Pobierz aplikację
educalingo
manifestación

Znaczenie słowa "manifestación" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MANIFESTACIÓN

La palabra manifestación procede del latín manifestatĭo, -ōnis.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANIFESTACIÓN

ma · ni · fes · ta · ción


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MANIFESTACIÓN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MANIFESTACIÓN

Manifestacja

Demonstracja lub marsz to publiczne przedstawienie opinii grupy aktywistów poprzez zgromadzenie na ulicach, często w symbolicznym miejscu lub dniu związanym z tą opinią. Celem demonstracji jest wykazanie, że znaczna część populacji jest za lub przeciw określonej polityce, osobie, prawie itp. Sukces pokazu jest zwykle uważany za większy, gdy więcej osób uczestniczy. W niektórych demonstracjach, zakłóceniach i przemocy wobec przedmiotów, zakładów, pieszych czy policji, a nawet wobec demonstrantów. Ogólnie rzecz biorąc, innym mechanizmom protestacyjnym takim jak strajki towarzyszą demonstracje.

Definicja słowa manifestación w słowniku

Pierwszą definicją przejawu w słowniku prawdziwej akademii języka hiszpańskiego jest działanie i efekt manifestowania lub manifestowania. Innym znaczeniem manifestacji w słowniku jest publiczne spotkanie, zwykle na wolnym powietrzu, w którym uczestniczący w nim ludzie coś twierdzą lub wyrażają swój protest. Manifestacja jest także urzędem lub przepisem wydanym przez poruczników sprawiedliwości Aragonu ludziom, którzy błagali o tę pomoc, aby zachowali sprawiedliwość i postępowali zgodnie z prawem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MANIFESTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIFESTACIÓN

manicuro · manida · manido · maniega · maniego · manierismo · manierista · manifacera · manifacero · manifactura · manifestador · manifestadora · manifestante · manifestar · manifestativa · manifestativo · manificencia · manifiesta · manifiestamente · manifiesto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MANIFESTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonimy i antonimy słowa manifestación w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MANIFESTACIÓN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «manifestación» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

ANTONIMY SŁOWA «MANIFESTACIÓN»

Następujące słowa mają przeciwne znaczenie niż słowo «manifestación» i również należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «manifestación» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MANIFESTACIÓN

Poznaj tłumaczenie słowa manifestación na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa manifestación na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manifestación».
zh

Tłumacz hiszpański - chiński

团结
1,325 mln osób
es

hiszpański

manifestación
570 mln osób
en

Tłumacz hiszpański - angielski

manifestation
510 mln osób
hi

Tłumacz hiszpański - hindi

रैली
380 mln osób
ar

Tłumacz hiszpański - arabski

تجمع
280 mln osób
ru

Tłumacz hiszpański - rosyjski

ралли
278 mln osób
pt

Tłumacz hiszpański - portugalski

rali
270 mln osób
bn

Tłumacz hiszpański - bengalski

সমাবেশ
260 mln osób
fr

Tłumacz hiszpański - francuski

rassemblement
220 mln osób
ms

Tłumacz hiszpański - malajski

perhimpunan
190 mln osób
de

Tłumacz hiszpański - niemiecki

Rallye
180 mln osób
ja

Tłumacz hiszpański - japoński

ラリー
130 mln osób
ko

Tłumacz hiszpański - koreański

랠리
85 mln osób
jv

Tłumacz hiszpański - jawajski

rapat umum
85 mln osób
vi

Tłumacz hiszpański - wietnamski

tập hợp
80 mln osób
ta

Tłumacz hiszpański - tamilski

பேரணியில்
75 mln osób
mr

Tłumacz hiszpański - marathi

मेळावा
75 mln osób
tr

Tłumacz hiszpański - turecki

ralli
70 mln osób
it

Tłumacz hiszpański - włoski

rally
65 mln osób
pl

Tłumacz hiszpański - polski

zlot
50 mln osób
uk

Tłumacz hiszpański - ukraiński

ралі
40 mln osób
ro

Tłumacz hiszpański - rumuński

adunare
30 mln osób
el

Tłumacz hiszpański - grecki

συλλαλητήριο
15 mln osób
af

Tłumacz hiszpański - afrikaans

tydren
14 mln osób
sv

Tłumacz hiszpański - szwedzki

rally
10 mln osób
no

Tłumacz hiszpański - norweski

rally
5 mln osób

Trendy użycia słowa manifestación

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MANIFESTACIÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa manifestación
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «manifestación».

Przykłady użycia słowa manifestación w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MANIFESTACIÓN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem manifestación.
1
Friedrich Hegel
La belleza se define como la manifestación sensible de la idea.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANIFESTACIÓN»

Poznaj użycie słowa manifestación w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manifestación oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ante la manifestación de la existencia
La primera parte incluye textos en prosa que tratan sobre los origenes del ser, viajes imaginarios, aproximaciones leves a la mitologia, afirmaciones y deseos vitales.
Miquel Ricart, 2009
2
"La Manifestación de un Inmenso Amor a Pesar de . . .”
El propósito por el cual se escribió este libro es que todas las personas que viven en desesperación y angustia, creyendo que no hay esperanza para ellos, que han perdido la felicidad y la motivación por vivir, que lloran continuamente, ...
Rosario Garita OtáRola, 2011
3
Obligaciones
El Código Civil contempla la manifestación unilateral de voluntad en los artículos 1 994 y 2302 y siguientes. La llama "hecho voluntario de la persona que se obliga" y la condiciona a que el hecho sea lícito. También da el código a ciertas ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
4
Tratado de la teoría general de los contratos: La plena ...
Nulidad por ausencia de manifestación de voluntad del agente Como sabemos, el acto jurídico es nulo cuando falta la manifestación de voluntad del agente, conforme a lo establecido por el artículo 219 (inciso 1) del Código Civil. En el caso ...
Mario Castillo Freyre, Pierre Martín Horna, 2002
5
Manifestación de la Inteligencia Espiritual Frente a la ...
Fue importante explorar la capacidad de respuesta del paciente ante el impacto del diagn stico: irreversible, terminal, c ncer.
Peggy Josefina Mosquera Pichardo, 2012
6
Manifestación dirijida por el ilustrisimo y reverendisimo ...
3xu705 5M73 MANIFESTACIÓN V3”3 “E A _ 11853 É— DÍRÍJIDA POR EL il'1iS'l' liíSlM() y REVERENI)ISIMO siiibri DEN RAFAEL VALENTIN EALDIVIESE, / ARZOBISPO DE SANTIAGO DE CHILE, LI/T7/7í'5)7 CLERC. Y PCR LOS MAS ...
Rafael Valentín Valdivieso, 1853
7
Libro de la manifestación del moravedí de las aldeas de la ...
según el manuscrito no 2.398 del Archivo de la Corona de Aragón Pascual Crespo Vicente. 32Suma la sesma de Gallocanta. Suman dubdantes. 786 1 22 XI1J Suma deis dits morabetins clars del dit loe, endoses VIH morabetins aclar- its ...
Pascual Crespo Vicente, 1998
8
Procedimientos contencioso-administrativos
do en la comunicación a la autoridad gubernativa de la convocatoria de la manifestación se indicaba que el texto de las pancartas y eslóganes incluiría la frase «fuera de aquí las fuerzas de ocupación», de inequívoca intencionalidad ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
9
Manifestación que hace al público el c. Manuel Orellana, de ...
Manuel Orellana. Orellana Manifestación nBLICO gp 7/ MANIFESTACION ^^ü^^' QUE HACE AL PUBLICO EL. Front Cover.
Manuel Orellana, 1859
10
Impugnacion á la manifestación publicada por un catalán ...
Otro catalán amante de la justicia, Un Catalán amante de su pais. Ademas consta que por Bulas de los Pontífices Gregorio VII y Urbano II, espedidas en loji y 1o95, se concedieron á los Reyes Don Sancho y Don Pedro los diezmos de las  ...
Otro catalán amante de la justicia, Un Catalán amante de su pais, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MANIFESTACIÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo manifestación w wiadomościach.
1
Artur Mas asistirá a la manifestación independentista de la Diada ...
El presidente del PDC y expresidente de la Generalitat, Artur Mas, asistirá por primera vez a la manifestación independentista de la Diada del 11 de septiembre ... «20minutos.es, Wrz 16»
2
El PSC de Barcelona reprocha a BComú ir a la manifestación de la ...
La portavoz del PSC de Barcelona y concejal de Infancia, Juventud y Gente Mayor, Carmen Andrés, ha reprochado a BComú que asista a la manifestación ... «20minutos.es, Wrz 16»
3
La Audiencia Nacional autoriza la manifestación a favor de los ...
El juez de la Audiencia Nacional Ismael Moreno ha rechazado prohibir la manifestación convocada para este viernes 26 de agosto, día grande de las fiestas ... «Lainformacion.com, Sie 16»
4
Ada Colau irá a la manifestación de la Diada: “Es mejor estar que ...
La alcaldesa de Barcelona, Ada Colau, prevé asistir el 11 de septiembre a la manifestación de la Diada convocada por las entidades soberanistas como ... «OKDIARIO, Sie 16»
5
Todos los detalles de la Manifestación del Orgullo 2016
La Manifestación Estatal del Orgullo LGTB saldrá este sábado 2 de julio a las 18:30 horas desde la Glorieta de Carlos V en dirección a la Plaza de Colón, ... «Somos Chueca, el periódico del barrio de Chueca y Salesas, Lip 16»
6
Manifestación de Neo-Nazis en Sacramento deja múltiples heridos
Manifestación de Neo-Nazis en Sacramento deja múltiples heridos Al menos cinco personas fueron reportadas heridas con arma blanca durante una disputa ... «La Opinión, Cze 16»
7
El Gobierno francés permite ahora la manifestación de este jueves ...
La manifestación se llevará a cabo este jueves en un "recorrido ofrecido por el ministro del Interior" de 1,6 kilómetros, cerca de la Plaza de la Bastilla, ... «El Mundo, Cze 16»
8
Multitudinaria manifestación contra del Plan Hidrológico que ...
La actriz Mercè Martínez fue la encargada de leer el manifiesto en el escenario dispuesto al final de la manifestación, a la que acudió el conseller de Territorio y ... «20minutos.es, Cze 16»
9
Manifestación multitudinaria en Pamplona, en favor del euskera
Paul Bilbao ha señalado que no es una manifestación contra nadie, sino una marcha para tender la mano. Es más, ha abogado por unir fuerzas para poder ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Cze 16»
10
Manifestación unitaria en Barcelona contra los vetos del Tribunal ...
Vista general de la manifestación en contra de la suspensión de leyes por parte ... Cabecera de la manifestación con el lema 'Els drets no se suspenen', a su ... «El Periódico, Maj 16»

OBRAZY PRZEDSTAWIAJĄCE SŁOWO MANIFESTACIÓN

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Manifestación [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-es/manifestacion>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL