Pobierz aplikację
educalingo
ingrediente

Znaczenie słowa "ingrediente" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INGREDIENTE

La palabra ingrediente procede del latín ingredĭens, -entis, participio activo de ingrĕdi, entrar en.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INGREDIENTE

in · gre · dien · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INGREDIENTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INGREDIENTE

Składnik

Składnikiem jest substancja, która jest częścią mieszaniny. W kulinarnym świecie recepta określa, jakie składniki są potrzebne do przygotowania konkretnego naczynia. Wiele komercyjnych produktów zawiera "tajny składnik", który odróżnia je od konkurencyjnych produktów. W przemyśle farmaceutycznym składnikiem aktywnym jest składnik formuły odpowiedzialny za pożądany przez klienta efekt. Przepisy krajowe wymagają zazwyczaj określenia listy składników, zwłaszcza w przypadku dodatków. W większości krajów rozwiniętych prawo wymaga także, aby składniki były wymienione w oparciu o ich względną wagę w produkcie. Jeśli składnik z kolei składa się z więcej niż jednego składnika, to ten składnik jest wymieniony zgodnie z procentem całkowitego produktu, z jego pod-składnikami wymienionymi poniżej w nawiasie.

Definicja słowa ingrediente w słowniku

Definicja składnika w słowniku hiszpańskim jest czymś, co przychodzi z innymi lekarstwami, napojami, gulaszami lub innymi składnikami. Innym znaczeniem składnika w słowniku są również lekkie przekąski, które są podawane jako dodatek do napoju.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INGREDIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGREDIENTE

ingobernable · ingón · ingrata · ingratamente · ingratitud · ingrato · ingrávida · ingravidez · ingrávido · ingre · ingresar · ingresivo · ingreso · ingrido · íngrimo · inguinal · inguinaria · inguinario · ingurgitación · ingurgitar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGREDIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Synonimy i antonimy słowa ingrediente w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ingrediente» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INGREDIENTE

Poznaj tłumaczenie słowa ingrediente na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ingrediente na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ingrediente».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

成分
1,325 mln osób
es

hiszpański

ingrediente
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

ingredient
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

घटक
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

عنصر
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ингредиент
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

ingrediente
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

উপাদান
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

ingrédient
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

bahan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Zutat
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

成分
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

성분
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

bakal
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

thành phần
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

மூலப்பொருள்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

घटक
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

bileşen
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

ingrediente
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

składnik
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

інгредієнт
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

ingredient
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συστατικό
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

bestanddeel
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

ingrediens
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

ingrediens
5 mln osób

Trendy użycia słowa ingrediente

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INGREDIENTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ingrediente
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ingrediente».

Przykłady użycia słowa ingrediente w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INGREDIENTE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem ingrediente.
1
A. Murphy
La alegría es el ingrediente principal en el compuesto de la salud.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INGREDIENTE»

Poznaj użycie słowa ingrediente w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ingrediente oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Consumidores y usuarios
Cianuro de bencilo (número CAS 140-29-4), en su uso como ingrediente de fragancia. 423. Alcohol de ciclamen (número CAS 4756-19-8), en su uso como ingrediente de fragancia. 424. Maleato de dietilo (número CAS 141-05-9), en su uso ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
2
Posibilidades Infinitas de la Vida: El Inicio De La Aventura
Muchas personas han tenido muy claro lo que quieren, han puesto una fecha al deseo de su logro, pero no han sido capaces de realizar el tercer ingrediente, que es ponerse en acción. El tercer ingrediente es hacer todo cuanto sea posible  ...
Max Siles, 2012
3
Perfil De-proyecto Para El Programa Nacional de Sanidad Vegetal
Artículo 6o.- Para su mejor entendimiento se define también: a) "Declaracion del Ingrediente" 1. - Cualquier declaración del nombre y el porcentaje de cada ingrediente activo, junto con el porcentaje total de los ingredientes, en el veneno  ...
4
Administración de servicios de alimentación. Calidad, ...
Multiplique el factor de conversión por la cantidad de cada ingrediente de la receta original, para obtener la nueva cantidad de cada ingrediente. Por ejemplo : 12ex3,2 e 400 2. Para obtener un tamaño de porción diferente al de la receta ...
Blanca Dolly Tejada, 2006
5
Base legal, puesta al día, aplicable al etiquetado de los ...
La decisión establecerá el alcance de la autorización y, en su caso, precisará: - Las condiciones de uso del alimento o del ingrediente alimentario. - La denominación del alimento o del ingrediente alimentario, así como su descripción.
Doctor Carlos Barros, 2009
6
Actas del II Coloquio Latinoamericano de Fenomenología: ...
trascendencia en este sentido, la teoría del conocimiento tradicional se pregunta cómo alcanzar lo que no es un ingrediente de la vivencia, mientras que si asumimos el segundo sentido, habría que preguntarse, según Husserl, cómo es  ...
‎2003
7
Cosmetología de Harry
La asignación de un «nombre adoptado» y la inclusión en el Dictionary fija sólo una nomenclatura propia de un ingrediente para fines de etiquetado del ingrediente en el producto cosmético vendido en los Estados Unidos de América ; ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
8
Programación Lineal Investigación de Operaciones 1
Restricciones funcionales 0,40 X, + 0,20 X2 > 2,4 Ingrediente 1 0,40 Xj+ 0,20 X2 < 4,0 Ingrediente 1 0,10 X, + 0,30 X2 > 0,8 Ingrediente 2 0,10 X, + 0,30 X2 < 2,0 Ingrediente 2 0,20 Xj + 0,40 X2 > 1,8 Ingrediente 3 0,20 Xj+ 0,40 X2 < 3,0 ...
9
ANABOLIZANTES, ESTIMULANTES Y CALMANTES EN LA PRÁCTICA DEPORTIVA
Valium. / Ingrediente controlado: diazepam 5 mg. 27. Xanax. Ingrediente controlado: alprazolam 0,5 mg. 28. Halcion. / Ingrediente controlado: triazolam 0, 25 mg. 29. Rohypnol. / Famosa droga que provoca pérdida de conciencia y amnesia, ...
Cynthia Kuhn, Scott Swartzwelder, Wilkie Wilson, 2006
10
Métodos cuantitativos para los negocios
Por lo menos, 45% de cada barril de gasolina regular debe ser ingrediente A. (X, + X3) = cantidad total de crudo mezclado para producir la gasolina regular refinada Por lo tanto, 0.45(X, + X3) = cantidad mínima de ingrediente A requerido  ...
Barry Render, MICHAEL E AUTOR HANNA, Ralph M. Stair, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INGREDIENTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ingrediente w wiadomościach.
1
Aquafaba, el ingrediente mágico. No volverás a desperdiciar el ...
Cuando te apasiona cocinar y disfrutascocinando para los demás, es inevitable que termines interesándote por ingredientes y recetas distintas, no solo para ... «Directo al Paladar, Wrz 16»
2
Analistas: aumento agrega ingrediente para la hiperinflación
Advierten que la mayor disponibilidad de recursos en manos del público sin haber estabilizado la producción, convierte el alza en un ingrediente más hacia la ... «El Tiempo, Sie 16»
3
El ingrediente olvidado en las recetas de innovación
Sin embargo, parece haber un ingrediente relegado en las recetas latinoamericanas: los programas de extensionismo o difusión tecnológica. En estos ... «El Observador, Sie 16»
4
El ingrediente que le hace falta a tus comidas y te ayuda a perder ...
El ingrediente que le hace falta a tus comidas y te ayuda a perder peso ... Una buena noticia es que hay algunos ingredientes que además de dar sabor a los ... «Actitud Fem, Sie 16»
5
Chef utiliza mariguana como ingrediente principal
Los chefs tiene sus secretos para dar a la comida un sabor único y excepcional, pero quien ha innovado por completo es Christopher Sayegh, quien para ... «Su Médico, Sie 16»
6
McDonald's cambiará este ingrediente en sus nuggets para ...
(CNNMoney) - McDonald's cree que puede hacer las comidas más felices para sus clientes eliminando ciertos ingredientes de sus McNuggets y sus panes de ... «CNNEspañol.com, Sie 16»
7
El arazá: un ingrediente olvidado de la cocina uruguaya
El arazá es un fruto nativo que nace en los bosques de los arroyos de Uruguay de manera salvaje. La chef Laura Rosano revive este ingrediente olvidado de ... «Diario El País, Lip 16»
8
McDonald's añade a sus hamburguesas un ingrediente inesperado
Aunque los restaurantes de comida rápida McDonald's de vez en cuando sorprenden a sus clientes con ingredientes no muy apetecibles en sus hamburguesas ... «RT en Español - Noticias internacionales, Maj 16»
9
El fruto del tamarindo, el ingrediente secreto en la cocina asiática
El fruto del tamarindo es ampliamente utilizado en diferentes comidas y productos, puede ser considerado como un "ingrediente secreto" porque no mucha ... «FoodNewsLatam.com, Kwi 16»
10
Ahora pesa la mitad. Y eliminando un solo ingrediente de su dieta
Hoy esta joven escocesa de 31 años luce una talla 36 y pesa 44 kilos. Pero hace cinco años rondaba los 100 kilos. Esto es lo que hizo Donna Docherty para ... «El Confidencial, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INGREDIENTE

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ingrediente [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/ingrediente>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL