Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "infertilidad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA INFERTILIDAD

in · fer · ti · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INFERTILIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INFERTILIDAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infertilidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Niepłodność

Infertilidad

Niepłodność jest chorobą, która uniemożliwia naturalnie poczęcie dziecka w ciążę lub pełną ciążę po roku aktywności seksualnej. Istnieje wiele powodów, dla których para może nie być w stanie sobie wyobrazić, lub nie być w stanie to zrobić bez pomocy medycznej. Rada rozpowszechniania informacji o niepłodności uważa, że ​​partner jest bezpłodny, jeśli: ▪ po upływie ponad 12 miesięcy nie uprawiają seksu bez zabezpieczenia, lub po 6 miesiącach, jeśli kobieta ma ponad 35 lat. Zmniejszony czas trwania kobiet w wieku powyżej 35 lat jest spowodowany gwałtownym spadkiem płodności z tego wieku, dlatego należy szukać pomocy szybciej. ▪ Nie można podjąć ciąży do terminu. Niepłodność dotyka około 15% par. Około 21% przypadków to czynnik męski, 33% to czynnik kobiecy, 40% to rodzaj mieszany, a reszta to przyczyny niewyjaśnione. La infertilidad es una enfermedad que imposibilita concebir un hijo naturalmente o de llevar un embarazo a término después de un año de vida sexual activa. Hay muchas razones por las que una pareja puede no ser capaz de concebir, o no ser capaz de hacerlo sin asistencia médica. El Consejo Internacional de Difusión de Información sobre Infertilidad considera que una pareja es infértil si: ▪ No han concebido después de más de 12 meses de mantener relaciones sexuales sin protección, o después de 6 meses si la mujer tiene más de 35 años de edad. La duración reducida para mujeres de más de 35 años se debe al rápido decline de la fertilidad a partir de esa edad, por lo que debería solicitarse ayuda más rápidamente. ▪ No puede llevarse el embarazo a término. La infertilidad afecta aproximadamente al 15% de las parejas. Aproximadamente el 21% de los casos se deben a un factor masculino, 33% se deben a un factor femenino, 40% es de tipo mixto y el resto es por causas inexplicables.

Definicja słowa infertilidad w słowniku

W słowniku angielski niepłodność oznacza bezpłodność. En el diccionario castellano infertilidad significa esterilidad.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «infertilidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INFERTILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFERTILIDAD

infeliz
infelizmente
inferencia
inferior
inferioridad
inferir
inferna
infernáculo
infernal
infernar
infernillo
inferno
ínfero
infértil
infesta
infestación
infestar
infesto
infeudación
infeudar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INFERTILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonimy i antonimy słowa infertilidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «infertilidad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INFERTILIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa infertilidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa infertilidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «infertilidad».

Tłumacz hiszpański - chiński

不孕不育
1,325 mln osób

hiszpański

infertilidad
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Infertility
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

बांझपन
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

العقم
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

бесплодие
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

infertilidade
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

ঊষরতা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

infertilité
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

kemandulan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Unfruchtbarkeit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

不妊
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

불모
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

subur
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

khô khan
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

மலட்டுத்தன்மையை
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

वंध्यत्व
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kısırlık
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

infertilità
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

bezpłodność
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

безпліддя
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

infertilitate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

υπογονιμότητα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

onvrugbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

infertilitet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

infertilitet
5 mln osób

Trendy użycia słowa infertilidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INFERTILIDAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «infertilidad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa infertilidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «infertilidad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INFERTILIDAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «infertilidad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «infertilidad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa infertilidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INFERTILIDAD»

Poznaj użycie słowa infertilidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem infertilidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Infertilidad: El Dolor Secreto - Metodos para Revertirla
Useful for medical professionals, couples, and family members of couples dealing with this difficult issue, this self-help guide deals with the pain of not being able to bring a pregnancy to full term. ¿Qué sienten las personas que no ...
Nancy Tame, 2008
2
Fertilidad y Reproducción Asistida
CAPÍTULO 54 Dalia A. Ojeda N. La infertilidad definida como la imposibilidad de una pareja de lograr un embarazo después de un año de vida sexual activa, sin uso de anticonceptivos, es considerada un problema de salud reproductiva que  ...
María Teresa Urbina, Jorge Lerner Biber, 2008
3
Esterilidad e infertilidad humanas: recientes avances
INDICE: Cómo han evolucionando el diagnostico y el tratamiento de la esterilidad conyugal en los últimos años.
José Botella Llusiá, 1999
4
Anticonceptivos, Inseminacion E Infertilidad: Todos Los ...
Al brindar informacion crucial al alcance de la mano de los pacientes, esta serie provee el conocimiento necesario, compilado par expertos medicos, de modo que los pacientes puedan enfocar su salud preparados e informados.
Maria Berta Martin, Berta María Martín Cabrejas, 2003
5
Espacios de infertilidad y agamia en la antigüedad
Este volumen se centra en el estudio de las atokusai o mujeres infértiles de la Antigüedad y en los espacios de agamía, es decir, algunos de los diferentes momentos de la vida de la mujer en los que el matrimonio o el contacto sexual ...
Carmen Alfaro Giner, Ángel Aleixandre, Ángel Aleixandre Blasco, 2007
6
Cómo afrontar la infertilidad
This definitive guide to infertility describes diagnoses & treatments for infertility while addressing the emotional aspects this problem can cause.
Diana Guerra Díaz, Diana Guerra, Begoña Arán Corbella, 1999
7
Atlas de Cirugia Endoscopica en Infertilidad y Ginecologica ...
Equipo internacional de contribuyentes.
N. Jain, 2012
8
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
AZOOSPERMIA TABLA 33.3. CRITERIOS PARA LA UTILIZACION DE GONADOTROPINAS. INTRODUCCIÓN La infertilidad no es un trastorno raro, ya que afecta al 15% de todas las parejas. En un tercio de los casos predomina algún factor ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
9
Sostén en nuestra infertilidad: esperanza y ayuda para las ...
La infertilidad lo cambia todo, destroza los suenos y quiebra los corazones.
Sandra L. Glahn, William R. Cutrer, 2005
10
Parentesco y reproducción asistida (e-book): cuerpo, persona ...
2. EL. CONCEPTO. DE. INFERTILIDAD. Muy pocas mujeres supieron contestar con precisión a la pregunta de por qué deseaban tener un hijo. Algunas divorciadas nos mencionaban tímidamente la necesidad de tener algo que compartir con ...
Gemma Orobitg Canal, Júlia Ribot Ballabriga, Carles Salazar Carrasco, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INFERTILIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo infertilidad w wiadomościach.
1
Los perros también sufren de infertilidad
Un nuevo estudio publicado este martes por la revista Scientific Reports, asegura que la infertilidad no es sólo problema de hombres, sino también de los ... «Primera Hora, Sie 16»
2
La cerveza es un camino hacia la infertilidad
Además, una de las razones de la infertilidad más comunes entre las parejas jóvenes es "el cambio de los niveles de hormonas debido al consumo regular de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Lip 16»
3
Anticonceptivos: ni engordan, ni causan infertilidad, ni...
Las pastillas anticonceptivas no engordan, no causan infertilidad y no producen várices, afirma el ginecólogo Fernando Neuspiller, quien aseguró que se trata ... «La Nueva Provincia, Lip 16»
4
Sociedad El “Virus del Beso” podría ser causa de infertilidad, reveló ...
Algunos casos de infertilidad femenina sin causa aparente podrían ser generados por un virus del herpes que se transmite por saliva a través del beso o por ... «Télam, Lip 16»
5
Infecciones urinarias o de próstata causan infertilidad, alerta experto
42 de Puerto Vallarta, Lucio Chavoya Gama, alertó que las infecciones urinarias o de próstata son causantes hasta en 90 por ciento de los casos de infertilidad ... «La Jornada en linea, Cze 16»
6
Con esperma de cocodrilo se podría entender la infertilidad masculina
Científicos australianos descubrieron que el esperma de los cocodrilos de estuario puede servir como modelo para investigar la infertilidad en los seres ... «ElTiempo.com, Maj 16»
7
Convertir la piel en esperma para luchar contra la infertilidad
El objetivo de la Fundación Instituto Valenciano de Infertilidad es ayudar a las personas con problemas para tener hijos. Dar a luz a una nueva vida es el ... «Hipertextual, Kwi 16»
8
7 cosas que producen infertilidad en hombres
Los problemas de infertilidad son provocados por factores físicos y ... La infertilidad, es decir, la imposibilidad de concebir, afecta tanto a hombres como a ... «RPP Noticias, Kwi 16»
9
Eduardo Fuentes será padre tras batalla con la infertilidad
Eduardo Fuentes será padre tras batalla con la infertilidad. El animador y su esposa lograrán ser padres luego de 6 años de luchando por tener un bebé. «Chilevision, Kwi 16»
10
Parejas enfrentan infertilidad por falta de información
La Organización Mundial de la Salud (OMS) habla de infertilidad cuando una mujer menor de 35 años ha sostenido relaciones sexuales sin protección durante ... «Informador.com.mx, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INFERTILIDAD

infertilidad

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Infertilidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/infertilidad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z