Znaczenie słowa "macagüita" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MACAGÜITA

La palabra macagüita procede del diminutivo de macagua.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MACAGÜITA

ma · ca · güi · ta

CO OZNACZA SŁOWO MACAGÜITA

Definicja słowa macagüita w słowniku

Definicja macaguita w słowniku to kolczasta palma, która rośnie w Wenezueli, ciemna kora z białawymi plamami, a jej owoc to prawie czarny kokietek z kuflami podobnymi do kory. Innym znaczeniem macaguty w słowniku jest także owoc tego drzewa.

La definición de macagüita en el diccionario castellano es palma espinosa que se cría en Venezuela, de corteza oscura con manchas blanquecinas, y cuyo fruto es un coquillo casi negro con pintas semejantes a las de la corteza. Otro significado de macagüita en el diccionario es también fruto de este árbol.

TŁUMACZENIE SŁOWA MACAGÜITA

Poznaj tłumaczenie słowa macagüita na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa macagüita na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macagüita».

• Tłumacz hiszpański - chiński: macagüita
• hiszpański: macagüita
• Tłumacz hiszpański - angielski: Macagüita
• Tłumacz hiszpański - hindi: macagüita
• Tłumacz hiszpański - arabski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - rosyjski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - portugalski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - bengalski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - francuski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - malajski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - niemiecki: macagüita
• Tłumacz hiszpański - japoński: macagüita
• Tłumacz hiszpański - koreański: macagüita
• Tłumacz hiszpański - jawajski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - wietnamski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - tamilski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - marathi: macagüita
• Tłumacz hiszpański - turecki: macagüita
• Tłumacz hiszpański - włoski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - polski: macagüita
• Tłumacz hiszpański - ukraiński: macagüita
• Tłumacz hiszpański - rumuński: macagüita
• Tłumacz hiszpański - grecki: macagüita
• Tłumacz hiszpański - afrikaans: macagüita
• Tłumacz hiszpański - szwedzki: macagüita
• Tłumacz hiszpański - norweski: macagüita

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACAGÜITA»

Poznaj użycie słowa macagüita w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macagüita oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La Fitotoponimia de Los Pueblos Venezolanos

MACAGUA ESTADO Sucre Yaracuy Yaracuy MACAGUA, LA ESTADO Barínas MACAGUAL ESTADO Barínas Barínas Macagüita SINÓNIMOS: Marará Aiphanes erosa. Palmae (Arecaceae). Martinezia aiphanes. Palmae (Arecaceae) . Es una ...

Irama Casale, 1997

Hortensia Luna

Luego, casi amaneciendo, es trasladado en su caballo en medio de los soldados a Macagüita el mantuano violador, ante la presencia de la catira Hortensia Luna. El comentario no se hizo esperar, de las casas de Cúa salían las familias ...

Juan Alberto Paz, 2006

Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...

Butia Becc.] Palma de loro (Aiphanes erosa, n.° 394d). do de los segmentos), se cultiva la Aiphanes caryotifolia (Kunth) H. Wendl. [Aíphanes caryotifólia] [394c] [= Martinezia caryotifolia Kunth] (macagüita, corozo colorado, mararay, pujame).

Ginés A. López González, 2006

Martí a flor de labios

Arroyo Carlos es uno que se le junta al Jojó en la Macagüita. Corre más de cinco leguas y viene de la Loma de Gato. Se seca ya para agosto y hay años que en junio y julio. Es chiquito, pero trae historia. El Tacre depende de la parte que le ...

Froilán Escobar, 2008

El Lenguaje de las flores i el de las frutas con algunos ...

.Fatuidad. Limon dulce . . . . . . . . . . . . . .Dolor. Limon agrio . . . . . . . . . . . . . .Estorbo. M. Macagüita . . . . . . . . DE FRUTAS Y RAIZES. 131.

Palmeras

Macagüita - AIPHANES HORRIDA, 280 Macanilla - BACTRIS MAJOR, 316 Macanilla - IRIARTELLA SETIGERA, 702 Macanilla barriguda - IRIARTEA DELTOIDEA, 701 Macarthur palm - PTYCHOSPERMA MACARTHURII, 741 Macaúba ...

JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011

El lenguaje de las flores y el de las frutas: con algunos ...

Higo Pudor. Higuerote Antipatía. J. Jobo Traicion. L. Lairen Pobreza. Lechosa Sencillez. Lima dulce Coquetería. Lima agria Mala educacion. Limaza Fatuidad. Limon dulce Dolor. Limon ágrio Estorbo. M. Macagüita DE FRUTAS Y RAICES.

Florencio Jazmín, 1870

Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas

En Vi- llaclara le llaman Macagüita. Cedazo. — N. s. m. — Figura de la Danza Cubana: es un Vals (aunque en dos por cuatro) reducido a los ocho compases de la repeticion de la segunda parte, con que siempre finalizan las Danzas, o sus ...

Estéban Pichardo y Tapia, 1862

Boletin del Archivo Nacional

Acampamos en la Macagüita. Noviembre 12, 13 y 14 — En la Macagüita con el Brigadier Alejandro Rodríguez Velasco. Noviembre 15, 16 y 17 — En marcha, acampando en Juan López. Se reconcentra toda la fuerza. Noviembre 18, 19 y 20 ...

La Venezuela absurda del DRAE-92

Serpiente venenosa de color negro aterciopelado, que se cría en las montañas elevadas de Venezuela. macagüita. f. Palma espinosa que se cría en Venezuela, de corteza oscura con manchas blanquecinas, y cuyo fruto es un coquillo casi ...

Edgar Colmenares del Valle, 2000