Znaczenie słowa "insectívoro" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA INSECTÍVORO

La palabra insectívoro procede del latín insectum, insecto, y ‒́voro.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INSECTÍVORO

in · sec · tí · vo · ro

CO OZNACZA SŁOWO INSECTÍVORO

Owadożerny

Insectívoro

Nazywany jest owadożerny lub entomofagiczny w stosunku do wszelkich drapieżnych organizmów owadów. Chociaż owady są niewielkie, ich całkowita liczba jest tak duża, że ​​stanowią bardzo znaczną część biomasy zwierzęcej we wszystkich środowiskach naziemnych. Na pastwiskach Queensland, na przykład, zwykle całkowita waga larwy pod powierzchnią ziemi jest wyższa niż bydło wypasu na powierzchni. Owady są więc głównym ogniwem łańcucha pokarmowego i odgrywają kluczową rolę w niemal wszystkich naziemnych ekosystemach. Wiele zwierząt zależy od owadów jako podstawowej części ich diety. Istnieje wiele innych, które chociaż mają bardziej zróżnicowaną dietę, a zatem nie są uważane za owadyożerne, uzupełniają dietę w znaczący sposób z białkami zwierzęcymi od owadów, zwłaszcza w okresie płodowym. Przykładem owadożerców jest wiele ptaków, takich jak jaja, muchołapki, tyrannomy i parulki; Ssaki takie jak nietoperze i anteatery.

Se denomina insectívoro o entomófago a cualquier organismo depredador de insectos. Si bien los insectos son pequeños su número total es tan grande que constituyen una parte muy considerable de la biomasa animal en todos los ambientes terrestres. En los pastizales de Queensland, por ejemplo, normalmente el peso total de las larvas de escarabajos bajo la superficie de la tierra es mayor que el del ganado que pasta sobre la superficie. Por consiguiente los insectos constituyen un eslabón de gran importancia en la cadena alimentaria y desempeñan un papel fundamental en casi todos los ecosistemas terrestres. Muchos animales dependen de los insectos como parte fundamental de su dieta. También hay muchos otros que, si bien tienen una dieta más variada y por consiguiente no son considerados insectívoros, suplementan su dieta en forma significativa con proteína animal proveniente de los insectos, especialmente durante la época de la cría. Algunos ejemplos de insectívoros incluyen a muchas aves, como las golondrinas, los papamoscas, los tiránidos y los parúlidos; mamíferos como los murciélagos y osos hormigueros.

Definicja słowa insectívoro w słowniku

Pierwsza definicja owadożerca w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego mówi o zwierzęciu, które głoduje głównie owady. Innym znaczeniem owadożerca w słowniku jest powiedzenie o roślinie: więzi je między liśćmi i trawi je. Insektivore mówi się także o małych ssakach, nieregularnych i roślinożernych, które mają trzonowce zaopatrzone w ostre guzki, którymi żują ciało owadów, którymi się żywią; str. np. kret i jeż.

La primera definición de insectívoro en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal: Que principalmente se alimenta de insectos. Otro significado de insectívoro en el diccionario es dicho de una planta: Que los aprisiona entre sus hojas y los digiere. Insectívoro es también se dice de los mamíferos de pequeño tamaño, unguiculados y plantígrados, que tienen molares provistos de tubérculos agudos, con los cuales mastican el cuerpo de los insectos de que se alimentan; p. ej., el topo y el erizo.

TŁUMACZENIE SŁOWA INSECTÍVORO

Poznaj tłumaczenie słowa insectívoro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa insectívoro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «insectívoro».

• Tłumacz hiszpański - chiński: 食虫
• hiszpański: insectívoro
• Tłumacz hiszpański - angielski: insectivorous
• Tłumacz hiszpański - hindi: कीट खानेवाला
• Tłumacz hiszpański - arabski: مقتات بالحشرات
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: насекомоядный
• Tłumacz hiszpański - portugalski: insetívoro
• Tłumacz hiszpański - bengalski: পতঙ্গভুক্
• Tłumacz hiszpański - francuski: insectivore
• Tłumacz hiszpański - malajski: serangga
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: insectivorous
• Tłumacz hiszpański - japoński: 食虫
• Tłumacz hiszpański - koreański: 곤충을 잡아 먹고 사는
• Tłumacz hiszpański - jawajski: insectivorous
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: cây ăn sâu bọ
• Tłumacz hiszpański - tamilski: பூச்சியுண்ணுகின்ற
• Tłumacz hiszpański - marathi: कीटकांवर उपजीविका करणारा
• Tłumacz hiszpański - turecki: böcekçil
• Tłumacz hiszpański - włoski: insettivoro
• Tłumacz hiszpański - polski: owadożerny
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: комахоїдний
• Tłumacz hiszpański - rumuński: insectivorous
• Tłumacz hiszpański - grecki: εντομοφάγος
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: insekvretende
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: insektsätande
• Tłumacz hiszpański - norweski: insectivorous

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSECTÍVORO»

Poznaj użycie słowa insectívoro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem insectívoro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Aves del paisaje ganadero del bosque subhumedo topical ...

ESTATUS ESPECIE NOMBRE COMÚN GREMIO OBSERVACION ESTACIONAL USTA FAMILIA TYRANIDAE MOSQUEROS Camptostoma imberbe Mosquerito chillón Insectívoro Raro Residente Contopus cinéreos Pibí tropical Insectívoro ...

Comportamientos Alimentarios: Insectívoro, Canibalismo, ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 25.

Fuente: Wikipedia, 2011

La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli

Sorex araneus  Insectívoro  Soricidae  LONGITUD: de 4 a 8 cm. PESO: de 5 a 15 g  Tenrecido  LONGITUD : de 26 a 40 cm. PESO : de 1,5 a 2,5 kg. COLA: de1 a 1,5 cm ̨ Madagascar e Islas Comoras ‰ invertebrados, ratones y ranas ...

Script edizioni

Ecología austral: publicación de la Asociación Argentina de ...

... Poospiza torquata Catamenia analis Saltator aurantiirostris Molothrus bonariensis Granívoro de suelo Insectívoro de corteza Herbívoro de follaje Granívoro de suelo Granívoro de suelo Insectívoro de follaje Insectívoro de follaje Insectívoro ...

Calles aladas: las aves de la ciudad de Sevilla y su entorno

Granívoro insectívoro y herbívoro Frugívora, granívora Frugívora, granívora Frutos carnosos, insectos Insectos Insectos Omnívoro Insectívoro Insectos Peces Insectívoro Insectívoro Habitat preferente reproducción Suelo, hojarasca Edificios, ...

Manuel Enrique Figueroa Clemente, Aída Arroyo Solís, David Doblas Pruvost, 2007

Las enseñanzas de San Juan: investigación participativa para ...

Gremios alimenticios: CA=carnívoro; GR=granívoro; NE=nectarívoro; FRU= frugívoro; OM=omnívoro; INT=insectívoro terrestre; INA=insectívoro aéreo; INTR= insectívoro de troncos; IND=insectívoro de dosel. Curitzerán Capatzin Curupicho  ...

‎2003

Los murciélagos de Cuba: taxonomía, morfología, ...

... polinívoro Phyllostomatidae 4,41 polinívoro Phyllostomatidae 436 insectívoro Vespertilionidae 4,11 frugívoro Phyllostomatidae 4,01 insectívoro Phylostomatidae 3,74 polinívoro Phyllostomatidae 3,69 frugívoro Phyllostomatidae 432 erficies ...

Gilberto Silva Taboada, 1979

Revista de la Facultad de Agronomía

N° Familia Especie Gremio Alimentario %de la muestra 018 Tyrannidae Atalotriccus pilaris Insectívoro 1.0 019 Camptostoma obsoletum Insectívoro 0.3 020 Cnemotriccus fuscatus Insectívoro 2.8 021 Contopus cinereus Insectívoro 1.2 022 ...

Revista mexicana de biodiversidad

Gremio trófico-conductual folívoro-frugívoro arboricola nectarivoro-insectívoro frugívoro arboricola frugívoro-nectarivoro arboricola frugívoro-insectívoro arboricola granívoro de suelo granívoro de sotobosque granívoro arboricola ...

Estudio de conservación y manejo del lago de Tota y su cuenca

Insectívoro. 27.- Scytalopus magellanicus , Tapaculo, (Passeriformes, Rhynocryp - tidae). Insectívoro. 28.- Ampelidon rubrocristatus , Cotinga, (Passeriformes, Cotingidae). Insectívoro 29.- Muscisaxicola alpina, Papamoscas de páramo, ...

Hidroestudios, Ltda, 1978

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSECTÍVORO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo insectívoro w wiadomościach.

La masacre del pangolín, el camino de otra gran extinción

... aunque su demanda sigue siendo importante en Asia, principalmente en China, por su carne y las supuestas virtudes medicinales de este insectívoro. «La Vanguardia, Sie 16»

La zona quemada en el Jerte es una de las más frágiles de la región

Allí viven especies únicas de la región, desde el desmán ibérico, un insectívoro subacuático con el morro con forma de trompeta, al sedo acampanado, un tipo ... «Hoy Digital, Sie 16»

Policía de Indonesia halla 657 pangolines congelados

... aunque su demanda sigue siendo importante en Asia, principalmente en China, por su carne y las supuestas virtudes medicinales de este insectívoro. «La Nación.com.py, Sie 16»

Las gallinas podrían ser el repelente de mosquitos del futuro

... se acercan a las gallinas. Aún no saben el motivo exacto: puede deberse a su olor, o puede tratarse de un mecanismo de defensa ante un animal insectívoro. «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Sie 16»

El 'juego de tronos' entre mamíferos y dinosaurios

Se presume que era insectívoro. (Cortesía de Nobu Tamura /Eurekalert). No estamos en Westeros, ni Invernalia. Este "juego de tronos" no tiene lugar en la ... «La Nación Costa Rica, Cze 16»

El futuro incierto del Parque Nacional de los Haitises

... la jutía (Plagiodontiaaedium) y en el bosque el solenodonte (Solenodonparadoxus); que es un pequeño mamífero insectívoro endémico de la isla, y que junto ... «El Nuevo Diario, Cze 16»

Un ingeniero triunfa en Kickstarter inspirado por los problemas de ...

Débiles individualmente, estas fuerzas cobran potencia al agregarse; suficiente potencia para aguantar varios gramos de lagarto insectívoro o de tela satinada. «Technology Review en español, Lis 15»

Apicultores de Girona hallan un método para acabar con la avispa ...

... Apicultors Gironins Associats (AGA) han encontrado un método nuevo con el que frenar la expansión y reducir la población de tan problemático insectívoro. «El Mundo, Lis 15»

Ambicioso plan para que el Iberá recupere su vida salvaje

Es insectívoro. Cumple un rol en la cadena trófica, tanto comiendo insectos como siendo presa”, dice la científica. El animal estaba extinto en el Iberá desde los ... «Clarín.com, Paz 15»

El verdadero sentido de la palabra "tirano"

Topografía - De "topo", mamífero insectívoro del tamaño de un ratón, y de "grafía", escritura. Conjunto de rasgos que caracterizan los textos descubiertos en las ... «Martí Noticias, Wrz 15»