Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "plebiscito" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PLEBISCITO

La palabra plebiscito procede del latín plebiscītum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PLEBISCITO

ple · bis · ci · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLEBISCITO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLEBISCITO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plebiscito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Referendum

Referéndum

Referendum lub referendum to procedura prawna, za pomocą której popularne ustawy lub akty administracyjne, których ratyfikacja ludności jest proponowana, podlega powszechnemu głosowaniu. Referendum jest mechanizmem częściowej demokracji przez antonomasię i obecnie uzupełnia reżim demokracji przedstawicielskiej, wzmacniając bezpośrednią interwencję organu wyborczego. Referendum jest procedurą podejmowania decyzji, w wyniku których obywatele korzystają z prawa do głosowania w celu podjęcia decyzji w sprawie proponowanej uchwały poprzez wyrażenie zgody lub niezgodności. Aby osiągnąć porozumienie w głosowaniu musi być bezwzględna większość głosów. Wynik tego może być obowiązkowy, lub nie jest obowiązkowy. Referendum konsultacyjne może pozostawić interpretację głosowania na władzę ustawodawczą. Obowiązek jego natury może opierać się na kosztach politycznych, aby nie przestrzegać tego obowiązku, a nie na prawnym obowiązku. Obowiązkowe referendum jest możliwe tylko w niektórych krajach iw pewnych kwestiach, a pewna wielkość uczestniczącego elektoratu jest często warunkiem wstępnym. El referéndum o referendo es el procedimiento jurídico por el que se someten al voto popular leyes o actos administrativos cuya ratificación por el pueblo se propone. El referéndum es el mecanismo de democracia semidirecta por antonomasia y en la actualidad complementa el régimen de democracia representativa, potenciando la intervención directa del cuerpo electoral. El referéndum es un procedimiento para tomar decisiones por el cual los ciudadanos ejercen el derecho de sufragio para decidir acerca de una propuesta de resolución mediante la expresión de su acuerdo o desacuerdo. Para llegar al acuerdo tiene que haber mayoría absoluta entre los votos. El resultado del mismo puede ser obligatorio, o no obligatorios. Un referéndum consultivo puede dejar la interpretación del voto al poder legislativo. Su obligatoriedad puede basarse en el coste político que supondría no obedecerlo y no en una obligación legal. Un referéndum obligatorio es posible sólo en algunos países y sobre algunos temas, y un cierto tamaño del electorado participante muchas veces es también un requisito previo.

Definicja słowa plebiscito w słowniku

Pierwsza definicja plebiscytu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest rezolucją przyjętą przez cały naród na liczne głosy. Innym znaczeniem plebiscytu w słowniku jest konsultacja, którą władze publiczne poddają bezpośredniemu głosowaniu w celu zatwierdzenia lub odrzucenia określonej propozycji dotyczącej suwerenności, obywatelstwa, wyjątkowych uprawnień itp. Plebiscyt jest również prawem, które plebs Rzymu ustanowiono oddzielnie od wyższych klas republiki, na wniosek ich trybuny. Przez jakiś czas zobowiązywał tylko zwykłych ludzi, a potem był obowiązkowy dla wszystkich ludzi. La primera definición de plebiscito en el diccionario de la real academia de la lengua española es resolución tomada por todo un pueblo a pluralidad de votos. Otro significado de plebiscito en el diccionario es consulta que los poderes públicos someten al voto popular directo para que apruebe o rechace una determinada propuesta sobre soberanía, ciudadanía, poderes excepcionales, etc. Plebiscito es también ley que la plebe de Roma establecía separadamente de las clases superiores de la república, a propuesta de su tribuno. Por algún tiempo obligaba solamente a los plebeyos, y después fue obligatoria para todo el pueblo.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «plebiscito» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLEBISCITO


algodoncito
al·go·don·ci·to
bailecito
bai·le·ci·to
blastocito
blas·to·ci·to
cito
ci·to
cochecito
co·che·ci·to
despacito
des·pa·ci·to
eritrocito
e·ri·tro·ci·to
fagocito
fa·go·ci·to
hepatocito
he·pa·to·ci·to
leucocito
leu·co·ci·to
limoncito
li·mon·ci·to
linfocito
lin·fo·ci·to
mocito
mo·ci·to
monocito
mo·no·ci·to
oocito
o·o·ci·to
ovocito
o·vo·ci·to
piecito
pie·ci·to
prescito
pres·ci·to
trencito
tren·ci·to
vaporcito
va·por·ci·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLEBISCITO

pleamar
plebano
plebe
plebea
plebeo
plebeya
plebeyez
plebeyo
plebiscitaria
plebiscitario
pleca
plectognato
plectro
plegable
plegadamente
plegadera
plegadiza
plegadizo
plegado
plegador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLEBISCITO

acantocito
agranulocito
astrocito
beneplácito
charrancito
ejército
espermatocito
explícito
frailecito
granulocito
ilícito
implícito
cito
maitencito
plácito
precito
solícito
cito
trombocito
zunzuncito

Synonimy i antonimy słowa plebiscito w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PLEBISCITO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «plebiscito» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa plebiscito

Tłumaczenie słowa «plebiscito» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLEBISCITO

Poznaj tłumaczenie słowa plebiscito na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa plebiscito na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «plebiscito».

Tłumacz hiszpański - chiński

全民公决
1,325 mln osób

hiszpański

plebiscito
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

plebiscite
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

जनमत-संग्रह
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

الاستفتاء
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

плебисцит
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

plebiscito
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

গণভোট
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

plébiscite
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

plebisit
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Plebiszit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

人民投票
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

국민 투표
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

plebiscite
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

toàn dân đầu phiếu
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பொது வாக்கெடுப்பு
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

लोकमत
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

halkoylaması
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

plebiscito
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

plebiscyt
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

плебісцит
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

plebiscit
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

δημοψήφισμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

volkstemming
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

plebiscite
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

folkeavstemning
5 mln osób

Trendy użycia słowa plebiscito

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLEBISCITO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
82
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «plebiscito» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa plebiscito
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «plebiscito».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLEBISCITO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «plebiscito» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «plebiscito» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa plebiscito w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PLEBISCITO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem plebiscito.
1
Herbert Spencer
Si los hombres emplean su libertad de tal manera que renuncian a ésta, ¿puede considerárseles por ello menos esclavos? Si el pueblo elige por un plebiscito a un déspota para gobernarlo, ¿sigue siendo libre por el hecho de que el despotismo ha sido su propia obra?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLEBISCITO»

Poznaj użycie słowa plebiscito w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem plebiscito oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Historia Constitucional de Puerto Rico
El plebiscito de 1967, junto a la división del PPD en el cuatrenio de 1964-68, sentaría las bases para un dramático cambio en la escena constitucional del país. 2. FRENTE AL PLEBISCITO. EL ROMPIMIENTO DE FERRÉ CON GARCÍA  ...
José Trías Monge, 1995
2
Plebiscito Status Personalidad Colonizada Puerto Rico 2012
Este libro trata sobre las observaciones del Dr. Guillermo González en relación al desarrollo de la personalidad colonizada en Puerto Rico.
Guillermo Gonz Lez MD, Guillermo GonzáLez, 2012
3
Regímenes políticos contemporáneos
EL PLEBISCITO O REFERÉNDUM La doctrina constitucional utiliza los términos plebiscito o referéndum en un sentido a veces igual, a veces diferente. En Chile se emplea la expresión plebiscito más que el término referéndum, debido a que  ...
Humberto Nogueira A, 1993
4
La Conspiración y el plebiscito nacional: Tercer cuaderno
Y EL PLEBISCITO NACIONAL TERCER CUADERNO EDICION OFICIAL BOGOTA IMPRENTA NACIONAL 1906 , (1 ...
5
De las aulas a las urnas: la Universidad del Rosario, la ...
4. El. plebiscito. por. el. plebiscito. CIUDADANO COLOMBIANO TODAVÍA PODEMOS SALVAR A COLOMBIA Si usted quiere participar en la solución de los problemas nacionales, firme con su nombre y número de cédula esta propuesta y ...
César Augusto Torres Forero
6
El desarrollo constitucional de Puerto Rico: documentos y casos
Luis A. Ferré, quien desde el 2 de enero de 1969 ocupa el cargo de Gobernador de Puerto Rico, para que se ordenara a éste proceder «al cumplimiento de los deberes que le impone la Ley de Plebiscito de 1967». Para darle contenido a ...
Carmen Ramos de Santiago, 1985
7
Panorama de las reformas del estado y de la administración ...
LA PROPUESTA DEL PLEBISCITO En los albores de 1988 el Presidente Virgilio Barco Vargas da el primer paso de un nuevo proyecto de reforma al proponer, en carta dirigida a El Espectador, la convocatoria de un plebiscito para derogar ...
Diego Younes Moreno, 2004
8
Despertares: comunidad y organización urbano popular en ...
VI. El. plebiscito. sobre. democratización. del. Distrito. Federal. A partir del V Informe de Gobierno en noviembre de 1992, las diferencias de opinión entre el presidente Salinas de Gortari y el regente Camacho Solís, en torno a las formas de ...
Pedro Moctezuma B., 1999
9
Jaime Guzmán: una democracia contrarevolucionaria : el ...
La oposición –liderada por la Democracia Cristiana y el «Grupo de los 24»– se opuso a la celebración del plebiscito que debía aprobar la Constitución en 19801. Sin embargo, con el triunfo 235 Una democracia contrarrevolucionaria Epílogo ...
Belén Moncada Durruti, 2006
10
Historia de Las Fronteras de Chile
CAPITULO IV EL PLEBISCITO IMPRACTICABLE 1. La Misión del General Pershing Se ha leído que el Arbitro norteamericano, en su laudo, declaró que el plebiscito debe celebrarse. Para llevarlo a cabo creó una Comisión Plebiscitaria de ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLEBISCITO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo plebiscito w wiadomościach.
1
Las diferentes formas del voto por el Sí en el plebiscito
En 1957 liberales y conservadores acordaron convocar un plebiscito que le dio vida al Frente Nacional, el experimento que buscaba acabar la violencia ... «Semana.com, Wrz 16»
2
Inscriben campaña por el 'Sí' a plebiscito por la paz en Colombia
Ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia, se inscribió la campaña por el 'Sí' al plebiscito que definirá el acuerdo de paz firmado con las FARC. «Hispan TV, Wrz 16»
3
El Sí ganaría con 72% en el plebiscito por la paz en Colombia
Un sondeo reveló que en el plebiscito por la paz para Colombia el Sí será la opción triunfadora, según los resultados de la encuestadora Ipsos, la cual fue ... «teleSUR TV, Wrz 16»
4
Plebiscito por la paz de Colombia se votará en 64 países
BOGOTÁ.—El plebiscito convocado para el próximo 2 de octubre para refrendar los acuerdos alcanzados entre el Gobierno de Colombia y las FARC-EP se ... «Granma Internacional, Wrz 16»
5
La pregunta del plebiscito: verdades y mentiras
A pesar de que fue la Corte Constitucional la que aclaro en su fallo sobre el plebiscito que no se estaría votando el derecho a la paz sino una política pública ... «ElEspectador.com, Wrz 16»
6
Álvaro Uribe emprende campaña por el No en plebiscito de paz
El expresidente y actual senador colombiano Álvaro Uribe Vélez, inició este domingo su campaña para defender la opción del No en el próximo plebiscito de ... «teleSUR TV, Wrz 16»
7
Partido Conservador dice sí en plebiscito, y Pastrana ratifica su no
Con una decisión “mayoritaria” del Directorio Nacional, el Partido Conservador terminó este jueves de resolver las dudas que tenía sobre el Acuerdo Final con ... «ElTiempo.com, Wrz 16»
8
Consejo Electoral anunció las normas del plebiscito en Colombia
El Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia acordó este miércoles las normas que regirán el plebiscito por la paz en el que los colombianos decidirán si ... «teleSUR TV, Sie 16»
9
¿Por qué hay sectores que votarán por el "no" al plebiscito por la ...
El Congreso Nacional de Colombia le dio luz verde a la convocatoria al plebiscito. Se espera que en cinco semanas los ciudadanos de ese país voten a favor o ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sie 16»
10
Las turbulentas primeras horas de la campaña por el plebiscito
La frase, muy coloquial, le cae como anillo al dedo a lo que será la campaña del plebiscito por la paz. Si estos 30 días se desarrollan como las primeras horas, ... «Semana.com, Sie 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO PLEBISCITO

plebiscito

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plebiscito [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/plebiscito>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z