Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "iroquesa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA IROQUESA

i · ro · que · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA IROQUESA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO IROQUESA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iroquesa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
iroquesa

Iroqués

Iroqués

Irokez czy haudenosaunee? Są rodzimi w Ameryce Północnej. Ludzi Irokezów pojawiły się wokół Wielkich Jezior, początkowo w południowym Ontario, prowincji Kanady i północno-wschodnich Stanach Zjednoczonych Ameryki. Irokezi początkowo byli nomadami. Do XVII w. Utworzyli tzw. Konfederację Irokeńską. W XVIII w. Uczestniczyli w wojnie francusko-indyjskiej, jako amerykański front wojny siedmioletniej znany jest jako sojusznicy Wielkiej Brytanii, a tym samym przeciwko francuskiemu. Dziś w Stanach Zjednoczonych jest wiele społeczności Irokezczyków, zwłaszcza w Nowym Jorku, Wisconsin i Oklahomie. Ponadto w Irackich społecznościach, które wyemigrowały z Kanady do Francji w latach dwudziestych zbiegły się z kryzysem gospodarczym. Irokeńskie kolonie można wyróżnić we francuskich departamentach Aude i Gard. Los iroqueses o haudenosaunee ? son nativos de América del Norte. El pueblo iroqués surgió alrededor de la región de los Grandes Lagos, inicialmente en el sur de Ontario, una provincia de Canadá, y en el noreste de los Estados Unidos de América. Los iroqueses eran inicialmente nómadas. Hasta el siglo XVII formaron lo que actualmente se llama Confederación Iroquesa. En el siglo XVIII participaron en la Guerra Franco-india, como se conoce al frente norteamericano de la Guerra de los siete años, como aliados de Gran Bretaña y por tanto enfrentados a los franceses. Hoy en día existen varias comunidades iroquesas en los Estados Unidos, sobre todo en Nueva York, Wisconsin, y Oklahoma. Además hay comunidades iroquesas que emigraron desde Canadá hasta Francia en los años 1920 coincidiendo con la crisis económica. Se pueden destacar las colonias iroquesas en los departamentos franceses de Aude y Gard.

Definicja słowa iroquesa w słowniku

Pierwsza definicja Iroquois w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest określana jako osoba rdzennej ludności Ameryki Północnej. Inne znaczenie irokezów w słowniku odnosi się do tego ludu lub odnosi się do niego. Irokez jest także językiem Irokezów. La primera definición de iroquesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo indígena de América Septentrional. Otro significado de iroquesa en el diccionario es perteneciente o relativo a este pueblo. Iroquesa es también lengua de los iroqueses.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «iroquesa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM IROQUESA


aquesa
que·sa
archiduquesa
ar·chi·du·que·sa
carquesa
car·que·sa
cundinamarquesa
cun·di·na·mar·que·sa
dinamarquesa
di·na·mar·que·sa
dominiquesa
do·mi·ni·que·sa
duquesa
du·que·sa
gruesa
grue·sa
hamburguesa
ham·bur·gue·sa
iraquesa
i·ra·que·sa
jaquesa
ja·que·sa
luquesa
lu·que·sa
marquesa
mar·que·sa
muniquesa
mu·ni·que·sa
portuguesa
por·tu·gue·sa
quebequesa
que·be·que·sa
salamanquesa
sa·la·man·que·sa
tepeaquesa
te·pe·a·que·sa
turquesa
tur·que·sa
zuriquesa
zu·ri·que·sa

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IROQUESA

irlandesa
irlandesca
irlandesco
ironía
irónica
irónicamente
irónico
ironista
ironizar
iroqués
irracionabilidad
irracionable
irracionablemente
irracional
irracionalidad
irracionalismo
irracionalista
irracionalmente
irradiación
irradiador

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO IROQUESA

bumanguesa
burguesa
camuesa
duranguesa
empresa
esa
frambuesa
fuesa
gallegoportuguesa
huesa
lucemburguesa
luguesa
luxemburguesa
malaguesa
nuesa
pequeñoburguesa
sabuesa
santiaguesa
sayaguesa
viguesa

Synonimy i antonimy słowa iroquesa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «iroquesa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA IROQUESA

Poznaj tłumaczenie słowa iroquesa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa iroquesa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «iroquesa».

Tłumacz hiszpański - chiński

iroquesa
1,325 mln osób

hiszpański

iroquesa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Iroquois
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

iroquesa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

iroquesa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

iroquesa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

iroquesa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

iroquesa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

iroquesa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

iroquesa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

iroquesa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

iroquesa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

iroquesa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

iroquesa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

iroquesa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

iroquesa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

iroquesa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

iroquesa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

iroquesa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

iroquesa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

iroquesa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

iroquesa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

iroquesa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

iroquesa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

iroquesa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

iroquesa
5 mln osób

Trendy użycia słowa iroquesa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «IROQUESA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «iroquesa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa iroquesa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «iroquesa».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «IROQUESA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «iroquesa» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «iroquesa» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa iroquesa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «IROQUESA»

Poznaj użycie słowa iroquesa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem iroquesa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Origen de la Familia, Propiedad,...el
LA GENS IROQUESA Llegamos ahora a otro descubrimiento de Morgan que es, por lo menos, tan importante como la reconstrucción de la forma primitiva de la familia basándose en los sistemas de parentesco. La prueba de que los grupos ...
2
Diccionario de los santos
Confederación Iroquesa de las Cinco Naciones). En aquellas «casas largas» se celebraban los consejos tribales y se mantenía el fuego ritual. La frontera oriental de las Cinco Naciones era custodiada por la «Casa larga» de los mohawk, ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
3
Historia general de América
La introducción del maíz trajo consigo cambios importantes en el área iroquesa, tal como lo hizo en otras áreas del este de Norteamérica. Los cambios reflejados en el registro arqueológico son: incremento en el tamaño de las poblaciones y ...
Max Savelle, Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1986
4
Las sociedades no nucleares de Norteamérica: Llanuras, ...
La introducción del maíz trajo consigo cambios importantes en el área iroquesa, tal como lo hizo en otras áreas del este de Norteamérica. Los cambios reflejados en el registro arqueológico son: incremento en el tamaño de las poblaciones y ...
Melvin Leo Fowler, Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1988
5
Indios de Los Estados Unidos Anglosajones
Iroquesa Situada entre las ramas oriental y central de la familia lingüística algonquina, se encuentra la familia iroquesa, que se extiende por debajo de las lenguas algonquinas septentrionales de Canadá. El núcleo de esta familia se ...
James Anthony Paredes, 1992
6
Matemáticas en una Democracia
Durante muchos años, los mohawks, los oneidas, los onondagas, los cayugas y los senecas pelearon ferozmente. Por el año 1570, un hombre llamado Hiawatha los agrupó en la Liga Iroquesa. Un Gran Consejo gobernaba la Liga Iroquesa.
Erin Ash Sullivan, 2011
7
Cartas de la Nueva Francia de los misioneros jesuitas
Liga formada por cinco tribus de raza iroquesa: los mohawks, oneidas, onondogas, cayugas y senecas, a la que después se unieron los tuscaroras. Ocupaban la actual provincia de Ontario y los estados de Nueva York, Onio y Pennsylvania, ...
María Eugenia Ponce Alcocer, Universidad Iberoamericana. Biblioteca Francisco Xavier Clavigero, 2008
8
El 2012 Y El Centro Galáctico: El Retorno de la Gran Madre
... gratificantes en las que se respetan y reconocen todos los aspectos. La Constitución Iroquesa Muchas tradiciones antiguas se valían de su comprensión de estas distintas fuerzas femenina y masculina para crear sociedades pacíficas  ...
Christine R. Page, 2010
9
Glotonimia
... Andina: Zaparoana, Perú, - omyene, cf. miené onabasulu, Papú: Bosavi, Papúa Nueva Guinea, 435(l98l) onaf, Andina: Tehuelche, Argentina (Tierra de Fuego) / Chile, - anduombo, cf. mindumú one, cf. aanalei aneida, Macro-Siux: Iroquesa...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
10
Una Invernada en Los Hielos: Y Otros Relatos
Vamos adelante. — Y de prisa — añadió Mr. Mathew — , porque si no me engaño, he visto ya esa corbeta en alguna parte, cerca de Liverpool, donde vigilaba los buques en construcción. Que pierda mi nombre si no se lee La Iroquesa en la ...
Julio Verne, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «IROQUESA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo iroquesa w wiadomościach.
1
Los doctores Balmis y Salvany contra el ministro de la muerte
En su lucha contra los Algonquinos, y sobre todo contra la Federación Iroquesa o de las Siete Naciones, usaron reiteradamente este terrible virus impregnado ... «El Confidencial, Wrz 16»
2
Chasing Niagara, o la vida y la muerte vistas desde un kayak
La palabra Niágara tiene su origen de la comunidad iroquesa, nativos de América del Norte, y quiere decir trueno de agua. Exactamente, presenciar esta ... «Univisión, Sie 16»
3
Depilación íntima: los looks más comunes
Brasileña, pista de aterrizaje o iroquesa, muchos nombres para una misma depilación de la zona íntima: la versión con una franja. El pelo se depila en forma de ... «enfemenino.com, Lip 16»
4
Liderazgo de hembras alfa
A veces es informal y los liderazgos están en la sombra, como es el el caso del poder femenino que se desarrolló en la confederación iroquesa que habitaba ... «El Mundo, Lip 16»
5
Hace 240 años nació la economía más fuerte del Mundo
De acuerdo con la constitución de la Confederación Iroquesa, sus autoridades estaban impedidas de accionar contra sus críticos, algo que luego agregó la ... «Tiempo.hn, Lip 16»
6
Economía Hace 240 años 13 ex colonias británicas dieron origen a ...
De acuerdo a la constitución de la Confederación Iroquesa, sus autoridades estaban impedidas de accionar contra sus críticos, algo que luego agregó la Corte ... «Télam, Lip 16»
7
La Guerra de los Castores, el conflicto más sangriento de la historia ...
La Confederación Iroquesa, formada por pueblos mohawk, oneida, seneca, cayuga y onondaga, había alcanzado la primacía regional expulsando a los ... «La Brujula Verde, Cze 16»
8
Enseñar Platón en Palestina. Filosofía en un mundo dividido
Ha enseñado también a un grupo de judíos hasídicos de Nueva York y a los mohawak, que pertenecen a la Confederación Iroquesa. En todos estos casos, ... «El Diario Exterior, Maj 16»
9
Inicio Bloque4 El conquense Lucas Sanz y la España U19 de ...
División azul: Australia, Canadá, Inglaterra, Nación Iroquesa y EEUU División roja: Alemania, Hong Kong, Israel, México y Taiwan. En cuanto a la programación ... «El Deporte Conquense, Maj 16»
10
El vino de hielo y las cataratas del Niágara en la gélida Canadá
... de vuelo desde Nueva York, y a 90 minutos por carretera desde Toronto hasta las Cataratas del Niágara, “trueno de agua” en la lengua de la tribu iroquesa, ... «La Nueva Provincia, Mar 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO IROQUESA

iroquesa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Iroquesa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/iroquesa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z