Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "disponibilidad" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA DISPONIBILIDAD

dis · po · ni · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA DISPONIBILIDAD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO DISPONIBILIDAD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disponibilidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Współczynnik dostępności

Factor de disponibilidad

Współczynnik dostępności komputera lub systemu jest miarą, która informuje nas, jak długo komputer lub system operacyjny ma związek z całkowitym czasem, w jakim chciałby on funkcjonować. Zwykle wyrażana jako procent. Nie należy mylić z szybkością odpowiedzi. Przykłady ▪ Potrzebujemy maszyny do pracy przez 12 godzin dziennie, ale codziennie rozkłada się średnio do 1 godziny. Aby go naprawić, potrzebujesz jeszcze pół godziny. Dlatego ich dostępność to: Bardziej rygorystyczne badania mogą być przeprowadzone w celu uwzględnienia czasu przybycia techników, czasu diagnozy, logistyki części zamiennych itp. El factor de disponibilidad de un equipo o sistema es una medida que nos indica cuánto tiempo está ese equipo o sistema operativo respecto de la duración total durante la que se hubiese deseado que funcionase. Típicamente se expresa en porcentaje. No debe de ser confundido con la rapidez de respuesta. Ejemplos ▪ Necesitamos que una máquina funcione 12 horas al día, pero que se estropea de media a 1 hora cada día. Para repararla, se necesita además media hora adicional. Por lo tanto, su disponibilidad es de: Se pueden realizar estudios más rigurosos para tomar en cuenta el tiempo de llegada de los técnicos, el tiempo de diagnóstico, la logística de las piezas de recambio... etc.

Definicja słowa disponibilidad w słowniku

Pierwszą definicją dostępności w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest jakość lub stan dostępności. Innym znaczeniem dostępności w słowniku są urzędnicy lub wojskowi, dostępna sytuacja. Dostępność to także zbiór funduszy lub towarów dostępnych w danym czasie. La primera definición de disponibilidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad o condición de disponible. Otro significado de disponibilidad en el diccionario es en funcionarios o militares, situación de disponible. Disponibilidad es también conjunto de fondos o bienes disponibles en un momento dado.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «disponibilidad» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DISPONIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad
utilidad
u·ti·li·dad

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPONIBILIDAD

displasia
displásico
displástico
display
displicencia
displicente
dispondeo
disponedor
disponedora
disponer
disponible
disposición
dispositiva
dispositivamente
dispositivo
disprosio
dispuesta
dispuesto
disputa
disputable

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DISPONIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
visibilidad

Synonimy i antonimy słowa disponibilidad w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DISPONIBILIDAD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «disponibilidad» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa disponibilidad

Tłumaczenie słowa «disponibilidad» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DISPONIBILIDAD

Poznaj tłumaczenie słowa disponibilidad na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa disponibilidad na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «disponibilidad».

Tłumacz hiszpański - chiński

可用性
1,325 mln osób

hiszpański

disponibilidad
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

availability
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

उपलब्धता
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

توفر
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

доступность
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

disponibilidade
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপস্থিতি
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

disponibilité
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

ketersediaan
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Verfügbarkeit
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

可用性
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

가용성
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

kasedhiyan
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tính sẵn sàng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

கிடைக்கும்
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

उपलब्धता
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

kullanılabilirlik
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

disponibilità
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

dostępność
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

доступність
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

disponibilitate
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

διαθεσιμότητα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

beskikbaarheid
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

tillgänglighet
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

tilgjengelighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa disponibilidad

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DISPONIBILIDAD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
98
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «disponibilidad» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa disponibilidad
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «disponibilidad».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «DISPONIBILIDAD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «disponibilidad» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «disponibilidad» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa disponibilidad w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DISPONIBILIDAD»

Poznaj użycie słowa disponibilidad w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem disponibilidad oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La disponibilidad léxica de los estudiantes ...
Los estudios de disponibilidad léxica son relativamente recientes pero de innegable utilidad.
José Ramón Gómez Molina, Ma Begoña Gómez Devís, 2004
2
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
En el análisis sociolingüístico que se traza en este estudio sobre la disponibilidad léxica en una situación de contacto de lenguas, como es el caso de la comunidad de habla de Ceuta, la autora se muestra innovadora desde el punto de ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
3
La enseñanza de la educación fisica en el nivel inicial y el ...
DISPONIBILIDAD CORPORAL Y FUNCIONES PSICOMOTRICES 5.1. LA DISPONIBILIDAD CORPORAL La actividad corporal del niño puede entenderse como resultado de sus intentos de adaptación al medio. Está constituida por acciones ...
Gómez, Raúl, H., 2002
4
Disponibilidad de leña en los países en desarrollo
disponibilidades en forma muy limitada, con 0,03 np/hab/ano, y las masas boscosas agrícolas, menos ablandantes que en las zonas precedentes, ofrecen una disponibilidad media de 0,08 nP por habitante y ano. La disponibilidad total es, ...
M. R. De Montalembert, J. Clément, 1983
5
Fundamentos de Nutrición
B. LA DISPONIBILIDAD DE ALIMENTOS OBJETIVOS ESPECIFICOS Al finalizar el estudio del presente sub-tema el estudiante será capaz de: — Definir adecuadamente la palabra disponibilidad. — Escribir y explicar Cinco factores que ...
6
LM/24A-Estudios sobre disponibilidad léxica en el español ...
Castañer, Rosa Ma (2008): “Los extranjerismos en el léxico disponible de los estudiantes aragoneses” en Arnal, Ma Luisa, Estudios sobre disponibilidad léxica en los jóvenes aragoneses, Zaragoza, Institución “Fernando el Católico”, 51-74.
Belén López Meirama, 2013
7
La Disponibilidad de Tecnologia Para la Ganaderia Vacuna ...
INTRODUCCIÓN En general, puede señalarse que la disponibilidad de tecnología para ... Por otra parte, la actividad de difusión es la que procura asegurar la - disponibilidad de la tecnología generada por las dos vías señaladas antes, ...
8
Sequía en Nuevo León: Vulnerabilidad, Impactos Y Estrategias ...
Disponibilidad (m3/hab/año) Clasificación Municipio 1960-69 1970-79 1980-89 1990-99 2000-09 2010-20 Parás 90,000 87,857 122,061 140,950 117,382 139,178 Disponibilidad alta Vallecillo 89,730 89,581 106,858 99,088 124,397 ...
David Ortega-gaucin
9
Fiabilidad y seguridad de procesos industriales
D,= y la indisponibilidad es: L-Í-JI Analizando la expresión de la disponibilidad en régimen permanente se deducen las siguientes conclusiones: 1 . Si L (tasa de fiabilidad) es finito y // (tasa de reparaciones o la inversa del tiempo medio de  ...
Antonio Creus Solé, 1991
10
Uso de Resinadas de Intercambio Ionico Para Evaluar la ...
1. INTRODUCCIÓN En el análisis del estado nutricional del suelo se usan métodos físicos, químicos, biológicos y microbiológicos. El uso de métodos químicos para evaluar la disponibilidad de nutrimentos vegeta les ha sufrido en el tiempo ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DISPONIBILIDAD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo disponibilidad w wiadomościach.
1
El Consell "blinda" 132 líneas en el Acuerdo de No Disponibilidad ...
El acuerdo, recalca el Ejecutivo autonómico en un comunicado, excluye de la aplicación de la no disponibilidad a 132 líneas de subvención y capítulos de ... «20minutos.es, Lip 16»
2
Marcha atrás con el pase a disponibilidad de Pablo Cejas
Marcha atrás con el pase a disponibilidad de Pablo Cejas. A pesar de que voceros del Ministerio de Seguridad confirmaron ayer que el cabo de la Policía que ... «Uno Santa Fe, Lip 16»
3
Nos quedamos sin agua y seguimos gastando cada vez más
En el estudio queda patente que la disponibilidad de este recurso seguirá ... El informe Consecuencias del cambio climático sobre la disponibilidad de agua en ... «Ecologistas en Acción, Cze 16»
4
Puebla, primer lugar en Transparencia y Disponibilidad de ...
Puebla alcanzó el primer lugar en materia de Transparencia y Disponibilidad de Información Fiscal, informó el gobernador Rafael Moreno Valle en entrevista ... «DesdePuebla, Cze 16»
5
La Fuerza Conjunta de Muy Alta Disponibilidad alcanza su plena ...
Las unidades militares españolas que forman parte de la Fuerza Conjunta de Muy Alta Disponibilidad (VJTF) de la OTAN, han demostrado su alto nivel de ... «Ideal Digital, Maj 16»
6
El Ejecutivo da luz verde al acuerdo de no disponibilidad de 2.000 ...
El Consejo de Ministros ha aprobado en su reunión de hoy un Acuerdo de no disponibilidad de créditos por importe de 2.000 millones de euros. Según informa ... «Expansión.com, Kwi 16»
7
Endesa invierte 7,6 millones de euros para garantizar la ...
Se garantiza así la disponibilidad de todos los grupos ante un fallo en el transformador, una parte fundamental de las centrales para la evacuación de la ... «eldiario.es, Kwi 16»
8
Pasan a disponibilidad al jefe de la Departamental, por “la caja negra”
Ayer, el que era el jefe, Darío Camerini, y su segundo, Rodolfo Carballo, pasaron a disponibilidad. Es que entre una cosa y otra estalló el escándalo por el ... «Diario El Día, Kwi 16»
9
Hacienda da 15 días a Cantabria para aprobar acuerdos de no ...
Así, explica que esa financiación adicional facilitará a las comunidades autónomas cumplir con esa no disponibilidad de créditos y con la regla de gasto, son ... «20minutos.es, Kwi 16»
10
El papa manifestó su disponibilidad para abrir los archivos sobre la ...
El embajador de Uruguay ante la Santa Sede, Francisco Ottonelli, aseguró hoy que el papa Francisco le transmitió su disponibilidad para permitir el acceso a ... «eldiario.es, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO DISPONIBILIDAD

disponibilidad

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Disponibilidad [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/disponibilidad>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z