Pobierz aplikację
educalingo
institución

Znaczenie słowa "institución" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INSTITUCIÓN

La palabra institución procede del latín institutĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INSTITUCIÓN

ins · ti · tu · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA INSTITUCIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO INSTITUCIÓN

Instytucja

Instytucje są mechanizmami o charakterze społecznym i spółdzielczym, które dążą do porządkowania i normalizowania zachowania grupy osób. Instytucje wykraczają poza indywidualne testamenty, identyfikując je z nałożeniem celu uważanego za dobro społeczne, czyli "normalne" dla tej grupy. Mechanizm działania różni się znacznie w każdym przypadku, chociaż rozwój wielu reguł lub standardów, które zwykle nie są elastyczne i adaptowalne. Termin "instytucja", etymologicznie, dzieli się z instruktażem, instruktorem, gołą i instytutem. Wiele instytucji jest oficjalnie założonymi organizacjami, chociaż inne nie są; Nie muszą nawet odpowiadać fizycznym miejscem, rozszerzając się na normy postępowania i zwyczaje uważane za ważne dla społeczeństwa, takiego jak szczególne formalne organizacje rządowe i służbowe, a nawet kontyngentowe fakty społeczne, lub szacunek odczuwany przez Osoba godna szczególnego szacunku i szacunku.

Definicja słowa institución w słowniku

Pierwszą definicją instytucji w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest ustanowienie lub założenie czegoś. Ustanowiono lub założono inne znaczenie instytucji w słowniku. Instytucja to także organizm, który spełnia funkcję użyteczności publicznej, szczególnie korzystnej lub nauczającej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INSTITUCIÓN

atribución · consecución · constitución · contribución · destitución · devolución · disminución · disolución · distribución · ejecución · evolución · persecución · precaución · prostitución · resolución · restitución · retribución · revolución · solución · sustitución

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSTITUCIÓN

instímulo · instintiva · instintivamente · instintivo · instinto · institor · institucional · institucionalidad · institucionalización · institucionalizar · institucionalmente · institucionista · instituidor · instituidora · instituir · Instituta · instituto · institutor · institutora · institutriz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INSTITUCIÓN

ablución · absolución · alocución · caución · contrarrevolución · deglución · dilución · diminución · electrocución · elocución · inejecución · interlocución · involución · locución · lución · polución · prosecución · reconstitución · redistribución · substitución

Synonimy i antonimy słowa institución w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INSTITUCIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «institución» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «institución» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INSTITUCIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa institución na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa institución na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «institución».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

机构
1,325 mln osób
es

hiszpański

institución
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

institution
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

संस्था
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مؤسسة
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

учреждение
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

instituição
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

প্রতিষ্ঠান
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

institution
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

institusi
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Institution
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

施設
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

제도
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

institusi
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tổ chức
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

நிறுவனம்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

संस्था
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

kurum
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

istituzione
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

instytucja
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

установа
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

instituție
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

ίδρυμα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

instelling
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

institution
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

institusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa institución

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INSTITUCIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa institución
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «institución».

Przykłady użycia słowa institución w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «INSTITUCIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem institución.
1
Groucho Marx
El matrimonio es una gran institución. Por supuesto, si te gusta vivir en una institución.
2
H. Greele
El matrimonio es una gran institución para quien admira las instituciones.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INSTITUCIÓN»

Poznaj użycie słowa institución w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem institución oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sexualidades e institución escolar
Debbie EPSTEIN y Richard JOHNSON colaboran en la construcción de estrategias y discursos contrahegemónicos poniendo de manifiesto las implicaciones de los actuales debates sobre la sexualidad en las instituciones escolares.
Debbie Epstein, Richard Johnson, 2000
2
Disciplina y convivencia en la institución escolar
Como reflejo de la sociedad, en la institución docente también se producen conflictos. Pero éstos, por sí mismos, no tienen por qué ser negativos, pueden convertirse en elementos favorecedores del aprendizaje.
Serafín Antúnez Marcos, Jaume Funes Artiaga, Albert Rigol Muxart, 2000
3
El proyecto educativo de la institución escolar
Conjunto de materiales de todos los niveles educativos que divulga aportaciones de reconocidos especialistas y proporciona pautas y ejemplos de cómo llevarlos a la práctica.
Serafín Antúnez Marcos, Carmen Díaz-Munio Peña, Manuel Álvarez Fernández, 2000
4
Una aproximación a la institución notarial en Cantabria: ...
Este trabajo aborda el análisis de esta institución que desde su gestación en el siglo XIII parece llamada a incidir en el desarrollo de la vida urbana y ciudadana.
Rosa María Blasco Martínez, 1990
5
Campos de intervención en psicología social: grupo, ...
Este libro constituye una introducción a la psicología social.
Gustave-Nicolas Fischer, 1992
6
La institución correccional en México: una mirada extraviada
Las técnicas disciplinarias en general y las prácticas correccionales en particular, siempre nos remiten a la sociedad de la cual forman parte los establecimientos que las ejecutan.
Elena Azaola Garrido, 1990
7
La catedral de Ávila como institución musical durante la ...
La Catedral de Ávila como Institución Musical durante la segunda mitad del siglo XVII es un estudio de contextualización histórica sobre la actividad musical de la Catedral de Ávila como una Institución insertada y condicionada por su ...
Sonsoles RAMOS AHIJADO, 2011
8
Innovar en el seno de la institución escolar
Las características de los centros innovadores son las mismas que encontramos en la escuela eficaz.
Monica Gather Thurler, 2004
9
Pneuma e institución
«El tema sobre el cual se hablará aquí sin pretensiones es de tal importancia, que le interesa hoy de un modo central a la Iglesia y a los cristianos.
Hans Urs von Balthasar, 2011
10
Perspectiva histórica y problemas actuales de la institución ...
El delito y la delincuencia ha sido un tema que siempre ha despertado fascinación en la sociedad en general y entre los estudiosos en particular, sin embargo es palpable el olvido generalizado de la criminalidad femenina en las ...
Ruth ALVARADO SÁNCHEZ, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «INSTITUCIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo institución w wiadomościach.
1
Podemos: Una institución corrupta destituyó a Dilma Rousseff
El líder del partido español Podemos afirma que Rousseff ha sido destituida por una 'institución', en la que el 60 % de sus miembros tiene abiertos casos de ... «Hispan TV, Sie 16»
2
Fiscal dice hay fuga de información en institución
El fiscal general de la República, Douglas Arquímedes Meléndez, aseguró esta mañana que hará movimientos en la institución debido a la fuga de información ... «La Prensa Gráfica, Sie 16»
3
Montánchez premia a la Institución Cultural El Brocense
Los XI Encuentros en Montánchez, que se celebrarán del 24 al 28 de agosto, organizados por el ayuntamiento, premian este año con el galardón 'Diálogo de ... «Hoy Digital, Sie 16»
4
Nuevo director dice vino a Aduanas para integrar institución a visión ...
Enrique A. Ramírez Paniagua, recién posesionado como nuevo director general de Aduanas, proclamó que ha venido a esta institución a cumplir, entre otras ... «El Caribe, Sie 16»
5
Institución de Derechos Humanos pide que se informe sobre ...
La Institución Nacional de Derechos Humanos (INDHH) solicitó al Ministerio de Relaciones Exteriores que pida "de inmediato" a Venezuela que informe dónde ... «El Observador, Sie 16»
6
Brasil investiga a una institución financiera de Panamá en el marco ...
BRASILIA (Reuters) - La policía de Brasil dijo el jueves que inició una investigación a una institución financiera de Panamá por supuesta actividad criminal en ... «swissinfo.ch, Lip 16»
7
La Diputación de Salamanca se muestra como 'Institución por la ...
En el texto, consensuado por los cuatro grupos -Popular, Socialista, Ciudadanos y Ganemos-, se defiende la inclusión dentro de las acciones del área de ... «20minutos.es, Cze 16»
8
Institución costarricense y doctor mexicano ganan Premio Carlos ...
La Fundación Carlos Slim entregó hoy sus IX Premios en Salud a la institución costarricense TeenSmart, dedicada a informar a los jóvenes sobre riesgos ... «holaciudad.com, Cze 16»
9
Institución de DDHH se queja de "malos procedimientos policiales ...
La presidenta de la Institución Nacional de Derechos Humanos de Uruguay (INDDHH), Ariela Peralta, dijo hoy que muchos de los reclamos que reciben están ... «eldiario.es, Cze 16»
10
Presidente de la Cámara de Cuentas pide alejar a la institución de ...
En declaraciones a los periodistas en Granada, donde ha asistido a la inauguración de las jornadas de estudio 'Los informes de la Cámara de Cuentas como ... «20minutos.es, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO INSTITUCIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Institución [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/institucion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL