Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "insecto" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA INSECTO

La palabra insecto procede del bajo latín insectus, derivado de insecāre, cortar, hacer una incisión, por las marcas en forma de incisión que presenta el cuerpo de estos animales.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA INSECTO

in · sec · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSECTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSECTO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insecto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
insecto

Insecta

Insecta

Owady to grupa zwierząt bezkręgowców z ostrygiem stawonogów, charakteryzujących się parą anten, trzema parami nóg i dwiema parami skrzydeł. Nauka badająca owady nazywa się entomologią. Jej nazwa pochodzi od łacińskiego owadu, calco z greckiego ἔντομα, "przeciętego w środku". Owady to najróżniejsza grupa zwierząt na Ziemi, w której znajduje się około miliona opisanych gatunków, więcej niż wszystkie inne grupy zwierząt i szacuje się do 30 milionów nieopisanych gatunków, potencjalnie reprezentujących Ponad 90% form życia na naszej planecie. Inne ostatnie badania zmniejszają liczbę owadów, które mają zostać odkryte między 6 a 10 milionów. Owady można znaleźć w prawie każdym środowisku na naszej planecie, chociaż tylko niewielka liczba gatunków przystosowała się do życia w oceanach. Istnieje około 5000 gatunków odonatów, 20 000 Orthoptera, 120 000 Lepidoptera, 120 000 Diptera, 82 000 Hemiptera, 350 000 Coleoptera i 110 000 gatunków Hymenopteran. Los insectos son una clase de animales invertebrados del filo de los artrópodos, caracterizados por presentar un par de antenas, tres pares de patas y dos pares de alas. La ciencia que estudia los insectos se denomina entomología. Su nombre proviene del latín insectum, calco del griego ἔντομα, 'cortado en medio'. Los insectos comprenden el grupo de animales más diverso de la Tierra, con aproximadamente un millón de especies descritas, más que todos los demás grupos de animales juntos, y con estimaciones de hasta 30 millones de especies no descritas, con lo que, potencialmente, representarían más del 90 % de las formas de vida del planeta. Otros estudios más recientes rebajan la cifra de insectos por descubrir a entre 6 y 10 millones. Los insectos pueden encontrarse en casi todos los ambientes del planeta, aunque solo un pequeño número de especies se ha adaptado a la vida en los océanos. Hay aproximadamente 5000 especies de odonatos, 20 000 de ortópteros, 120 000 de lepidópteros, 120 000 de dípteros, 82 000 de hemípteros, 350 000 de coleópteros, y 110 000 especies de himenópteros.

Definicja słowa insecto w słowniku

Definicja owada w słowniku to tchawicze oddychające stawonogi, z ciałem wyraźnie podzielonym na głowę, klatkę piersiową i brzuch, z parą anten i trzema nogami. Większość z nich ma jedną lub dwie pary skrzydeł i przechodzi metamorfozę podczas ich rozwoju. Innym znaczeniem owadów w słowniku jest także taksonomia tych zwierząt. La definición de insecto en el diccionario castellano es artrópodo de respiración traqueal, con el cuerpo dividido distintamente en cabeza, tórax y abdomen, con un par de antenas y tres de patas. Los más tienen uno o dos pares de alas y sufren metamorfosis durante su desarrollo. Otro significado de insecto en el diccionario es también taxón de estos animales.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «insecto» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSECTO


afecto
fec·to
anteproyecto
an·te·pro·yec·to
arquitecto
ar·qui·tec·to
aspecto
as·pec·to
correcto
co·rrec·to
defecto
de·fec·to
directo
di·rec·to
efecto
fec·to
electo
lec·to
incorrecto
in·co·rrec·to
indirecto
in·di·rec·to
intelecto
in·te·lec·to
perfecto
per·fec·to
prefecto
pre·fec·to
prospecto
pros·pec·to
proyecto
pro·yec·to
recto
rec·to
respecto
res·pec·to
selecto
se·lec·to
trayecto
tra·yec·to

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSECTO

insecable
insectario
insecticida
insectil
insectívora
insectívoro
insegura
inseguramente
inseguridad
inseguro
inseminación
inseminar
insenescencia
insensata
insensatamente
insensatez
insensato
insensibilidad
insensibilización
insensibilizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSECTO

abyecto
circunspecto
delecto
desafecto
desperfecto
dialecto
dilecto
erecto
hecto
idiolecto
imperfecto
infecto
insurrecto
interfecto
objecto
pluscuamperfecto
predilecto
provecto
reelecto
subprefecto

Synonimy i antonimy słowa insecto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «insecto» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA INSECTO

Poznaj tłumaczenie słowa insecto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa insecto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insecto».

Tłumacz hiszpański - chiński

昆虫
1,325 mln osób

hiszpański

insecto
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

insect
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

कीट
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

حشرة
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

насекомое
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

inseto
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

পোকা
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

insecte
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

serangga
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Insekt
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

昆虫
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

곤충
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

serangga
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

côn trùng
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

பூச்சி
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

कीटक
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

böcek
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

insetto
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

owad
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

комаха
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

insectă
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

έντομο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

insekte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

insekt
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

insekt
5 mln osób

Trendy użycia słowa insecto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSECTO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
89
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «insecto» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa insecto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «insecto».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «INSECTO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «insecto» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «insecto» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa insecto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSECTO»

Poznaj użycie słowa insecto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insecto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
El amor insecto
Alerta de un nocturno viernes “En los largos días estivales, un insecto nace a las nueve de la mañana para morir a las cinco de la tarde... ¿Cómo va a a comprender la palabra noche?” En sus manos antes de abandonar Y dónde Dios para.
Cristián Basso, 2003
2
Que Es Un Insecto?/What Is an Insect?
Text and photographs present insects.
Lisa Trumbauer, 2006
3
Los cien años del insecto
JORGE CON CHARPA Y DE GALA El mismo año en que se moría de una neumonía por tos ferina, Amparo la tercera hija del insecto, le sobrevenía un derrame cerebral al presidente. Todavía no moría el general Chacón, y ya los aspirantes ...
José Barnoya García, 1996
4
Insecto Palo: El Insecto Más Largo Del Mundo
El Insecto Más Largo Del Mundo Joy Paige. Bilingual Edition ^ Ull I LUI HUH ^ READING POM | • Eriininn Dilinniia mm Edición Bilingüe ( Record-Breakíng Animals ) The Stick Insect World's Longest Insect El insecto palo El insecto más largo ...
Joy Paige, 2003
5
Tarantismo observado en España ... y memorias para escribir ...
... edades de su corta vida : quinto , qué caracter particular sea el del macho á distincion de la hembra , qué variedad de especies haya de este insecto',, y quántas, con todo lo demás que parezca concerniente al fin de ilustrar bien la historia.
Francisco Javier Cid, 1787
6
Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...
9. OIDO: CUANDO. ENTRA. UN. INSECTO. EN. EL. AMPLIFICADOR. Y. CUANDO. SANGRA. Los insectos que se introducen accidentalmente dentro del oído producen un ruido extraordinariamente molesto e inquietante que desespera al ...
Manuel Mateu Ratera, 1997
7
Qué Es Un Insecto?
... es un insecto Anna Kaspar Traducción al español: Eduardo Alamán New York Published in 2012 by The Rosen Publishing Group, Inc. 29.
Anna Kaspar, 2012
8
Un insecto de ciencia nos visita
Un insecto de ciencia nos visita Es la hora de la siesta en el pueblo de Bicherío. Todo el mundo se refugia en sus casas, se tapan hasta las orejas y duermen. Algunos hasta se ponen el pijama. Pero un vecino que va retrasado se encuentra ...
Tabaré, Sanyú
9
Mundo Insecto
Mundo insecto será la guía para enseñarte que a esos animales los necesitamos para sobrevivir. Y la razón es simple: son el principal medio de polinización. Además, este libro trae una completa clasificación de esos pequeños seres.
Guillermo Murray Prisant, 2002
10
Yo pienso y aprendo 7o
INVENCIÓN. DEL. INSECTO. Carlos Ruiz-Tagle (chileno) Cogí la otra antena con las pinzas. La acerqué a la cabeza de la cucaracha para insertarla de alguna manera novedosa. El mío no sería uno de esos insectos que en lejanos tiempos ...
Mónica Ziliani Cárcamo, Rosita Rioseco Izquierdo, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSECTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insecto w wiadomościach.
1
Un insecto resistente a los pesticidas amenaza los cultivos en EEUU
Un insecto resistente a los pesticidas y portador de parásitos devastadores para los cultivos fue hallado por primera vez en la naturaleza en Estados Unidos, ... «Lainformacion.com, Sie 16»
2
Un insecto está matando millones de árboles en Estados Unidos
El insecto de origen asiático ya ha destruido millones de árboles en Norteamérica. En la localidad de Saint-Louis, en el centro de Estados Unidos, donde llegó ... «LA NACION, Sie 16»
3
Captan a desagradable insecto gigante ¡acechar la costa de México!
El proyecto que busca revelar la verdad de los OVNIs y otros fenómenos sin explicación aparente, 'MexicoGeek', difundió a través de YouTube un video en ... «TVNotas, Lip 16»
4
Conviértete en un insecto y aprende a polinizar
El jugador se puede convertir hasta en ocho insectos polinizadores distintos, desde una abeja de la miel hasta una mosca, con dos objetivos: conseguir vida a ... «Heraldo.es, Lip 16»
5
Descubren en España una especie única de insecto palo
EFEVerde.- El único hábitat conocido en el mundo de la especie de insecto "Pijnackeria barbarae" se encuentra en Sierra Espuña, donde se han descubierto ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Lip 16»
6
Machaca en el Meta
La machaca es un insecto hemíptero, que se alimenta de la savia de las plantas. Facebook ... O por lo menos la gente evita ser picada por este insecto. Allí aún ... «ElTiempo.com, Cze 16»
7
Conoce al nuevo insecto más grande del mundo
Hasta hace apenas unos días el insecto más grande del mundo era un “bicho palo”, pero las cosas han cambiado y ahora el nuevo insecto más grande del ... «Omicrono, Maj 16»
8
Senasa alerta posible ingreso de insecto que afecta cítricos | El ...
El insecto Diaphorina citri que transporta al Huanglongbing (HLB), enfermedad que no tiene cura y que produce pérdidas a la producción citrícola mundial, ... «El Comercio, Maj 16»
9
Descubren el insecto más largo del mundo en China
Un insecto palo encontrado en la región autónoma Guangxi, al sur de China, ha sido clasificado como el insecto más largo del mundo. Las autoridades chinas ... «EL PAÍS, Maj 16»
10
El insecto gigante que sorprendió a los vecinos de Melo
El insecto apareció en una de las caballerizas y pudo ser fotografiado. El biólogo Priggioni señala que no deja de ser una gran novedad esta aparición, lo que ... «Diario El País, Kwi 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INSECTO

insecto

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Insecto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/insecto>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z