions (les Hores), vestida, habillada i conduïda amb els Immortals. Uns coloms la guiaren amb el seu carro i per allà on passava creixia l'herba (imatge que ...
‎2000
5
Historia y antologia de la poesia castellana:
LA NUEVA DE LA GENTE CONTRARIA Asoma, señor, allí una grand suma de gente, habillada ciertamente lo mejor que nunca vi : basta que del atavío, Junto con su gentileza, ninguna basta firmeza ciertamente, señor mío, a sofrir su poderío ...
Federico Carlos Sáinz de Robles, 1946
6
Carnaval en Noviembre: Parodias Teatrales de Don Juan
La primera habillada de monja verdegayante y escapulario carmíneo; ostenta un ingente rosario de vidriantes uvas rojas eléctricas, las cuales se incandescerán cuando yo diga «Ahora». Ines ¡Ay, Brígida! En donjuanismo don Juan mi pecho ...
Carlos Serrano, 1996
7
Studia philologica Salmanticensia
anómalo al mostrar claramente su naturaleza de lengua compuesta, que como hemos dicho, constituye un índice paródico. Entre estos extranjerismos podemos destacar: mademoiselles, dernier, coté, habillada, matinés, bulevar, chofeur, ...
8
Procesos inquisitoriales contra la familia judía de Juan ...
... a conprar joyes para una desposada, e axi ell conffesant aná en casa del dit luys vives y demaná dits capells a la muller del dit Vives la qual estava molt habillada y la casa també, y dixli que no li podía dar dits capells qu'ella los hi enbiaría.
Inquisition. Valencia (City), Miguel de la Pinta Llorente, José María de Palacio y de Palacio (Marqués de Villarreal de Alava), 1964
9
Spill o Libre de les dones
... referir el arguyr de la molt alta e sense falta sabent reyna Sabba :mstrinn se nonienava? ab 51 111е11:1\':1 de saviesa e gentilesa ben habillada e :wisada gentil colnpanyn de ley be stranya. 70 80 90 95 15200 05 Ella famosa e poderosa, ...
Jaume Roig, Roque Chabás y Llorens, Antonio Chabret Fraga, 1905
10
Los cuentos de Lía: Antología picaresca
MANYEGUÉMO O HISTORIA DE UN DESHABILLE (Sketch en un acto) Con bello deshabillé Voy bellamente habillada. ¿Quién me deshabillará? El buen deshabillador Que logre deshablllarme Deshabillada me habrá. Celeste GARCÍA.
Lía de Maica, Delia Kamia, 1964

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Habillada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/habillada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z