Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "incorporal" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INCORPORAL

La palabra incorporal procede del latín incorporālis.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INCORPORAL

in · cor · po · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INCORPORAL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INCORPORAL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incorporal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa incorporal w słowniku

Definicja Include w słowniku hiszpańskim jest bezcielesna. Inne znaczenie włączania do słownika jest również niewyczuwalne, czego nie można dotknąć. La definición de incorporal en el diccionario castellano es incorpóreo. Otro significado de incorporal en el diccionario es también impalpable, que no se puede tocar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «incorporal» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INCORPORAL


amoral
a·mo·ral
atemporal
a·tem·po·ral
caporal
ca·po·ral
coral
co·ral
corporal
cor·po·ral
doctoral
doc·to·ral
doral
do·ral
electoral
e·lec·to·ral
extemporal
ex·tem·po·ral
floral
flo·ral
foral
fo·ral
inmoral
in·mo·ral
intemporal
in·tem·po·ral
laboral
la·bo·ral
litoral
li·to·ral
moral
mo·ral
oral
ral
pastoral
pas·to·ral
temporal
tem·po·ral
toral
to·ral

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCORPORAL

incordia
incordiar
incordio
incorporable
incorporación
incorporalmente
incorporar
incorporeidad
incorpóreo
incorporo
incorrección
incorrecta
incorrectamente
incorrecto
incorregibilidad
incorregible
incorregiblemente
incorrupción
incorrupta
incorruptamente

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INCORPORAL

aboral
actoral
antitumoral
auroral
cantoral
directoral
femoral
humoral
lectoral
mayoral
pectoral
poselectoral
preelectoral
prioral
profesoral
rectoral
santoral
sociolaboral
totoral
tumoral

Synonimy i antonimy słowa incorporal w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «incorporal» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INCORPORAL

Poznaj tłumaczenie słowa incorporal na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa incorporal na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «incorporal».

Tłumacz hiszpański - chiński

无形
1,325 mln osób

hiszpański

incorporal
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

incorporeal
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

निराकार
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

روحي
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бестелесный
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

incorpóreo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

নিরবয়ব
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

incorporel
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

zahir
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

körperlos
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

霊的
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

형체가없는
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

incorporeal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vô thể
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

உடல் வடிவம் இல்லாத
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

आत्मा
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

manevi
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

incorporeo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bezcielesny
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

безтілесний
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

imaterial
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ασώματος
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onliggaamlike
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

incorporeal
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ulegemlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa incorporal

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INCORPORAL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «incorporal» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa incorporal
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «incorporal».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INCORPORAL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «incorporal» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «incorporal» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa incorporal w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INCORPORAL»

Poznaj użycie słowa incorporal w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem incorporal oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Derecho para hacer cursos de capacitación ocupacional; dominio sobre un bien incorporal 42 5. La calidad de estudiante, bien incorporal 42 6. Especie de propiedad sobre el empleo 42 Artículo 584 43 Artículo 585 43 Artículo 586 43 Artículo ...
Chile, Chile, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, Gonzalo Figueroa Yáñez, 1998
2
Constitución política de la República de Chile, 1980
8. e) Los derechos relacionados con la calidad de alumno regular de un establecimiento educacional no constituyen en sí un bien incorporal susceptible del derecho de propiedad ni están, por consiguiente, amparados por la garantía del Na ...
Chile, 1993
3
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
ron; pero como el ánimo por el que se hace la estension es incorporal , no se sigue el menor inconveniente de que la posesion del segundo poseedor se entrometa y penetre en aquella parte que ocupó el primero por la aprehension corporal ...
José Vicente y Caravantes, Sancho de Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
4
Biografía del vacío
También se debe a la ya comentada falta de delimitación entre 'materia' y ' espíritu': no es que se confundan estos términos, sino que se concibe una cierta gradación entre lo corporal (la materia) y lo incorporal (el espíritu). Pues, en efecto, la ...
Albert Ribas Massana, 2008
5
Código administrativo
Enajenación de derechos de propiedad incorporal. 1. El órgano competente para la enajenación de los derechos de propiedad incorporal de titularidad de la Administración General del Estado será el Ministro de Hacienda, a iniciativa, en su ...
Luciano Parejo Alfonso, 2007
6
El imperio grecorromano
El bello cuerpo de Helena (que no es, sin duda, un «incorporal» impasible e inactivo) es tentación, ocasión propuesta al ladrón de amor; sin embargo, el secuestro (que no es un cuerpo, sino un hecho, un incorporal) no se creó solo: la  ...
Paul Veyne, 2009
7
La usucapión a favor de la herencia yacente
Ahora bien, cuando el que perdió la posesión material, conserva la incorporal, caso del art. 460, 4.o, C.c., en el que por la posesión de otro aun contra la voluntad del antiguo poseedor, éste conserva la posesión incorporal durante un año, ...
Vanessa García Herrera, 2008
8
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
... en virtud del cual se hace, es incorporal, y siéndolo no envuelve ninguna repugnancia que la posesión se entrometa y penetre en aquella parte que ocupó el poseedor por la corporal aprehensión; pero si como es real aquella posesión,  ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
9
Derecho romano clásico
Por tanto, los actos de disposición son aquellos que alteran la integridad física y jurídica de la cosa corporal o incorporal. Si el acto de disposición altera la naturaleza física de la cosa se habla de «disposición física»; en cambio, si se altera la ...
Fernando Betancourt, 2007
10
Tiempos de Lucifer
Por ello, el cercano día en que los hombres vean a Lucifer ciñendo la corona ansiarán salvarse, pero serán aniquilados. Todos los seguidores del Gran Usurpador, renegarán. Y serán destruidos en su parte corporal y en su parte incorporal.
José Miguel Díaz

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INCORPORAL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo incorporal w wiadomościach.
1
Nits de fabulosa riquesa
Tot el món es diria incorporal". Molts altres poetes han cantat les delícies o els enigmes de la nit. Sobretot de les nits d'estiu, quan el temps permet admirar el ... «Diari de Girona, Sie 16»
2
Una Obra Sin Límite
... de una propiedad incorporal, un lugar no ubicable en la espacialidad misma del artista. La obra de éste autor es la representación de una estética del vacío, ... «NORESTE, Lip 16»
3
El secreto profesional
Según Rudolph Stamber y Helmut Kohl, el secreto profesional es aquella actitud de reserva que recae sobre una cosa corporal o incorporal a fin de proteger la ... «El Universo, Lip 16»
4
Cruce peatonal; alejado de ruta de transporte
“Hay que verlo como una cuestión integral que se va a generar en etapas, se va incorporal con el intermodal de la Ruta Troncal, con posiblemente otro puente ... «Frontera.info, Lip 16»
5
Elpidio Báez: La Policía Nacional no tiene capacidad para enfrentar ...
El periodista y abogado expresó que el anuncio realizado por el gobierno de incorporal al patrullaje a los miembros de las Fuerzas Armadas, no es un plan, ... «El Nuevo Diario, Cze 16»
6
Un colegio mayor sostenido con fondos públicos obliga a los ...
"El demonio no tiene cuernos ni un color, es una entidad incorporal que todas las religiones estamos de acuerdo en que vaga por el mundo. Existe", explicaba ... «eldiario.es, Maj 16»
7
Incorporan camiones recolectores, pero falta personal
... informó que se incorporan tres camiones recolectores de residuos, lo que agilizará el servicio, pero además, es necesario incorporal personal, "cola de pato" ... «Bariloche 2000, Sty 16»
8
Reconocimiento de inmaterial a la Banda Sinfónica de Zacatecas
Y he encontrado, más que una definición, los siguientes sinónimosde lo “inmaterial”: incorpóreo, intangible, impalpable, invisible, metafísico, incorporal, ... «NTR Zacatecas .com, Lis 15»
9
Comentario de libro: Otro Lacan
A través de sus páginas, el autor toma la propuesta lacaniana de un psicoanálisis anti-ontológico, insustancial, incorporal y sostenido en lo real del imposible ... «RapiDiario, Paz 15»
10
'Viajando con Marsillach' llega al Calderón como homenaje al actor ...
Pero lo más novedoso del proyecto que se estrenó en Barcelona y ya ha pasado por Zaragoza, es que se une a Incorporal, el programa de integración laboral ... «Tribuna Valladolid, Paz 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INCORPORAL

incorporal

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Incorporal [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/incorporal>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z