Pobierz aplikację
educalingo
llanura

Znaczenie słowa "llanura" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA LLANURA

La palabra llanura procede de llano.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LLANURA

lla · nu · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LLANURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LLANURA

Zwykły

Zwykły lub prosty jest przestrzenią geograficzną o niewielkiej lub żadnej zmianie wysokości powierzchni lub terenu pod względem poziomu morza. Zwykły jest płaską powierzchnią lądu i jest płaskim przedłużeniem lub ma niewielką falistość na ogół poniżej 200 metrów lub więcej na poziomie morza, który znajduje się na ziemi.

Definicja słowa llanura w słowniku

Definicja równiny w słowniku jest równa i szerokim polem lub ukształtowaniem terenu, bez wzlotów i upadków. Innym znaczeniem równania w słowniku jest równość powierzchni czegoś.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LLANURA

anura · cuadranura · finura · galanura · llenura · morenura · penillanura · ranura · ternura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LLANURA

llanero · llaneza · llanisca · llanisco · llanita · llanito · llano · llanque · llanquihuana · llanquihuano · llanta · llantear · llantén · llantera · llantería · llanterío · llantero · llantina · llanto · llapa

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LLANURA

agricultura · altura · apertura · arquitectura · aventura · basura · captura · clausura · cobertura · cultura · dura · estructura · factura · figura · infraestructura · lectura · literatura · pintura · pura · segura

Synonimy i antonimy słowa llanura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «llanura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA LLANURA

Poznaj tłumaczenie słowa llanura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa llanura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «llanura».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

1,325 mln osób
es

hiszpański

llanura
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

plain
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

मैदान
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

سهل
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

гладкий
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

planície
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সমভূমি
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

plaine
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

plain
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Ebene
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

平野
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

평원
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

kosong
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

đồng bằng
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

வெற்று
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

साधा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

düz
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

pianura
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zwykły
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

гладкий
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

simplu
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

πεδιάδα
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

vlakte
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

enkel
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

plain
5 mln osób

Trendy użycia słowa llanura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LLANURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa llanura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «llanura».

Przykłady użycia słowa llanura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «LLANURA»

Słynne cytaty i zdania ze słowem llanura.
1
Pablo Neruda
Sembremos la llanura antes de arar la loma.

PRZYSŁOWIA ZE SŁOWEM «LLANURA»

Si quieres vida segura, asienta el pie en la llanura.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LLANURA»

Poznaj użycie słowa llanura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem llanura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Las guerreras Maxwell. Desde donde se domine la llanura
Gillian es conocida entre los miembros de su clan como la Retadora por su carácter indomable, que siendo su mayor atractivo es también su gran maldición.
Megan Maxwell, 2012
2
Ciudades de la llanura
En este último volumen de la Trilogía de la frontera, McCarthy reúne a John Grady y a Billy Parham, los protagonistas de las dos primeras novelas.
Cormac McCarthy, 2011
3
La llanura de Dotán: la búsqueda del tesoro de Masilotti
EN LA LLANURA DE DOTAN El martes se había trabajado sin ningún entusiasmo. La llegada de los papeles desde California distrajo un poco a Clara de lo mal que iba marchando la búsqueda. Tuvo incluso otro rebrote de esperanzas.
Juan Martín Castellonese, 2006
4
La llanura pampeana
Diccionario. de. curiosidades. pampeanas. La. llanura. pampeana. de. la. A. a. la. Z. Arqueológicas: La Pampa es especial para hacerse el explorador. Entre los sitios arqueológicos más atractivos está la localidad Tapera Moreira, al sur de ...
Antología
5
Geografía de Costa Rica
Durante el siglo XD< esta región contenía más del 85% (incluida la llanura costera) de la población del país. A partir de 1880 la migración traspasa las montañas circundantes; hacia 1927 la proporción había bajado al 75% y hacia 1930 el ...
Eusebio Flores Silva, 1999
6
Diccionario Ambiental
Llanura. Extensión de terreno plano y con escaso desnivel, cuya altitud media está a pocos metros sobre el nivel del mar (menos de 250 metros). Puede ser aluvial, litoral, de erosión o preglaciar. No debe confundirse con la penillanura que ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
7
Muellemente tendida en la llanura
MEDELLÍN. RECIBE. A. CARLOS. EDUARDO. Carlos Eduardo nació un julio por los años veinte. En ese mes y en los anteriores y los siguientes, no estaba pasando nada en Medellín. El Colombiano constaba de cuatro páginas, más que  ...
Rocío Vélez de Piedrahita, 1999
8
Atlas Historico Westminster de la Biblia:
Esta llanura raras veces estuvo bajo el dominio israelita o judío. Desde el principio los filisteos hicieron un esfuerzo determinado para subyugar a toda Palestina. Fueron detenidos solamente cuando Saúl y David unieron a Israel ...
Wright Filson, George Ernest Wright, 2003
9
Aproximacion Al Conocimiento de la Biodiversidad de la ...
FAUNA DE LA LLANURA ALUVIAL DE DESBORDE Existen inventarios donde se describen las principales especies de aves sobre las sabanas inundables, principalmente aves de gran talla que se pasean sobre las sabanas abiertas y se  ...
10
El niño perdido y otros cuentos de la llanura boscosa [por] ...
Horacio C. Rodríguez. blo cada vez que aparecía Jaime con el freno en la mano, con el solo objeto de escuchar su infalible e inalterable respuesta y tener motivo de reír. Después cada uno seguía con su preocupación o con su vanidad, los ...
Horacio C. Rodríguez, 1970

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LLANURA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo llanura w wiadomościach.
1
Campo del Cielo, la llanura sudamericana sembrada de meteoritos ...
La columna alcanzó aquella llanura boscosa en busca de lo que pronto constituiría uno de aquellos mitos que se formaban a base de juntar leyendas ... «La Brujula Verde, Wrz 16»
2
La Llanura de las Jarras megalíticas de Laos, de origen todavía ...
Esta hipótesis no parece probable pero sí tiene un punto de verdad: la llanura de Xiangkhoang era un punto de paso para esas caravanas en su ruta hacia el ... «La Brujula Verde, Sie 16»
3
Miles de kilómetros de ríos fósiles aparecen en una llanura de Marte
Extensos sistemas de lechos de ríos fosilizados se han descubierto en una antigua zona de la superficie de Marte, apoyando la existencia de un ambiente ... «Europa Press, Sie 16»
4
Saray González: La india de la llanura
De allí, cuatro piezas adornan la promoción: “Soltera y a mi manera” con letra y música de Alcides Pérez; “La india de la llanura” de la autoría de Miguelito Díaz; ... «Mundoriental.com, Sie 16»
5
Agroindustria y renovables para salvar las aguas subterráneas de la ...
El aprovechamiento de las aguas subterráneas de la Llanura Manchega, un espacio de 5.000 kilómetros cuadrados principalmente de la provincia de Ciudad ... «eldiario.es, Sie 16»
6
El Patriarca Sako pide «apresurar el proceso para liberar Mosul y la ...
Asimismo destacó «la importancia y la urgencia de apresurar el proceso para liberar Mosul y la Llanura de Nínive, garantizando suficiente protección a la gente ... «InfoCatólica, Sie 16»
7
Llanura Siglap / Aamer Architects
Descripción de los arquitectos. Situado frente a una parada de autobús en un cruce de una carretera secundaria y una carretera principal muy concurrida, esta ... «Plataforma Arquitectura, Lip 16»
8
Carolina Montes lanza al mercado musical ''Amor Llanura y Parranda''
La cantante de música llanera Carolina Montes se encuentra promocionando su disco “Amor llanura y parranda” deslumbrando a todos con su elegante porte y ... «Rumberos.net, Maj 16»
9
Funeral de autor de “La llanura del ciervo blanco” Chen Zhongshi ...
La novela "La llanura del ciervo blanco" es un clásico de la literatura china del siglo 20. Su historia se desarrolla en la povincia china de Shaanxi desde la caída ... «CCTV, Maj 16»
10
El temporal de nieve llega a cotas bajas en la llanura de Lleida
El temporal de frío y nieve que se esperaba para este fin de semana se ha avanzado y ha llegado ya esta pasada noche hasta cotas de unos 200 metros, ... «EL PAÍS, Lut 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LLANURA

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Llanura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/llanura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL