Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hieródula" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA HIERÓDULA

La palabra hieródula procede del griego ἱερόδουλος, esclavo sagrado.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA HIERÓDULA

hie ·  · du · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA HIERÓDULA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO HIERÓDULA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hieródula» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Hieródulo

Hieródulo

Hieroglify były mężczyznami i kobietami oddanymi jako niewolników do czczenia bogów. Byli pochodzenia wschodniego, i pojawiają się coraz częściej wiąże się z kultem bóstw Syrii, Fenicji i Azji Mniejszej. Składał się z dwóch klas: jeden złożony z tych samych niewolników, którzy uczestniczyli wszyscy rutynowych czynnościach związanych z kultem bogów, uprawie ziemi świętej, etc., i którego potomkowie kontynuował w tym samym stanie niewolniczym; a drugi zawierający te wolnych ludzi, którzy oferowanych siebie jako niewolników do bogów, a oni dobrze przypisane do świątyń lub rozproszone w całym kraju, co prowadzi do bogów pieniądze zarobili. Należeli do tej drugiej kategorii kobiet, które prostytuujących się do bogów i mieli pieniądze uzyskane w ten sposób. Przepychu, z którym religijny kult na Wschodzie i rozległych dziedzin, że wiele świątyń zażądał dużej liczby chłopów i niewolników odbyły. Stąd wielka świątynia Comana capadocia należąca do 6000 Hierodules i Morimene miał 3000 z tymi ludźmi. Los hieródulos eran hombres y mujeres dedicados como esclavos al culto de los dioses. Eran de origen oriental, y aparecen con mayor frecuencia relacionados con el culto de la deidades de Siria, Fenicia y Asia Menor. Consistían en dos clases: una compuesta por los esclavos propiamente dichos, que atendían todas la tareas bajas relacionadas con la adoración de los dioses, el cultivo de las tierras sagradas, etcétera, y cuyos descendientes continuaban en la misma condición servil; y otra que comprendía a aquellas personas libres que se ofrecían como esclavos a los dioses, y que eran bien asignadas a los templos o bien dispersadas por todo el país, llevando a los dioses el dinero que ganaban. A esta última clase pertenecían las mujeres, que se prostituían y presentaban a los dioses el dinero que obtenían de esta forma. La pompa con la que se celebraba la adoración religiosa en Oriente y los vastos dominios que muchos de los templos poseían exigían un gran número de siervos y esclavos. Así, el gran templo de la Comana capadocia poseyó hasta 6.000 hieródulos, y el de Morimene contó con 3.000 de estas personas.

Definicja słowa hieródula w słowniku

Definicja Hieduli w słowniku Hellenic oznacza w starożytnej Grecji niewolę oddaną służbie boskości. En el diccionario castellano hieródula significa en la antigua Grecia, esclavo dedicado al servicio de una divinidad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hieródula» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HIERÓDULA


acídula
·du·la
caléndula
ca·lén·du·la
camándula
ca·mán·du·la
cédula
·du·la
contracédula
con·tra··du·la
crédula
cré·du·la
farándula
fa·rán·du·la
filipéndula
fi·li·pén·du·la
girándula
gi·rán·du·la
glándula
glán·du·la
incrédula
in·cré·du·la
lavándula
la·ván·du·la
médula
·du·la
péndula
pén·du·la
rádula
·du·la
sobrecédula
so·bre··du·la
túrdula
túr·du·la
várdula
vár·du·la

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIERÓDULA

hierbajo
hierbal
hierbaluisa
hierbatera
hierbatero
hierbazal
hierbera
hierbería
hierbero
hiero
hieródulo
hierofanta
hierofante
hieroglífica
hieroglífico
hieroscopia
hierosolimitana
hierosolimitano
hierra
hierro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HIERÓDULA

adula
aula
báscula
célula
chula
cláusula
cordula
cúpula
dula
fórmula
gandula
jaula
matrícula
medula
mula
nula
película
península
sula
válvula

Synonimy i antonimy słowa hieródula w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hieródula» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HIERÓDULA

Poznaj tłumaczenie słowa hieródula na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hieródula na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hieródula».

Tłumacz hiszpański - chiński

hierodule
1,325 mln osób

hiszpański

hieródula
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Hierodula
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

hierodule
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

hierodule
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

иеродул
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

hierodule
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

hierodule
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

hiérodule
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

hierodule
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

hierodule
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

hierodule
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

hierodule
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

hierodule
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

hierodule
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

hierodule
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

hierodule
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

hierodule
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

hierodule
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

hierodule
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ієродули
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

hierodulă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

hierodule
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

hierodule
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

hierodule
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

hierodule
5 mln osób

Trendy użycia słowa hieródula

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HIERÓDULA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
12
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hieródula» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa hieródula
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «hieródula».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «HIERÓDULA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «hieródula» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «hieródula» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa hieródula w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HIERÓDULA»

Poznaj użycie słowa hieródula w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hieródula oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El mito de la diosa: evolución de una imagen
Inanna como hieródula Inanna e Istar eran las diosas del amor sexual y la fertilidad y uno de sus títulos era «hieródula del cielo». Hieródula es un término de origen griego que significa «tarea sagrada», «sirviente de lo sagrado». El término ...
Anne Baring, Jules Cashford, 2005
2
¿Es fiable la Biblia?
Si el padre vive, su hija, tanto si es suma sacerdotisa como sacerdotisa o hieródula (Sirvienta del templo), deberá vivir en casa de aquel como heredero. Si un hombre se casó con una hieródula y ésta no le proporciona hijos, podrá tomar la ...
Maite Barceló, 2012
3
El cantar del Guilgamesh
Las bestias salvajes se espantan ante el hombre, el enemigo. Enkidu quiere ir tras ellas, pero al humanizarse se ha debilitado y ya no puede correr como antes . Retorna junto a la hieródula; su inteligencia comienza a abiirse y curiosamente  ...
‎1980
4
Heliogábalo o el anarquista coronado
Pero esto plantea una triple pregunta. Si en la Siria de aquel tiempo la descendencia se contaba a través de las madres, de su madre debería haber recibido legalmente la corona. Ahora bien, ésta, como hieródula, es decir, como esclava, ...
Antonin Artaud, 1982
5
Mujeres sin marido: ficción, género y cultura
En griego, esa celebrante se llama hieródula. Hieros significa sagrado. De ese modo, apartada de la vida ordinaria, la hieródula vive, por un período, consagrada a su devoción. El historiador Heródoto, que pertenece a una sociedad griega ...
Hilia Moreira, 2011
6
Homosexualismo
... al mencionado santo, podemos leer lo siguiente: ―Ningún hombre ni ninguna mujer Israelita deberá consagrarse a la prostitución practicada en cultos paganos‖; ―No habrá hieródula entre las israelitas, ni hieródula entre los israelitas‖.
Gerardo Sanchez
7
El libro de las destrucciones
D. C. "Yo quiero saludar a la diosa que sale del cielo Quiero saludar a la hieródula que sale del cielo a la gran señora del cielo, la diosa Inana (Venus) quiero saludar a la llama santa que llena el cielo Esta joya que es Inana que brilla como ...
Luis Zapico Maroto, 2008
8
Cuando los dioses hacían de hombres
... su santuario particular situado en Uruk y que, al mismo tiempo, también era el santuario del dios An, del cual ella era Hieródula. Istar es un nombre propio, probablemente de origen semítico, imposible de analizar lingüísticamente. Véase el ...
Jean Bottéro, Samuel Noah Kramer, 2004
9
Sociedad y religión clásica en la Bética romana
Ello parece indicar a una esclava del templo, una especie de hieródula, aunque no pueda determinarse con absoluta seguridad este hecho por la carencia de más datos, como indica Mangas". 2. LIBERTOS Los dedicantes con estatuto de ...
Juana Rodríguez Cortés, 1991
10
La Rueda de los Cuatro Brazos
La hierogamia está presente en aquellas civilizaciones que se han indicado con alguna influencia del Ciclo del Sur. En Babilonia, cada tres meses, una hieródula ascendía los siete planos del zigurat, para después unirse sexualmente a un ...
Ibn Asad

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO HIERÓDULA

hieródula

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hieródula [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/hierodula>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z