Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "loquesco" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LOQUESCO

La palabra loquesco procede de loco.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LOQUESCO

lo · ques · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA LOQUESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO LOQUESCO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «loquesco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa loquesco w słowniku

Definicja loquesco w hiszpańskim słowniku jest szalona, ​​mało osądzająca. Innym znaczeniem loquesco w słowniku jest także chancero, decidor. La definición de loquesco en el diccionario castellano es alocado, de poco juicio. Otro significado de loquesco en el diccionario es también chancero, decidor.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «loquesco» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LOQUESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
arremuesco
a·rre·mues·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
galguesco
gal·gues·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
hormiguesco
hor·mi·gues·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
petrarquesco
pe·trar·ques·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co
turquesco
tur·ques·co

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOQUESCO

lopesco
pez
lopigia
lopista
loquear
loquera
loquería
loquerío
loquero
loquesca
loquetera
loquinaria
loquinario
loquios
lora
lorantácea
lorantáceo
lorcha
lord
lordosis

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LOQUESCO

barbaresco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco
trovadoresco

Synonimy i antonimy słowa loquesco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «loquesco» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LOQUESCO

Poznaj tłumaczenie słowa loquesco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa loquesco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «loquesco».

Tłumacz hiszpański - chiński

loquesco
1,325 mln osób

hiszpański

loquesco
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Locksmith
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

loquesco
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

loquesco
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

loquesco
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

loquesco
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

loquesco
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

loquesco
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

loquesco
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

loquesco
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

loquesco
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

loquesco
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

loquesco
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

loquesco
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

loquesco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

loquesco
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

loquesco
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

loquesco
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

loquesco
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

loquesco
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

loquesco
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

loquesco
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

loquesco
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

loquesco
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

loquesco
5 mln osób

Trendy użycia słowa loquesco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LOQUESCO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «loquesco» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa loquesco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «loquesco».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «LOQUESCO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «loquesco» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «loquesco» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa loquesco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LOQUESCO»

Poznaj użycie słowa loquesco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem loquesco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
Hecho, pues, su agosto y su vendimia,35 repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntio y loquesco,36 cantó el siguiente romance: — Salió a misa de parida37 la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
2
La Gitanilla
Preciosa sus sonajas, y al tono correntio y loquesco * cantó el siguiente romance : — Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya. 2 Como los ojos se lleva, se lleva las almas todas 3 de ...
Miguel De Cervantes Saavedra, De Cervantes Saavedra Miguel, Saavedra De Cervantes Miguel, 1965
3
La gitanilla
Hecho, pues, su agosto y su vendimia, repicó Preciosa sus sonajas, ynal tono corrent10 y loquesco cantó el siguiente romance: Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya. Como los ojos ...
Cervantes Saavedra, Miguel de, Borsari, Elisa (ed. lit.), Lucía Megías, José Manuel (ed. lit.)
4
Obra completa
Hecho, pues, su agosto y su vendimia,35 repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntío y loquesco,36 cantó el siguiente romance: — Salió a misa de parida37 la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre rica y admirable joya.
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
5
La música en Cervantes: y otros ensayos
XLIV Sobre loquesco, RODRÍGUEZ MARÍN, ed. de El celoso extremeño, Madrid, 1933; nota a la pág. 109: «...por lo común lo loquesco es lo que hace al tono, mientras que lo correntio se refiere al verso». Se cantan romances a la loquesca  ...
Adolfo Salazar, 1961
6
Nuestra musica
La gran sultana, jornada H. *u* Sobre loquesco, RODRÍGUEZ MARÍN, ed. del Celoso extremeño, Madrid, 1933; nota a la pág. 109: ". . .por lo común lo loquesco es lo que hace al tono, mientras que lo correntio se refiere al verso". Se cantan ...
7
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
2108): "repicó Preciosa sus sonajas y, al tono correntio y loquesco, cantó el siguiente romance" (Git., 447, n. 36); y vid. CE, 712, n. 68 ("a la loquesca"). A la jácara: vid. supra, n. 56. andaremos/ .. .estaciones: 'nos ocuparemosde ( pasaremosa) ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995
8
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
... que corresponde en nuestra Lengua á Zarabanda*. poesía para tañer , cantar , y bailar á lo atolondrado y loquesco : la Satirica destinada á la re- reforma de lis costumbres , y correccion de los vicios i > (Í9) Melica , porque trae su origen de ...
Juan José López de Sedano, 1785
9
TRES NOVELAS EJEMPLARES:
Hecho, pues, su agosto, y su vendimia, repicó Preciosa sus sonajas, y al tono correntío y loquesco cantó el siguiente romance: Salió a misa de parida la mayor reina de Europa, en el valor y en el nombre ricay admirablejoya. Como los ojos ...
MIGUEL DE CERVANTES, 2002
10
Novelas ejemplares,3
Hecho pues su agosto y su vendimia repicó Preciosa sus son-ajas, y al tono correntío y loquesco cantó el siguiente romance; Salió á misa de parida La mayor reina de Europa, En el valor y en el nombre Rica y admirable joya. Como los ojos ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1836

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «LOQUESCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo loquesco w wiadomościach.
1
Un viaje por la Mediterránea de Ramon Llull cierra el ciclo Vicent ...
... la actuación titulada, ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes, tonadas y romances en la obra de Cervantes, protagonizada por Èlia Casanova y La Tendresa o la ... «eleconomico.es, Lip 16»
2
Èlia Casanova y La Tendresa ponen música a Cervantes en Faura
En este nuevo espectáculo, Èlia Casanova i La Tendresa nos proponen el programa ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes, tonadas y romances en la obra de ... «eleconomico.es, Lip 16»
3
El espectáculo «Innerland (la isla de dentro)» dará el pistoletazo de ...
Por otro lado, este ciclo continuará el 9 de julio con Èlia Casanova y La Tendresa que nos propondrán el programa ¡Al tono correntío y loquesco! Bailes ... «eleconomico.es, Lip 16»
4
La plaça de l'Hostal de Faura volverá a acoger el Ciclo de Música ...
El ciclo continuará siete días después, es decir, el 9 de julio con Èlia Casanova i La Tendresa que nos proponen el programa ¡Al tono correntío y loquesco! «eleconomico.es, Cze 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO LOQUESCO

loquesco

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Loquesco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/loquesco>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z