Pobierz aplikację
educalingo
ilícito

Znaczenie słowa "ilícito" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ILÍCITO

La palabra ilícito procede del latín illicĭtus.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ILÍCITO

i ·  · ci · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ILÍCITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ILÍCITO

Nielegalne

Nielegalne i nielegalne, mogą odnosić się do: ▪ Nielegalnego lub niezgodnego z prawem. ▪ nielegalna imigracja ▪ nielegalne zatrzymanie ▪ nielegalny handel ▪ nielegalny handel ▪ nielegalny walka ▪ nielegalna nielegalna liczba ▪ nielegalne wydobycie w Peru ▪ nielegalna kopia ▪ nielegalna dystrybucja filmów ▪ nielegalne finansowanie ▪ nielegalne wejście ▪ hiszpańskie fundusze publiczne przeznaczone pośrednio do Kościół katolicki Patrz także: Zasada legalności, piractwo i radio piratów.

Definicja słowa ilícito w słowniku

Definicja nielegalnego w słowniku hiszpańskim jest niedozwolona prawnie lub moralnie. Innym znaczeniem niedozwolonego słownika jest również przestępstwo.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ILÍCITO

beneplácito · ejército · explícito · implícito · lícito · plácito · solícito · tácito

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILÍCITO

iliberitano · iliberritana · iliberritano · ilicínea · ilicíneo · ilícita · ilícitamente · ilicitana · ilicitano · ilicitud · iliense · ilimitable · ilimitación · ilimitada · ilimitadamente · ilimitado · ilion · ilipulense · ilíquida · ilíquido

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ILÍCITO

algodoncito · bailecito · blastocito · cito · cochecito · despacito · eritrocito · fagocito · hepatocito · leucocito · limoncito · linfocito · mocito · monocito · oocito · ovocito · piecito · plebiscito · trencito · vaporcito

Synonimy i antonimy słowa ilícito w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ilícito» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ILÍCITO

Poznaj tłumaczenie słowa ilícito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ilícito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ilícito».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

非法
1,325 mln osób
es

hiszpański

ilícito
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

illicit
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

अवैध
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

غير شرعي
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

нелегальный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ilegal
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অবৈধ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

illégal
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

menyalahi undang-undang
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

illegal
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

違法
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

불법
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

ilegal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

bất hợp pháp
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சட்டவிரோத
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

बेकायदेशीर
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

yasadışı
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

illegale
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

nielegalny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

нелегальний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ilegal
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

παράνομος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onwettige
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

olaglig
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ulovlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa ilícito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ILÍCITO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ilícito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ilícito».

Przykłady użycia słowa ilícito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ILÍCITO»

