Pobierz aplikację
educalingo
lacónico

Znaczenie słowa "lacónico" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LACÓNICO

La palabra lacónico procede del latín Laconĭcus, la cual a su vez procede del griego Λακωνικός, espartano, lacedemonio.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LACÓNICO

la ·  · ni · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LACÓNICO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LACÓNICO

Laconizm

Laconizm jest sposobem wyrażania się krótko i zwięźle, przy użyciu tylko słów, a jednocześnie genialnie. Jest to szczególnie przydatne dla skuteczności (jak w żargonie wojskowym), ze względów filozoficznych (dla minimalistów, jak stoicy), rozbrojenie długie i demagogicznych przemówień lub za pomocą specjalnego wysiłku edukacyjnego w tym względzie jest prawdziwe pochodzenie tego słowa . Tak lakoniczne (← Laconĭcus (Latin) ← Λακωνικός (grecki), „Spartan Spartan”)? Podczas edukacji Spartan otrzymali, prosząc ludzi młodych mówić mało, lakoniczne pochodzenie terminu, który odnosi się do mieszkańców Region Laconia. Anegdota, która daje podstawy do tego terminu, ponieważ ludzie z Lakonii jest oblegany oblegający wysłał posłańca do żądania kapitulacji oblężonego z następującym ostrzeżeniem: „Jeśli wygram tę wojnę, będzie niewolników na zawsze” Na co krótko dowódca Laconia odpowiedział: "Jeśli wygrasz." Od tego czasu termin lakoniczny jest używany jako krótki i zwięzły.

Definicja słowa lacónico w słowniku

Pierwszą definicją lakoniczną w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest laconio. Inne znaczenie lakoniczne w słowniku jest krótkie, zwięzłe, kompendium. Język, styl lakoniczny. List, lakoniczna odpowiedź. Laconic jest również tym, który mówi lub pisze w ten sposób. Lakoniczny pisarz Osoba lakoniczna

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LACÓNICO

agónico · amazónico · armónico · arquitectónico · canónico · cónico · crónico · electrónico · hegemónico · icónico · irónico · patagónico · platónico · polifónico · protagónico · radiofónico · sinfónico · telefónico · tónico · ultrasónico

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACÓNICO

laciniada · laciniado · lacio · laciva · lacivo · lacolito · lacón · laconia · lacónica · lacónicamente · laconio · laconismo · lacra · lacrar · lacre · lacrimable · lacrimación · lacrimal · lacrimar · lacrimatorio

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LACÓNICO

amónico · anacrónico · antagónico · babilónico · biónico · camaleónico · carbónico · daltónico · decimonónico · faraónico · hidropónico · histriónico · iónico · jónico · masónico · napoleónico · sincrónico · sónico · supersónico · tectónico

Synonimy i antonimy słowa lacónico w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LACÓNICO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lacónico» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «LACÓNICO»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «lacónico» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «lacónico» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LACÓNICO

Poznaj tłumaczenie słowa lacónico na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa lacónico na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lacónico».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

简洁
1,325 mln osób
es

hiszpański

lacónico
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

laconic
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

संक्षिप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

مقتضب
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

лаконичный
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

lacônico
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

অল্পকথায় অর্থপূর্ণ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

laconique
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

ringkas
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

lakonisch
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ブリーフ
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

간결한
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

laconic
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

vắn tắc
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

சுருக்கமான
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मितभाषी
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

özlü
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

laconico
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

lakoniczny
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

лаконічний
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

laconic
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

λακωνικός
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lakoniese
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lakoniska
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lakonisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa lacónico

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LACÓNICO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lacónico
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lacónico».

Przykłady użycia słowa lacónico w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LACÓNICO»

Poznaj użycie słowa lacónico w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lacónico oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tratado de la elocución o del perfecto lenguage y buen ...
«jad , y entonces se llama 6 lacónico , ó ático , ó rodio , ó asiático. En lo que mira á su qualidad se divide en sublime, mediano , y tenue ó sencillo. .' El estilo lacónico consiste en decir mucho con pocas palabras , entendiéndose mas de lo  ...
Mariano Madramany y Calatayud, 1795
2
Diccionario italiano-galego
Lacónico, que habla o escribe lacónicamente. LACONISMO, sm. Laconismo, calidad de lacónico, concisión, brevedad en la expresión. LACRA, sf. Lacra, resto o huella que queda de una enfermedad. / Lacra, tara, vicio, defecto físico o moral.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
La Conducción Mediante un Feedback Eficaz: Guía Práctica ...
Guía Práctica para Lograr éxito en la Comunicación Paul J. Jerome. El Lacónico El Lacónico emite un comentario breve y vago y luego desaparece. A menudo emplea para comunicarse un voice mail, un E-mail, un comentario a toda ...
Paul J. Jerome, 1999
4
El ABC del nuevo Sistema Acusatorio Penal. El juicio oral
Lacónico, ca. (Del lat. laconicus, y éste del gr. lakonikos, espartano, por su tendencia a expresarse con brevedad) Adj. Se aplica a la persona que habla o escribe utilizando pocas palabras y a lo así dicho o escrito: siempre es lacónico en sus ...
Víctor Orielson León Parada, 2005
5
Diarios 2004
Lacónico (12 palabras) Lacónico (palabras) ladillas venen Lacónico (12 últimas palabras) Lacónico ( palabras )- Lado Mar Lacónico l 13 palabras) Lacónico ( palabras?) lagares trujillescos y condeduca- Lacónico ( 14 palabras) Lacónico ...
Arcadio Espada, 2005
6
Tratado de la elocucion o del perfecto lenguaje y buen ...
¿DE Los nsnLos LAcóNico, Arico, adoio ' " Y Asuínco * ' ( .» '. ' El estilo en general puede considerarse bajo de dos aspectos diferentes, el uno con respecto á su cuantidad, y á su cualidad el otro; y con estas mismas relaciones se divide en ...
Mariano Madramany y Calatayud, 1829
7
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Lacónico; perteneciente á la Laconia, comarca de la Grecia en el Peloponcso. || Lit. Lacónico; se dice de un modo de hablar ó escribir breve, conciso; según el uso délos habitantes de la Laconia, délos lacede- monios. || Lacónico; que habla  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
8
Fuentes de la elegancia en tres tratados: sintaxis elegante ...
sintaxis elegante : metrologia o metodo claro, para saber brevemente todo genero de versos latinos : epistolopeia, o modo facil de escribir cartas Francisco Guerra. DEL ESTILO LACÓNICO , RHO DIO* y Asiático,, &c. . .A' El estilo por la ...
Francisco Guerra, 1782
9
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
Llamaria perro lacónico á este perro procedido de la zorra , porque no ladraba como los otros perros , y tenia la voz breve y chillona como la zorra. Ahora pues , nuestro perro de ganado es el que se puede llamar lacónico con T)E TOS ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1802
10
Gómez, el tirano liberal: anatomía del poder
por un prohombre del liberalismo: «Terminado el almuerzo», dice el periodista, « el General Tosta García pronunció un corto discurso que fue contestado por un lacónico y oportuno brindis».12 Eso es todo: un agasajo social de ese tipo ...
Manuel Caballero, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LACÓNICO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lacónico w wiadomościach.
1
ChemChina dice que EU aprueba adquisición de Syngenta
... las autoridades antimonopolio de Estados Unidos y otros países, dijo la empresa estatal china, más conocida como ChemChina, en un comunicado lacónico. «El Mexicano - Baja California, Sie 16»
2
Bêbado lacónico
Quando pensava que ela não existia, ela existe. Mas como? Estarei louco e isto é apenas uma alucinação momentânea, ou estarei certo e nada do que julgava ... «Correio do Minho, Lip 16»
3
De política y cosas peores
El adjetivo “lacónico” es vocablo expresivo y sonoroso. Alude a lo que es breve, conciso y de sustancia. Un presidente norteamericano, Calvin Coolidge, ... «NTR Zacatecas .com, Lip 16»
4
Paolo Conte despliega su mundo onírico en los Jardines de ...
Lacónico, el maestro sólo se ha comunicado con su público a través de la música y ha demostrado que, donde hay buena música, sobran las palabras. «holaciudad.com, Cze 16»
5
Diputado chileno pide que “le quiten el Twitter” a Evo Morales ...
“Que alguien le quite el twitter” dijo el lacónico mensaje que Tarud lanzó por esa red social, en el que reenvió además la noticia en la que se informa que ... «eju.tv, Cze 16»
6
De un lacónico mensaje a un escándalo mundial
La historia de los llamados "papeles de Panamá", que ha desembocado en un escándalo que ha sacudido prácticamente a todo el mundo, se inició con un ... «Heraldo.es, Kwi 16»
7
El flaco de la armónica
Se llamaba James Moore pero el nombre artístico era Slim Harpo, algo así como el Flaco de la Armónica. Un lacónico hombre de Luisiana que se ganaba la ... «EL PAÍS, Mar 16»
8
Francia, Reino Unido e Italia ganan la partida a España en el plan ...
Cuando se presentaron los primeros esbozos del plan, a finales de 2014, el Gobierno español ya se mostró lacónico. Tanto que solo presentó una página para ... «Bez, Mar 16»
9
Un Astoria para la música
... circunscritas a la instantánea del momento, la oportunidad e, incluso, pueden llegar a fagocitar todo lo dicho o escrito con anterioridad en lacónico discurso o ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
10
El Valencia, recibido a gritos de "jugadores mercenarios" y Neville ...
En la primera de ellas ha respondido con un lacónico "no" y en las otras dos ha preferido optar por no responder: "Siguiente pregunta". "Hay que ser crítico con ... «20minutos.es, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LACÓNICO

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lacónico [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/laconico>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL