Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "llovedizo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LLOVEDIZO

La palabra llovedizo procede de llover e -izo.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LLOVEDIZO

llo · ve · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LLOVEDIZO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LLOVEDIZO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «llovedizo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa llovedizo w słowniku

Definicja llovedizo w słowniku to sklepienie, dach, dach lub dach: domyślnie zapewnia łatwy dostęp do wody deszczowej. En el diccionario castellano llovedizo significa dicho de una bóveda, un techo, una azotea o una cubierta: Que, por defecto, da fácil acceso al agua de lluvia.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «llovedizo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LLOVEDIZO


acogedizo
a·co·ge·di·zo
advenedizo
ad·ve·ne·di·zo
avenedizo
a·ve·ne·di·zo
bebedizo
be·be·di·zo
caedizo
ca·e·di·zo
cedizo
ce·di·zo
cocedizo
co·ce·di·zo
cogedizo
co·ge·di·zo
corredizo
co·rre·di·zo
escurridizo
es·cu·rri·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
movedizo
mo·ve·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
raedizo
ra·e·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rompedizo
rom·pe·di·zo
saledizo
sa·le·di·zo
traedizo
tra·e·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LLOVEDIZO

llorisquear
lloro
llorón
llorona
lloronas
llorosa
llorosamente
lloroso
llosa
llotrar
llovedera
llovediza
llover
llovida
llovido
lloviosa
llovioso
llovizna
lloviznar
lloviznoso

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LLOVEDIZO

anegadizo
antojadizo
apartadizo
arrojadizo
asustadizo
borneadizo
colgadizo
deslizadizo
echadizo
enamoradizo
enojadizo
espantadizo
huidizo
olvidadizo
panadizo
pegadizo
perdidizo
plegadizo
serradizo
tornadizo

Synonimy i antonimy słowa llovedizo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «llovedizo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LLOVEDIZO

Poznaj tłumaczenie słowa llovedizo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa llovedizo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «llovedizo».

Tłumacz hiszpański - chiński

llovedizo
1,325 mln osób

hiszpański

llovedizo
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Llovado
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

llovedizo
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

llovedizo
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

llovedizo
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

llovedizo
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

llovedizo
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

llovedizo
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

llovedizo
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

llovedizo
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

llovedizo
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

llovedizo
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

llovedizo
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

llovedizo
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

llovedizo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

llovedizo
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

llovedizo
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

llovedizo
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

llovedizo
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

llovedizo
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

llovedizo
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

llovedizo
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

llovedizo
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

llovedizo
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

llovedizo
5 mln osób

Trendy użycia słowa llovedizo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LLOVEDIZO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «llovedizo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa llovedizo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «llovedizo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LLOVEDIZO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «llovedizo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «llovedizo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa llovedizo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LLOVEDIZO»

Poznaj użycie słowa llovedizo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem llovedizo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
is.' Col. y i PLIJVIÍTÍLIS. m./ le. n. is. Coi. Loquees de la lluvia, 6 lo que le pertenece, llovedizo. l|0r. Lluvioso. PLÜVIÓSUS, a, mu. l'liii. Lluvioso, abundante de lluvias, que trae ó causa muchas lluvias. Pujvius, ... mu. Pliu. Llovedizo, de lluvia.
Manuel de Valbuena, 1846
2
Diccionario universal latino-español
Llovedizo , de lluvia. || Lluvioso, que trae ó causa lluvia. PN fPneüma, ätis. я. Soplo, aire, espíritu, respiración. || Neuma , especie de período de ámbito mui largo y de muchos miembros. PneCmatïcuSf a , um. Vitruv. Neumático , lo que obra 1 ...
Manuel de Valbuena, 1819
3
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Llovedizo, de lluvia. || Lluvioso, que trae ó causa Hutía. PN P.s*El m \, ätis. n. Soplo, aire, espíritu, respiración. ||Neuma, especie ae periodo de ámbito mui iarao y de muchos miembros. PneumAtïcus, a, um. Vitruc. Neumático, lo que obra ó se ...
‎1840
4
Diccionario universal latino-español
Col. Loque es de la lluvia, ó lo que la pertenece j llovedizo. \\Ov. Lluvioso. Plùviôsus , a , um. Plin. Lluvioso , abundante de lluvias , que trae ó causa muchas aguas. Pliívius , a, uta. Plin. Llovedizo , de lluvia. || Lluvioso , que trae ó causa lluvia.
Manuel Valbuena, Antonio Baylo ((Madrid)), 1793
5
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Lo que es de la lluvia, ó lo que le pertenece , llovedizo. || Ov. Lluvioso. Pluviosas , a , um. Plin. Lluvioso , abundante de lluvias , que trae ó causa muchas lluvias. Plüvius, a, um. Plin. Llovedizo, de lluvia, y Lluvioso , que trae ó causa lluvia* ..v .í  ...
Manuel de Valbuena, 1826
6
Flores de poetas ilustres de España ...
16: Y a ti en tus blancas faldas llovedizo... • 18: Cayera y aun después él que lo hizo. » 31: Esto lo obrara yo por mi consuelo... • 34: Al f'n te diera el dón más soberano... » 37: Y haciéndote de todo mal exenta. Bóhl suprimió los tercetos 7.0 , 8.
Juan Quirós de los Ríos, 1896
7
Luis Barahona de Soto: estudio biográfico
Jamás prodigio triste ni cometa, Rayo ni trueno, nieve ni granizo (3), Turbara la región por ti quieta; Y allí en tus blancas manos, llovedizo (4), Un torbellino de oro y esmeraldas Cayera, y aun el cielo que lo hizo (5). De estrellas te cubriera las ...
Francisco Rodríguez Marín, Real Academia Española, 1903
8
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... llovedizo &c. Otras son afectivas de accion , como : encontradizo , escurredizo , echadizo , perdedizo , advenedizó , serradizo, regadizo , &c. 9.° Nombres colectivos en el sentido físico = Baxo de este sentido tiene la lengua castellana gran ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1785
9
Gramática de la Lengua Castellana segun ahora se habla
... fisica ó moral: bermejizo , cobrizo, enfermizo , llovedizo , movedizo , olvidadizo , rojizo; y tumabsuelto , abstenido, adjunto, anteiglesia, antisocial, circumpolar, circunvalacion , cismontano, citranwntano, DE LOS NOMBRES COMPUESTOS.
Vicent Salvà i Pérez, 1839
10
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... disposición ó tendencia á alguna calidad física ó moral : bermejizo, cobrizo, enfermiza , llovedizo, movedizo , olvidadizo, rojizo; y también la capazidad ó aptitud para algo , v. g. caedizo, cocedizo, compradizo, heladizo, regadizo, serradizo.
Vicent Salvà, 1837

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LLOVEDIZO

llovedizo

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Llovedizo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/llovedizo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z