Znaczenie słowa "hilera" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HILERA

La palabra hilera procede de hilo y -era.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HILERA

hi · le · ra

CO OZNACZA SŁOWO HILERA

Wiersze

Hileras

Rzędy to dodatki, które mają pająki, których funkcją jest wspieranie gruczołów produkujących jedwab. Mogą one znajdować się pod lub obok końca opistosomu. Większość pająków ma sześć rzędów, ale może mieć cztery lub dwa. Są w parach, posiadają indywidualny ruch, a każdy pająk ma kilka rodzajów ich, specjalizujących się w produkcji jedwabiu o różnej składzie, właściwościach i funkcjach. Odkrycie rzędów w nogach rodzaju Aphonopelma przyniosło pytanie o ich pochodzenie. Założono, że były one pierwotnie używane jako asystenci na nogi wspinaczki, a następnie ewoluowały jako twórcy nici.

Las hileras son los apéndices que tienen las arañas, cuya función es dar soporte a las glándulas productoras de la seda. Se pueden encontrar a final del opistosoma o a mediados de éste. La mayoría de las arañas poseen seis hileras, pero pueden tener cuatro o dos. Se encuentran en parejas, poseen movimiento individual y cada araña tiene varios tipos de ellos, especializados en producir sedas de diferentes composición, propiedades y funciones. El descubrimiento de hileras en las patas del género Aphonopelma, ha traído la pregunta acerca del origen de éstos. Se ha hecho la hipótesis que eran usados originalmente como auxiliares en las patas para escalar y evolucionaron luego como creadores de hilos.

Definicja słowa hilera w słowniku

Pierwsza definicja wiersza w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego to zamówienie online lub szkolenie wielu osób lub rzeczy. Innym znaczeniem wiersza w słowniku jest instrument używany przez złotników i hutników do redukowania metali do drutu. Rząd to również nitka lub cienka przędza.

La primera definición de hilera en el diccionario de la real academia de la lengua española es orden o formación en línea de un número de personas o cosas. Otro significado de hilera en el diccionario es instrumento de que se sirven los plateros y metalúrgicos para reducir a hilo los metales. Hilera es también hilo o hilaza fina.

SYNONIMY SŁOWA «HILERA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hilera» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa hilera

andana · cadena · columna · desfile · fila · formación · hilada · línea · lista · procesión · recua · retahíla · ringlera · ristra · rosario · sarta · serie

TŁUMACZENIE SŁOWA HILERA

Poznaj tłumaczenie słowa hilera na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hilera na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hilera».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 行
• hiszpański: hilera
• Tłumacz hiszpański - angielski: row
• Tłumacz hiszpański - hindi: पंक्ति
• Tłumacz hiszpański - arabski: صف
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: строка
• Tłumacz hiszpański - portugalski: linha
• Tłumacz hiszpański - bengalski: সারি
• Tłumacz hiszpański - francuski: rangée
• Tłumacz hiszpański - malajski: berturut-turut
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: Reihe
• Tłumacz hiszpański - japoński: 行
• Tłumacz hiszpański - koreański: 열
• Tłumacz hiszpański - jawajski: baris
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: hàng
• Tłumacz hiszpański - tamilski: வரிசையில்
• Tłumacz hiszpański - marathi: सलग
• Tłumacz hiszpański - turecki: sıra
• Tłumacz hiszpański - włoski: fila
• Tłumacz hiszpański - polski: rząd
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: рядок
• Tłumacz hiszpański - rumuński: rând
• Tłumacz hiszpański - grecki: σειρά
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: ry
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: rad
• Tłumacz hiszpański - norweski: rad

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HILERA»

Poznaj użycie słowa hilera w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hilera oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Algoritmos, estructuras de datos y programación orientada a ...

14 MANEJO DE CARACTERES (HILERAS O STRINGS) 14.1 DEFINICIÓN Una hilera es un objeto de datos compuesto, construido con base en el tipo primitivo char. En los primeros lenguajes de programación las hileras aparecían sólo ...

Roberto Flórez Rueda, 2005

Manzanas, bloques y casas: formas construidas y formas del ...

Manzanas formadas por casas en hilera en Praunheim y Kiefhoek Escala 1:2000 . Las casas en hilera La manzana tipo ocupada con casas individuales dispuestas en hilera, de una a tres plantas, es una manzana rectangular alargada en ...

Javier Pérez Igualada, 2005

Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español

... presión) die channel canal de la hilera (trefilado) die drawing estirado a estampa die entrance entrada de la hilera, boca de la hilera (trefilado) die entrance angle ángulo de entrada de la hilera (trefilado) die exit salida de la hilera (trefilado) ...

César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003

Efecto de la Seleccion Mazorca por Hilera en un Compuesto de ...

zorca para la selección masal. En el sistema mazorca por hilera se seleccionaron plantas para alto y bajo rendimiento, la eficien cia de las 2 selecciones en comparación con la variedad testigo un maíz amarillo "Dentado de Reid" durante l0 ...

Francisco Daniel Alarcon Cobena

Cirugía reconstructiva del hombro

Reparación del hombro derecho con anclaje con una doble hilera de suturas, visualizada desde el portal posterior. En la zona medial se han dado puntos suturas de colchonero y para la fijación lateral se han usado suturas simples. con tres ...

Aaos (COR), 2009

Tecnología de materiales

Hileras La fuerza de tracción total necesaria para estirar un alambre a través de una hilera, es la suma de la fuerza necesaria para causar deformación del metal por compresión transversal y cortante, y la fuerza requerida para vencer la ...

Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003

Nuevas tecnologías y transformaciones socioeconómicas: ...

La tecnología de cada rama industrial forma un sistema coherente a partir de las técnicas constitutivas relacionadas entre sí, que se ordenan en una "hilera tecnológica". El concepto de hilera tecnológica implica la interdependencia de los ...

Andràs November, 1994

Galicia artística en el siglo XVIII y primer tercio del XIX

Santa M.“ de Portas-Hilera derecha. Robles 175, cepas de viña 175, frutales 175. Hilera izquierda. Robles 172, cepas de viña 172, frutales 172. San Andrés de Baliñas.—Hilera derecha. Robles 54, cepas de viña 54, frutales 54. Hilera ...

José Couselo Bouzas, 1932

Tests de aptitud profesional

Cuántas X hay en la Hilera 1 , Columna E ? (A) 16 (B) 17 (C) 19 (D) 20 (E) ninguna de éstas ¿Cuántos 0 hay en la Hilera 4, Columna D? (A) 11 (B) 12 (C) 14 (D) 15 (E) ninguno de éstos 13.

J. Ken Klein, Celia Unterman, 1998

Industrialización de la construcción: los procesos ...

Las tecnologías propias de esta hilera son las de útiles de encofrado e importantes ingenios de izado, por lo que atañe a la obra gruesa, incorporación de tubos de calefacción en forjados hormigonados in situ, entarimados encolados en vez ...

Pierre Chemillier, 1980

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HILERA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hilera w wiadomościach.

Paso prohibido en la calle Hilera

La combinación de estos tres elementos ocasiona que los peatones que circulen por la calle Hilera, a la altura de la calle Esperanto, no puedan caminar por la ... «Sur Digital, Wrz 16»

Renzo León: "necesitamos un Perú que se emocione por el deporte ...

“Necesitamos una nación que se emocione y se apasione por el deporte y no por una hilera de vasos o por quién se pelea con quién”, escribió el deportista ... «Perú.com, Sie 16»

Una hilera de mensajes

Una retahíla de mensajes de felicitaciones recibió ayer el gobernador Rolando Rodrigo Zapata Bello por su cumpleaños número 48. ¡Feliz cumpleaños! «El Diario de Yucatán, Sie 16»

El Puerto demolerá una hilera de naves en Bouzas para reordenar ...

La Autoridad Portuaria proyecta derribar una hilera de pequeñas naves (casetas de armadores) situadas en las inmediaciones del muelle de reparaciones para ... «La Voz de Galicia, Lip 16»

(VIDEO) Mal manejo del revocatorio forma parte de una hilera de ...

Caracas, junio 12 - Los representantes de la oposición venezolana no han sabido manejar correctamente el tema del Referéndum Revocatorio y eso es uno de ... «Aporrea, Cze 16»

Teen dies after drowning in Box Elder County

Hilera was among four who went swimming in the canal. A news release from the sheriff's office said the swimmers were floating down the canal and they ... «fox13now.com, Cze 16»

Una hilera interminable de devoción

Cientos de personas abarrotaron ayer las calles de Redondela para mostrar su devoción por el Santísimo Cristo de la Agonía, también conocido popularmente ... «Faro de Vigo, Kwi 16»

Independiente va por su tercera victoria en hilera

El "Rojo" viene de ganarle a Banfield 3-1, mientras que los entrerrianos llegan a este partido con un resonante éxito de 1-0 sobre Rosario Central. «El Patagónico, Mar 16»

Paseo del Prado estrenará nueva hilera de palmas frente al Capitolio

A partir de ahora, la popular avenida contará con una larga hilera de palmas, cuya colocación conllevó el levantamiento de gran parte de la calle. Sin embargo ... «CiberCuba Noticias, Lut 16»

Hilera de vehículos sentido Petare en la Fajardo llega al CCCT

La mañana de este viernes 23 de octubre, luce bastante larga la hilera de vehículos en la autopista Francisco Fajardo sentido Petare. De hecho, cuando son ... «El Universal, Paz 15»