Poznaj użycie słowa ilícito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ilícito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ilícito: cómo traficantes, contrabandistas y piratas están ...
Nunca antes los criminales habían sido tan globales, tan ricos ni tan políticamente influyentes. Moisés Naím expone en este libro la contundente tesis de que los traficantes están cambiando el mundo.
Moisés Naím, 2006
2
El enriquecimiento ilícito
El libro que tiene en sus manos es un buen libro, un gran libro podríamos decir sin temor a equivocarnos y sin ánimo de ser pretenciosos.
Varios autores (VV. AA.), 2012
3
Raíces de lo ilícito y razones de licitud.: Fundamentos de ...
Las raíces del ilícito tratan de enfocar las razones por las cuales el ordenamiento jurídico ha de señalar ciertos actos como ilícitos y tratarlos, por tanto, como injustos.
Sánchez de la Torre, Ángel / Hoyo Sierra, Isabel Araceli (eds.), Ángel Sánchez de la Torre, Isabel Araceli Hoyo Sierra, 2010
4
Patrimonio cultural: políticas contra el tráfico ilícito
Martorell plantea la necesidad de estructurar las normas y medidas internas que han sido expuestas en los foros internacionales como la UNESCO y la OEA Para crear un convenio que unifique criterios.
Alberto Martorell Carreño, 1998
5
Terrorismo, Narcotráfico,blanqueo de Capitales,trata de ...
... QUE COMPLEMENTALACONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS CONTRALADE- LINCUENCIA ORGANIZADATRANSNACIONAL ( 2000 ) ANEXO DOCUMENTAL No 3 PROTOCOLO CONTRA EL TRÁFICO ILÍCITO DE MIGRANTES ...
JosÉ Escribano Úbeda-portuguÉs, 2009
6
Programa de Acción para Prevenir, Combatir y Eliminar el ...
Los Estados de África, la región más afectada por esta crisis mundial, han aceptado hoy con la mayor renuencia la supresión del texto propuesto para resolver estos problemas cruciales en relación con el tráfico ilícito de armas pequeñas y ...
‎2004
7
Los actos procesales
La segunda clasificación que interesa exponer es la que distingue entre acto jurídico lícito e ilícito. Para identificar al acto jurídico lícito frente al ilícito, resulta necesario conocer la posición que éstos tienen en el ordenamiento jurídico.
Juan Colombo Campbell, 1997
8
Los artículos de la Comisión de Derecho Internacional sobre ...
PRIMERA PARTE EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO En la primera parte se definen las condiciones generales que deben darse para que nazca la responsabilidad del Estado. En el capítulo I se sientan tres ...
James Crawford, 2004
9
Enriquecimiento ilícito y confiscación general de bienes: ...
teoriá y procedimiento Julio A. Cuello. tener, intencionalmente, ventajas económicas prohibidas por la ley, que aumenten el patrimonio personal del agente o de sus familiares, afines, allegados, amigos o relacionados, sean personas físicas ...
Julio A. Cuello, 1966
10
La tribuna del idioma
No es raro leer en los medios frases como esta: “La policía detuvo al autor del ilícito...” Y –especialmente en la redacción jurídica– se habla del ilícito citando cualquier delito o hecho ilegal. En estos casos se da una sustantivación del ...
Fernando Díez Losada, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ILÍCITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ilícito w wiadomościach.
1
Nuevo revés para Jaime: confirmaron el procesamiento por ...
Los camaristas Eduardo Freiler, Jorge Ballestero y Eduardo Farah confirmaron el procesamiento por el delito de "enriquecimiento ilícito", pues evaluaron que el ... «LA NACION, Sie 16»
2
Imputan por enriquecimiento ilícito a Raúl Othacehé, intendente de ...
El fiscal federal Guillermo Marijuan pidió investigar por presunto enriquecimiento ilícito, fraude y lavado de dinero a Raúl Othacehé, quien fuera intendente de ... «LA NACION, Sie 16»
3
López, cerca del juicio oral por enriquecimiento ilícito
Es que, según indicaron fuentes judiciales, la defensa desistió de la apelación al procesamiento que iba a ser revisado por la Sala II de la Cámara Federal, ... «El Cronista, Sie 16»
4
Ordenan reabrir una causa contra Aníbal Fernández por ...
La Cámara Federal de Casación Penal impulsó una investigación penal por enriquecimiento ilícito contra el ex senador, ex ministro y ex jefe de Gabinete ... «LA NACION, Sie 16»
5
El fiscal Delgado pidió procesar a José López por enriquecimiento ...
Según el planteo del fiscal, la pesquisa contra López por enriquecimiento ilícito y el expediente en que se investigan los vínculos del ex funcionario con la ... «LA NACION, Cze 16»
6
Imputaron a Néstor Grindetti por enriquecimiento ilícito
El intendente de Lanús, Néstor Grindetti, fue imputado por enriquecimiento ilícito, en una causa derivada de la filtración conocida como Panamá Papers . «LA NACION, Cze 16»
7
Celebra “Día Internacional contra el Uso y Tráfico Ilícito de Drogas”
En esta actividad de la Secretaría Ejecutiva para Asuntos Antinarcóticos, dependencia del Consejo Nacional de Defensa y Seguridad, participó la Banda de ... «Radio HRN, Cze 16»
8
Ricardo Jaime, a juicio por presunto enriquecimiento ilícito
El juez federal Sebastián Casanello elevó a juicio oral la causa contra el exsecretario de Transporte Ricardo Jaime por presunto enriquecimiento ilícito. «Ambito.com, Cze 16»
9
Un fiscal pidió detener a López en la causa por enriquecimiento ilícito
El fiscal Federico Delgado pidió su detención este mediodía en el marco del expediente por enriquecimiento ilícito, abierto desde 2008, y reclamó que esa ... «Clarín.com, Cze 16»
10
Gobierno y Farc logran acuerdo para la sustitución de cultivos ilícitos
Gobierno y Farc logran acuerdo para la sustitución de cultivos ilícitos ... sustitución voluntaria de cultivos de uso ilícito en el municipio de Briceño (Antioquia)”. «El Heraldo, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO ILÍCITO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ilícito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ilicito>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL