Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lagrimear" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA LAGRIMEAR

la · gri · me · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LAGRIMEAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LAGRIMEAR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lagrimear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa lagrimear w słowniku

Definicja lagrimear w słowniku to rozdzielenie łez. Kolejne znaczenie rozdarcia w słowniku również kapie. La definición de lagrimear en el diccionario castellano es segregar lágrimas. Otro significado de lagrimear en el diccionario es también gotear.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «lagrimear» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA LAGRIMEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lagrimeo
lagrimeas / lagrimeás
él lagrimea
nos. lagrimeamos
vos. lagrimeáis / lagrimean
ellos lagrimean
Pretérito imperfecto
yo lagrimeaba
lagrimeabas
él lagrimeaba
nos. lagrimeábamos
vos. lagrimeabais / lagrimeaban
ellos lagrimeaban
Pret. perfecto simple
yo lagrimeé
lagrimeaste
él lagrimeó
nos. lagrimeamos
vos. lagrimeasteis / lagrimearon
ellos lagrimearon
Futuro simple
yo lagrimearé
lagrimearás
él lagrimeará
nos. lagrimearemos
vos. lagrimearéis / lagrimearán
ellos lagrimearán
Condicional simple
yo lagrimearía
lagrimearías
él lagrimearía
nos. lagrimearíamos
vos. lagrimearíais / lagrimearían
ellos lagrimearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lagrimeado
has lagrimeado
él ha lagrimeado
nos. hemos lagrimeado
vos. habéis lagrimeado
ellos han lagrimeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lagrimeado
habías lagrimeado
él había lagrimeado
nos. habíamos lagrimeado
vos. habíais lagrimeado
ellos habían lagrimeado
Pretérito Anterior
yo hube lagrimeado
hubiste lagrimeado
él hubo lagrimeado
nos. hubimos lagrimeado
vos. hubisteis lagrimeado
ellos hubieron lagrimeado
Futuro perfecto
yo habré lagrimeado
habrás lagrimeado
él habrá lagrimeado
nos. habremos lagrimeado
vos. habréis lagrimeado
ellos habrán lagrimeado
Condicional Perfecto
yo habría lagrimeado
habrías lagrimeado
él habría lagrimeado
nos. habríamos lagrimeado
vos. habríais lagrimeado
ellos habrían lagrimeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lagrimee
lagrimees
él lagrimee
nos. lagrimeemos
vos. lagrimeéis / lagrimeen
ellos lagrimeen
Pretérito imperfecto
yo lagrimeara o lagrimease
lagrimearas o lagrimeases
él lagrimeara o lagrimease
nos. lagrimeáramos o lagrimeásemos
vos. lagrimearais o lagrimeaseis / lagrimearan o lagrimeasen
ellos lagrimearan o lagrimeasen
Futuro simple
yo lagrimeare
lagrimeares
él lagrimeare
nos. lagrimeáremos
vos. lagrimeareis / lagrimearen
ellos lagrimearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lagrimeado
hubiste lagrimeado
él hubo lagrimeado
nos. hubimos lagrimeado
vos. hubisteis lagrimeado
ellos hubieron lagrimeado
Futuro Perfecto
yo habré lagrimeado
habrás lagrimeado
él habrá lagrimeado
nos. habremos lagrimeado
vos. habréis lagrimeado
ellos habrán lagrimeado
Condicional perfecto
yo habría lagrimeado
habrías lagrimeado
él habría lagrimeado
nos. habríamos lagrimeado
vos. habríais lagrimeado
ellos habrían lagrimeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lagrimea (tú) / lagrimeá (vos)
lagrimead (vosotros) / lagrimeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lagrimear
Participio
lagrimeado
Gerundio
lagrimeando

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LAGRIMEAR


bromear
bro·me·ar
chismear
chis·me·ar
chusmear
chus·me·ar
coimear
coi·me·ar
espumear
es·pu·me·ar
fantasmear
fan·tas·me·ar
flamear
fla·me·ar
humear
hu·me·ar
husmear
hus·me·ar
llamear
lla·me·ar
lomear
lo·me·ar
mayordomear
ma·yor·do·me·ar
mear
me·ar
momear
mo·me·ar
palmear
pal·me·ar
palomear
pa·lo·me·ar
permear
per·me·ar
plomear
plo·me·ar
primear
pri·me·ar
salmear
sal·me·ar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAGRIMEAR

lagosta
lagostín
lagotear
lagotera
lagotería
lagotero
lágrima
lagrimable
lagrimal
lagrimar
lagrimeo
lagrimón
lagrimona
lagrimosa
lagrimoso
lagua
laguna
lagunajo
lagunar
lagunato

