Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "macancoa" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MACANCOA

ma · can · co · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MACANCOA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MACANCOA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «macancoa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa macancoa w słowniku

W słowniku english macancoa oznacza macacoa. En el diccionario castellano macancoa significa macacoa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «macancoa» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MACANCOA


barbacoa
bar·ba·co·a
caracoa
ca·ra·co·a
chilacoa
chi·la·co·a
coa
co·a
cocoa
co·co·a
escoa
es·co·a
macacoa
ma·ca·co·a
mococoa
mo·co·co·a

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACANCOA

macacoa
macadam
macadamizar
macadán
macaense
macagua
macagüita
macana
macanazo
macanche
macandón
macaneada
macaneador
macaneadora
macanear
macaneo
macanuda
macanudez
macanudo
macaoense

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MACANCOA

anchoa
anoa
balboa
barloa
boa
broa
canoa
filloa
gamboa
goa
loa
moa
naiboa
oa
poa
proa
quínoa
roa
stoa
toa

Synonimy i antonimy słowa macancoa w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «macancoa» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MACANCOA

Poznaj tłumaczenie słowa macancoa na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa macancoa na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macancoa».

Tłumacz hiszpański - chiński

macancoa
1,325 mln osób

hiszpański

macancoa
570 mln osób

Tłumacz hiszpański - angielski

Macancoa
510 mln osób

Tłumacz hiszpański - hindi

macancoa
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

macancoa
280 mln osób

Tłumacz hiszpański - rosyjski

macancoa
278 mln osób

Tłumacz hiszpański - portugalski

macancoa
270 mln osób

Tłumacz hiszpański - bengalski

macancoa
260 mln osób

Tłumacz hiszpański - francuski

macancoa
220 mln osób

Tłumacz hiszpański - malajski

macancoa
190 mln osób

Tłumacz hiszpański - niemiecki

macancoa
180 mln osób

Tłumacz hiszpański - japoński

macancoa
130 mln osób

Tłumacz hiszpański - koreański

macancoa
85 mln osób

Tłumacz hiszpański - jawajski

macancoa
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

macancoa
80 mln osób

Tłumacz hiszpański - tamilski

macancoa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - marathi

macancoa
75 mln osób

Tłumacz hiszpański - turecki

macancoa
70 mln osób

Tłumacz hiszpański - włoski

macancoa
65 mln osób

Tłumacz hiszpański - polski

macancoa
50 mln osób

Tłumacz hiszpański - ukraiński

macancoa
40 mln osób

Tłumacz hiszpański - rumuński

macancoa
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

macancoa
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

macancoa
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

macancoa
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

macancoa
5 mln osób

Trendy użycia słowa macancoa

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MACANCOA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
5
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «macancoa» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa macancoa
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «macancoa».

Przykłady użycia słowa macancoa w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACANCOA»

Poznaj użycie słowa macancoa w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macancoa oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Luzbel o Lucifer: Luzbel o lucifer es el príncipe de los ángeles rebeldes, macadam o macadán: Las calles tienen piso de macadam o macadán muy fino. macancoa o macacoa: Parece que la macancoa o macacoa lo sigue a todas partes.
J. Alberto Serna M., 2001
2
Los que dicen !ay bendito!: dichos, modismos y expresiones ...
Entre ellos, cita macacoa, que en el DRAE aparece como sinónimo de macancoa, usada en Andalucía. Así pues, la palabra fue trasplantada por los andaluces a tierras americanas y aquí, al sufrir síncopa de la consonante nasal, quedó ...
Rosario Núñez de Ortega, Isabel Delgado de Laborde, 1999
3
Boletín de la Academía de Artes y Ciencias de Puerto Rico
Cervantes usa con frecuencia la frase: estar hecho alheña, "embio al loco hecho una alheña". "Para no quedar molidos los cascos y hechos alheña los huesos". macacoa, f. Mala suerte. And. Macancoa. Murria (Malaret) En Venezuela, murria,  ...
4
El Habla popular de Puerto Rico
Cervantes usa con frecuencia la frase: estar hecho alheña. "embio al loco hecho una alheña." "Para no quedar molidos los cascos y hechos alheña los huesos." macacoa. f. Mala suerte. And. Macancoa. Murria (Malaret). En Venezuela, murria  ...
Washington Lloréns, 1971
5
Nueva revista de filología hispánica
... halda ( harda) , jardazo, macancoa, pasiP8, 13 Aunque también podría considerarse la lista de enmiendas y adiciones al Diccionario que, ya con anterioridad a 1970, aparece regularmente en el Boletín de la Real Academia Española.
6
Ponencia
Cervantes usa con frecuencia la frase: estar hecho alheña. "embio al loco hecho una alheña". "Para no quedar molidos los cascos y hechos alheña los huesos". Macacoa, f. Mala suerte. And. Macancoa. Murria ( Malaret ) En Venezuela, ...
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1964
7
Actas y labores
And. Macancoa. Murria (Malaret). En Venezuela, murria, tristeza (D.M.). Caerle a uno la macacoa. Caerle a uno "la de mala". Mabí. m. Bebida fermentada de la corteza del árbol del mabí ( Culebrina reclinata). T. en Sto. Domingo y Haití.
Academias de la Lengua Española. Congreso, 1964
8
Gades
MACANCOA: 'Una especie de tristeza y cargazón de cabeza que hace andar cabizbajo y melancólico al que la padece'. El DRAE recoge esta acepción y añade que el término es propio de Andalucía y equivalente a macacoa, que aparece ...
9
Boletín de la Academia Argentina de Letras
... la familia de la ramnáceas, de corteza amarga. // 2. Bebida fermentada hecha con la corteza de este árbol. macacoa. f. P. Rico. Mala suerte. // 2. Col. y Venez. Murria, tristeza. macal. m. Chile. Sitio poblado de planta de maqui. macancoa. f.
Academia Argentina de Letras, 1968
10
Modismos Y Coplas de Ida Y Vuelta
América. LIMOSNERO.— América. LOCERÍA.— Colombia, Cuba, Chile, Honduras. LOMILLOS.— América. LUVIA.— Méjico. MACACOA. — (En muchos lugares de Andalucía, MACANCOA.>— Venezuela. MACHEAR.— Méjico. MADRINA (2).
Manuel Barrios, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MACANCOA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo macancoa w wiadomościach.
1
Su propio afán
... la sombra de la vuelta al trabajo, la política española calentando motores, o sea, ha bastado lo de siempre para que yo sienta la macancoa del fin del verano, ... «Diario de Cádiz, Sie 15»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MACANCOA

macancoa

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Macancoa [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/macancoa>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
es
hiszpański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z