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LAGRIMEAR

bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
engramear
escomear
golosmear
gulusmear
jumear
lumear
maromear
nuclear
olismear
paramear
pasear
pelear
perfumear
plumear
ramear

Synonimy i antonimy słowa lagrimear w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «LAGRIMEAR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «lagrimear» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa lagrimear

ANTONIMY SŁOWA «LAGRIMEAR»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «lagrimear» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Antonimy słowa lagrimear

Tłumaczenie słowa «lagrimear» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LAGRIMEAR

Poznaj tłumaczenie słowa lagrimear na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lagrimear na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lagrimear».

Tłumacz hiszpański - chiński

lagrimear
1,325 mln osób

hiszpański

lagrimear
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

water
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

lagrimear
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

lagrimear
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

lagrimear
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

lagrimear
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

lagrimear
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

lagrimear
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

lagrimear
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

lagrimear
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

lagrimear
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

lagrimear
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

lagrimear
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

lagrimear
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

lagrimear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

lagrimear
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

lagrimear
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

lagrimear
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

lagrimear
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

lagrimear
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

lagrimear
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

lagrimear
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

lagrimear
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

lagrimear
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

lagrimear
5 mln osób

Trendy użycia słowa lagrimear

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LAGRIMEAR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lagrimear» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa lagrimear
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «lagrimear».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LAGRIMEAR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «lagrimear» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «lagrimear» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa lagrimear w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAGRIMEAR»

Poznaj użycie słowa lagrimear w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lagrimear oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
... s. lagartija || xmatx || s. lagrimeado || reqlik || pos. lagrimeado || reqomaj || adj. lagrimear || reqenje' || v.i. lagrimear || reqeqen || v.i. lagrimear || reqletel || v.i. lagrimear || reqol || v.t. lagrimear || requmun || v.i. lamer || leq'ul || v.t. lamer || xpeelun ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
2
Diccionario de la lengua castellana
Anat. D. d. las glándulas de secreción y excreción de las lágrimas. || m. Extremidad del ojo próximo a la nariz. lagrimear, i. Llorar con frecuencia o involuntariamente. lagrimeo, m. Acción de lagrimear. alagrimilla f. Chile. Zumo de uva cuando ...
Rodolfo Oroz, 1999
3
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
... 82D (puchero) (1) 6D berrear (l) 14D (mimoso) (ll) 10D fingir llorar (1) 11D hacer teatro (l) 162D tener lágrimas de cocodri- 95 lo (1) 3D un niño que hace pucheritos (1) 12D 94 LAGRIMEAR jagrimear (5) *1, 3, 52D, 15, 16P glorar (3) 51 , 7, ...
José C. de Torres Martínez, 1981
4
Revuelto Gramajo
Por ejemplo el poema Lagrimeo Sé que lagrimear es sentir Sé que llorar es limpiar Sé que si lagrimeo siento Sé que si lloro limpio. Hoy estoy lagrimeando y llorando. Lo hago porque te perdí. Recordarte sólo es Lagrimear y llorar Llorar y  ...
Hugo Tortonese, 2012
5
Lenten lands: la verdadera historia que sirvió de ...
... no tiene" le impedía tirar el costoso trago, y lo ocultó a plena vista, disfrazado como una inocente bebida. Al hacerlo, casi me saboteó a mí también, pues tomó algún tiempo que mis ojos dejaran de lagrimear y me sentí bastante raro por ...
Douglas H Gresham, 1996
6
English/Spanish Pocket Dictionary for Health Professionals
... m, kilowatt-bour kleenex, m, facial tissues; Kleenex knife1, m, cocaine kotex, m, sanitary napkin; sanitary pad Kris Kras1, marijuana kwashiorkor, m, malnutrition; kwashiorkor lagrimear • lavado 409 lagrimear, to shed tears (una persona);. K ..
Rochelle K. Kelz, 1996
7
El Paraíso Escondido detrás de Nuestras Desgracias (Auto ...
Mi ojo comenzaba a lagrimear solo, sin que yo hiciera nada. Mi cuerpo me empezaba a contestar. Hubo con posterioridad muchas oportunidades en que cuerpos extraños entraron en mis ojos y me permitieron , en cada caso, ir probando de ...
Rudy Spillman
8
Diccionario Chileno-Hispano i Hispano-Chileno, enriquecido ...
Lagrimear. CÚLLENUATUGEN. Lagrimear los ojos: cùlleñuatugen chi tueur mo, tengo los ojos llorosos del polvo. CÚLLIÑ RUCA. Envarille de casa, g encolehuado. CULLITUN. Pescar con colehue.v UU CUMELCAUN. Aprovecharse.
Andres Febres, Antonio Hernandez i Calzada, 1846
9
Léxico del habla culta de Sevilla
R Llorar 1,3,4,5,8, 10, 11 Lloriquear 2, 6, 7, 9, 12 93. LAGRIMEAR ¿Cómo llama usted a la acción de derramar lágrimas por estímulos externos? Llorar 2.4.5.7, 8, 10, 11, 12 Lagrimear 1,3,6,9 94. LLORAR ...
Pedro Carbonero Cano, Asunción Ortiz Torres, 2005
10
Léxico del habla culta de Caracas
0(2) llorar con escándalo (1) 4, 5 7 0(2) 93 LAGRIMEAR 3,8 lagrimear (8) 1,2,4,5, 7,9, 11, 12 97 SOLLOZO llorar (3) Ver 98 3, 8, 10 llorar los ojos (1) 98 SOLLOZAR 6 sollozar (11) 1,22, 3,5-12 94 LLORAR llorar con sentimiento (1) llorar (12) 2l ...
Mercedes Sedano, Zaida Pérez González, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LAGRIMEAR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo lagrimear w wiadomościach.
1
Presidente del COI considera "inaceptables" los silbidos al francés ...
Abucheado por el público, el francés, ganador de la medalla de plata, comenzó a lagrimear cuando estaba en el podio debido a la situación. Emocionalmente ... «Lainformacion.com, Sie 16»
2
Fernanda Callejón bautizó a su hija
... para que ella nazca y ahora todo es alegría y celebración. La ceremonia fue muy emotiva. Y a Fernanda se la vio lagrimear durante toda la ceremonia. «Clarín.com, Sie 16»
3
Saltimbanquis como vos y yo
Cuando eran chicos ponían carita de preocupación cada vez que me veían lagrimear, de grandes me gastan; ya es una costumbre familiar cuando estamos ... «LA NACION, Sie 16»
4
Las dos caras de Michael Phelps
Nunca fue de lagrimear mientras batía un récord olímpico tras otro, hasta llegar a marcas a las que probablemente nadie vuelva a acercarse siquiera. En los ... «La Prensa, Sie 16»
5
Viajaron de Córdoba a Alaska en una combi
Los cordobeses Joel Lichtestein y Maga Maffrand empezaron a lagrimear cien kilómetros antes, cuando se dieron cuenta de que "no faltaba nada" para cumplir ... «Infofueguina, Lip 16»
6
Charly Alberti: "No dejo de lagrimear" por la ausencia de Cerati
Charly Alberti: "No dejo de lagrimear" por la ausencia de Cerati. El exbaterista de Soda Stereo habló como nunca de su relación con el exlíder de la banda, ... «Diario Uno, Lip 16»
7
¿Qué tipo de llorona eres?
Te niegas a lagrimear y arruinar tu maquillaje. - La llorona frustrada : No puedes abrir el paquete de tu rímel, entonces haces lo normal… llorar y llorar. «Terra Argentina, Cze 16»
8
Minguito habló de Messi y volvió a emocionarnos a todos
El "Minguito" de Miguel Ángel Rodríguez hizo lagrimear a más de uno en la mesa de Polémica en el Bar. Por Redacción Día a Día. Comentar; Enviar por mail ... «Dia a Dia, Cze 16»
9
Emotivo mensaje de "Minguito" por el Día del Padre
El "Minguito" de Miguel Ángel Rodríguez hizo lagrimear a más de uno en la mesa de Polémica en el Bar. El siempre emotivo Minguito, interpretado por el actor ... «ElLitoral.com, Cze 16»
10
Para lagrimear: ¿qué pasa cuándo niños piden una mamá perfecta?
Un video muestra la reacción de un grupo de niños cuando aparece la mamá de sus sueños, en reemplazo de la suya. Emocionante. «Diario de Cuyo, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LAGRIMEAR

lagrimear

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lagrimear [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/lagrimear>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z